{"id":"https://openalex.org/W2740870334","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w17-1320","title":"Universal Dependencies for Arabic","display_name":"Universal Dependencies for Arabic","publication_year":2017,"publication_date":"2017-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2740870334","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w17-1320","mag":"2740870334"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w17-1320","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w17-1320","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W17-1320.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Third Arabic Natural Language Processing Workshop","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W17-1320.pdf","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5015963007","display_name":"Dima Taji","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1707-1329"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I57206974","display_name":"New York University","ror":"https://ror.org/0190ak572","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I57206974"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Dima Taji","raw_affiliation_strings":["Computational Approaches to Modeling Language (CAMeL) Lab, New York University Abu Dhabi"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Computational Approaches to Modeling Language (CAMeL) Lab, New York University Abu Dhabi","institution_ids":["https://openalex.org/I57206974"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5084517393","display_name":"Nizar Habash","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1831-3457"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I57206974","display_name":"New York University","ror":"https://ror.org/0190ak572","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I57206974"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Nizar Habash","raw_affiliation_strings":["Computational Approaches to Modeling Language (CAMeL) Lab, New York University Abu Dhabi"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Computational Approaches to Modeling Language (CAMeL) Lab, New York University Abu Dhabi","institution_ids":["https://openalex.org/I57206974"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5061392927","display_name":"Daniel Zeman","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5791-6568"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I21250087","display_name":"Charles University","ror":"https://ror.org/024d6js02","country_code":"CZ","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I21250087"]}],"countries":["CZ"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Daniel Zeman","raw_affiliation_strings":["Faculty of Mathematics and Physics, Charles University"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Faculty of Mathematics and Physics, Charles University","institution_ids":["https://openalex.org/I21250087"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5015963007"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I57206974"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":1.7552,"has_fulltext":true,"cited_by_count":21,"citation_normalized_percentile":{"value":0.88488193,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":91,"max":98},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"166","last_page":"176"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9986000061035156,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13629","display_name":"Text Readability and Simplification","score":0.9973000288009644,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/treebank","display_name":"Treebank","score":0.9911003112792969},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8229079246520996},{"id":"https://openalex.org/keywords/dependency","display_name":"Dependency (UML)","score":0.7951734066009521},{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic","display_name":"Arabic","score":0.7240190505981445},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.7196977138519287},{"id":"https://openalex.org/keywords/representation","display_name":"Representation (politics)","score":0.6392970085144043},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6308194994926453},{"id":"https://openalex.org/keywords/parsing","display_name":"Parsing","score":0.630805253982544},{"id":"https://openalex.org/keywords/process","display_name":"Process (computing)","score":0.542608380317688},{"id":"https://openalex.org/keywords/dependency-grammar","display_name":"Dependency grammar","score":0.5317764282226562},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.28395742177963257},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.16349095106124878}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C206134035","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q811525","display_name":"Treebank","level":3,"score":0.9911003112792969},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8229079246520996},{"id":"https://openalex.org/C19768560","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q320727","display_name":"Dependency (UML)","level":2,"score":0.7951734066009521},{"id":"https://openalex.org/C96455323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13955","display_name":"Arabic","level":2,"score":0.7240190505981445},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.7196977138519287},{"id":"https://openalex.org/C2776359362","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2145286","display_name":"Representation (politics)","level":3,"score":0.6392970085144043},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6308194994926453},{"id":"https://openalex.org/C186644900","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q194152","display_name":"Parsing","level":2,"score":0.630805253982544},{"id":"https://openalex.org/C98045186","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q205663","display_name":"Process (computing)","level":2,"score":0.542608380317688},{"id":"https://openalex.org/C164883195","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q674834","display_name":"Dependency grammar","level":3,"score":0.5317764282226562},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.28395742177963257},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.16349095106124878},{"id":"https://openalex.org/C94625758","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7163","display_name":"Politics","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/w17-1320","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w17-1320","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W17-1320.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Third Arabic Natural Language Processing Workshop","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w17-1320","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w17-1320","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W17-1320.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Third Arabic Natural Language Processing Workshop","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320321006","display_name":"Grantov\u00e1 Agentura \u010cesk\u00e9 Republiky","ror":"https://ror.org/01pv73b02"}],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2740870334.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2740870334.grobid-xml"},"referenced_works_count":35,"referenced_works":["https://openalex.org/W4758264","https://openalex.org/W23456204","https://openalex.org/W33221268","https://openalex.org/W201141796","https://openalex.org/W331019419","https://openalex.org/W1508977358","https://openalex.org/W1510819241","https://openalex.org/W1553623403","https://openalex.org/W1591659308","https://openalex.org/W1598638450","https://openalex.org/W1632114991","https://openalex.org/W1670472234","https://openalex.org/W1962622193","https://openalex.org/W2094061585","https://openalex.org/W2096204319","https://openalex.org/W2143995218","https://openalex.org/W2147272182","https://openalex.org/W2147838663","https://openalex.org/W2151690415","https://openalex.org/W2157223933","https://openalex.org/W2250697067","https://openalex.org/W2250816155","https://openalex.org/W2250897596","https://openalex.org/W2250981344","https://openalex.org/W2282211856","https://openalex.org/W2542668896","https://openalex.org/W2569308312","https://openalex.org/W2574046957","https://openalex.org/W2576044174","https://openalex.org/W2577591361","https://openalex.org/W2579343286","https://openalex.org/W2753789392","https://openalex.org/W2793372116","https://openalex.org/W4285719527","https://openalex.org/W4394651511"],"related_works":["https://openalex.org/W2098784136","https://openalex.org/W2251015434","https://openalex.org/W2968543375","https://openalex.org/W4212832296","https://openalex.org/W2577569078","https://openalex.org/W2576044174","https://openalex.org/W4288558800","https://openalex.org/W2180950424","https://openalex.org/W2888625260","https://openalex.org/W2953770453"],"abstract_inverted_index":{"We":[0,13,33,57],"describe":[1],"the":[2,15,18,23,35,39,42,44,52],"process":[3],"of":[4,41,54],"creating":[5],"NUDAR,":[6],"a":[7],"Universal":[8,24],"Dependency":[9,25],"treebank":[10],"for":[11],"Arabic.":[12],"present":[14,59],"conversion":[16,40],"from":[17],"Penn":[19],"Arabic":[20],"Treebank":[21],"to":[22,48],"syntactic":[26],"representation":[27],"through":[28],"an":[29],"intermediate":[30],"dependency":[31],"representation.":[32],"discuss":[34],"challenges":[36],"faced":[37],"in":[38],"trees,":[43],"decisions":[45],"we":[46],"made":[47],"solve":[49],"them,":[50],"and":[51],"validation":[53],"our":[55],"conversion.":[56],"also":[58],"initial":[60],"parsing":[61],"results":[62],"on":[63],"NUDAR.":[64]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":3},{"year":2022,"cited_by_count":2},{"year":2021,"cited_by_count":6},{"year":2020,"cited_by_count":4},{"year":2019,"cited_by_count":2},{"year":2018,"cited_by_count":3}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}