{"id":"https://openalex.org/W2598288705","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w17-1304","title":"Morphological Analysis for the Maltese Language: The challenges of a hybrid system","display_name":"Morphological Analysis for the Maltese Language: The challenges of a hybrid system","publication_year":2017,"publication_date":"2017-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2598288705","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w17-1304","mag":"2598288705"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w17-1304","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w17-1304","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W17-1304.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Third Arabic Natural Language Processing Workshop","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["arxiv","crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W17-1304.pdf","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5086259576","display_name":"Claudia Borg","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8704-6893"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I197854408","display_name":"University of Malta","ror":"https://ror.org/03a62bv60","country_code":"MT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I197854408"]}],"countries":["MT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Claudia Borg","raw_affiliation_strings":["Faculty of ICT University of Malta"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Faculty of ICT University of Malta","institution_ids":["https://openalex.org/I197854408"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5027041248","display_name":"Albert Gatt","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6388-8244"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I197854408","display_name":"University of Malta","ror":"https://ror.org/03a62bv60","country_code":"MT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I197854408"]}],"countries":["MT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Albert Gatt","raw_affiliation_strings":["Faculty of ICT University of Malta"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Faculty of ICT University of Malta","institution_ids":["https://openalex.org/I197854408"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I197854408"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":true,"cited_by_count":4,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"25","last_page":"34"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998000264167786,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998000264167786,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.994700014591217,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13912","display_name":"Language, Linguistics, Cultural Analysis","score":0.9873999953269958,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.6287115216255188},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6241693496704102},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5857117176055908},{"id":"https://openalex.org/keywords/focus","display_name":"Focus (optics)","score":0.5571366548538208},{"id":"https://openalex.org/keywords/word","display_name":"Word (group theory)","score":0.45629453659057617},{"id":"https://openalex.org/keywords/maltese","display_name":"Maltese","score":0.4470609128475189},{"id":"https://openalex.org/keywords/verb","display_name":"Verb","score":0.43042510747909546},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.36136478185653687}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6287115216255188},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6241693496704102},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5857117176055908},{"id":"https://openalex.org/C192209626","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q190909","display_name":"Focus (optics)","level":2,"score":0.5571366548538208},{"id":"https://openalex.org/C90805587","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q10944557","display_name":"Word (group theory)","level":2,"score":0.45629453659057617},{"id":"https://openalex.org/C2775911240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9166","display_name":"Maltese","level":2,"score":0.4470609128475189},{"id":"https://openalex.org/C2776397901","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q24905","display_name":"Verb","level":2,"score":0.43042510747909546},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.36136478185653687},{"id":"https://openalex.org/C120665830","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q14620","display_name":"Optics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/w17-1304","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w17-1304","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W17-1304.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Third Arabic Natural Language Processing Workshop","raw_type":"proceedings-article"},{"id":"pmh:oai:arXiv.org:1703.08701","is_oa":true,"landing_page_url":"http://arxiv.org/abs/1703.08701","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/1703.08701","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w17-1304","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w17-1304","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W17-1304.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Third Arabic Natural Language Processing Workshop","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.800000011920929,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2598288705.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2598288705.grobid-xml"},"referenced_works_count":36,"referenced_works":["https://openalex.org/W60050279","https://openalex.org/W101793699","https://openalex.org/W201532657","https://openalex.org/W560144434","https://openalex.org/W567579491","https://openalex.org/W602721893","https://openalex.org/W1642393990","https://openalex.org/W1727944201","https://openalex.org/W1839584883","https://openalex.org/W1905100302","https://openalex.org/W1957775505","https://openalex.org/W1970482722","https://openalex.org/W1975638594","https://openalex.org/W1983311927","https://openalex.org/W2012191724","https://openalex.org/W2047603832","https://openalex.org/W2053306448","https://openalex.org/W2100976324","https://openalex.org/W2101711363","https://openalex.org/W2105378193","https://openalex.org/W2116211107","https://openalex.org/W2116512888","https://openalex.org/W2126807068","https://openalex.org/W2130935327","https://openalex.org/W2133990480","https://openalex.org/W2141684702","https://openalex.org/W2141949077","https://openalex.org/W2163695772","https://openalex.org/W2168576900","https://openalex.org/W2169147927","https://openalex.org/W2181176782","https://openalex.org/W2251652123","https://openalex.org/W2251744981","https://openalex.org/W2298625384","https://openalex.org/W3161415338","https://openalex.org/W4249773576"],"related_works":["https://openalex.org/W2594180782","https://openalex.org/W2906587596","https://openalex.org/W2728187980","https://openalex.org/W3135254207","https://openalex.org/W2922722963","https://openalex.org/W389546093","https://openalex.org/W2067928457","https://openalex.org/W3087106119","https://openalex.org/W2737321446","https://openalex.org/W2605154142","https://openalex.org/W2255425253","https://openalex.org/W3164552702","https://openalex.org/W2583214191","https://openalex.org/W105254900","https://openalex.org/W2953971141","https://openalex.org/W1606036310","https://openalex.org/W3200771288","https://openalex.org/W2136704456","https://openalex.org/W2575974039","https://openalex.org/W1606856552"],"abstract_inverted_index":{"Maltese":[0],"is":[1],"a":[2,7,42,70,91],"morphologically":[3,45],"rich":[4],"language":[5],"with":[6,69],"hybrid":[8],"morphological":[9,34,67,118],"system":[10],"which":[11,95],"features":[12],"both":[13],"concatenative":[14,56,106],"and":[15,36,57,87,107],"non-concatenative":[16,108],"processes.":[17],"This":[18],"paper":[19],"analyses":[20],"the":[21,27,51,74,111,116],"impact":[22],"of":[23,29,44],"this":[24],"hybridity":[25],"on":[26,73],"performance":[28],"machine":[30],"learning":[31],"techniques":[32],"for":[33,55],"labelling":[35],"clustering.":[37],"In":[38],"particular,":[39],"we":[40],"analyse":[41,110],"dataset":[43,94,102],"related":[46],"word":[47],"clusters":[48],"to":[49,109],"evaluate":[50],"difference":[52,112],"in":[53,66,113],"results":[54,114],"nonconcatenative":[58],"clusters.":[59],"We":[60],"also":[61],"describe":[62],"research":[63],"carried":[64,80],"out":[65],"labelling,":[68],"particular":[71],"focus":[72],"verb":[75],"category.":[76],"Two":[77],"evaluations":[78],"were":[79],"out,":[81],"one":[82,89],"using":[83,90],"an":[84],"unseen":[85],"dataset,":[86],"another":[88],"gold":[92,100],"standard":[93,101],"was":[96,103],"manually":[97],"labelled.":[98],"The":[99],"split":[104],"into":[105],"between":[115],"two":[117],"systems.":[119]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":2},{"year":2020,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-07-14T23:27:15.235271","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}