{"id":"https://openalex.org/W2567546556","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w16-3510","title":"Comparing the Template-Based Approach to GF: the case of Afrikaans","display_name":"Comparing the Template-Based Approach to GF: the case of Afrikaans","publication_year":2016,"publication_date":"2016-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2567546556","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w16-3510","mag":"2567546556"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w16-3510","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w16-3510","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W16-3510.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2nd International Workshop on Natural Language Generation and the Semantic Web (WebNLG 2016)","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W16-3510.pdf","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5031159175","display_name":"Lauren Sanby","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I157614274","display_name":"University of Cape Town","ror":"https://ror.org/03p74gp79","country_code":"ZA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I157614274"]}],"countries":["ZA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Lauren Sanby","raw_affiliation_strings":["Computer Science Dept. University of Cape Town Cape Town, South Africa"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Computer Science Dept. University of Cape Town Cape Town, South Africa","institution_ids":["https://openalex.org/I157614274"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5065909748","display_name":"Ion Todd","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I157614274","display_name":"University of Cape Town","ror":"https://ror.org/03p74gp79","country_code":"ZA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I157614274"]}],"countries":["ZA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ion Todd","raw_affiliation_strings":["Computer Science Dept. University of Cape Town Cape Town, South Africa"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Computer Science Dept. University of Cape Town Cape Town, South Africa","institution_ids":["https://openalex.org/I157614274"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5071580370","display_name":"Maria C. Keet","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I157614274","display_name":"University of Cape Town","ror":"https://ror.org/03p74gp79","country_code":"ZA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I157614274"]}],"countries":["ZA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Maria C. Keet","raw_affiliation_strings":["Computer Science Dept. University of Cape Town Cape Town, South Africa"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Computer Science Dept. University of Cape Town Cape Town, South Africa","institution_ids":["https://openalex.org/I157614274"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I157614274"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.7765,"has_fulltext":true,"cited_by_count":9,"citation_normalized_percentile":{"value":0.75670125,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":97},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"50","last_page":"53"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9997000098228455,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9997000098228455,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10215","display_name":"Semantic Web and Ontologies","score":0.9995999932289124,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11710","display_name":"Biomedical Text Mining and Ontologies","score":0.9891999959945679,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1312","display_name":"Molecular Biology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/13","display_name":"Biochemistry, Genetics and Molecular Biology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/1","display_name":"Life Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8595529198646545},{"id":"https://openalex.org/keywords/ontology","display_name":"Ontology","score":0.7400046586990356},{"id":"https://openalex.org/keywords/vocabulary","display_name":"Vocabulary","score":0.6513333916664124},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6493617296218872},{"id":"https://openalex.org/keywords/template","display_name":"Template","score":0.6422004699707031},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-generation","display_name":"Natural language generation","score":0.6263257265090942},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language","display_name":"Natural language","score":0.6002707481384277},{"id":"https://openalex.org/keywords/bridge","display_name":"Bridge (graph theory)","score":0.5925487279891968},{"id":"https://openalex.org/keywords/grasp","display_name":"GRASP","score":0.5785553455352783},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5432643890380859},{"id":"https://openalex.org/keywords/domain","display_name":"Domain (mathematical analysis)","score":0.5088918209075928},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.3770618438720703},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.20653247833251953}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8595529198646545},{"id":"https://openalex.org/C25810664","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q44325","display_name":"Ontology","level":2,"score":0.7400046586990356},{"id":"https://openalex.org/C2777601683","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6499736","display_name":"Vocabulary","level":2,"score":0.6513333916664124},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6493617296218872},{"id":"https://openalex.org/C82714645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q438331","display_name":"Template","level":2,"score":0.6422004699707031},{"id":"https://openalex.org/C2776187449","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1513879","display_name":"Natural language generation","level":3,"score":0.6263257265090942},{"id":"https://openalex.org/C195324797","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33742","display_name":"Natural language","level":2,"score":0.6002707481384277},{"id":"https://openalex.org/C100776233","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2532492","display_name":"Bridge (graph theory)","level":2,"score":0.5925487279891968},{"id":"https://openalex.org/C171268870","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1486676","display_name":"GRASP","level":2,"score":0.5785553455352783},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5432643890380859},{"id":"https://openalex.org/C36503486","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11235244","display_name":"Domain (mathematical analysis)","level":2,"score":0.5088918209075928},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.3770618438720703},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.20653247833251953},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C134306372","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7754","display_name":"Mathematical analysis","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C126322002","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11180","display_name":"Internal medicine","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C71924100","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11190","display_name":"Medicine","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/w16-3510","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w16-3510","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W16-3510.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2nd International Workshop on Natural Language Generation and the Semantic Web (WebNLG 2016)","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w16-3510","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w16-3510","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W16-3510.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2nd International Workshop on Natural Language Generation and the Semantic Web (WebNLG 2016)","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.44999998807907104,"display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2567546556.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2567546556.grobid-xml"},"referenced_works_count":10,"referenced_works":["https://openalex.org/W154737228","https://openalex.org/W560144434","https://openalex.org/W1504748971","https://openalex.org/W1562407453","https://openalex.org/W1832719046","https://openalex.org/W1985610876","https://openalex.org/W2132130164","https://openalex.org/W2330889199","https://openalex.org/W2963273946","https://openalex.org/W3102961020"],"related_works":["https://openalex.org/W2955859849","https://openalex.org/W2152921782","https://openalex.org/W382594479","https://openalex.org/W2470045054","https://openalex.org/W2575772232","https://openalex.org/W2151245229","https://openalex.org/W2140902089","https://openalex.org/W1510553545","https://openalex.org/W3020827637","https://openalex.org/W199086061"],"abstract_inverted_index":{"Ontologies":[0],"are":[1],"usually":[2],"represented":[3],"in":[4,37],"OWL":[5],"that":[6,76],"is":[7,21,110],"not":[8,93],"easy":[9],"to":[10,17,22,40,51,112,133],"grasp":[11],"by":[12,69],"domain":[13],"experts.":[14],"A":[15],"solution":[16],"bridge":[18],"this":[19],"gap":[20],"use":[23],"a":[24,45,74],"controlled":[25],"natural":[26,29,46],"language":[27,30,75],"or":[28],"generation":[31],"(NLG),":[32],"which":[33],"allows":[34],"the":[35,38,59,65,87,98,103,107,120,125],"knowledge":[36],"ontology":[39,121],"be":[41],"rendered":[42],"automatically":[43],"into":[44,90],"language.":[47],"Several":[48],"approaches":[49],"exist":[50],"realise":[52],"this.":[53],"We":[54],"used":[55],"both":[56],"templates":[57],"and":[58,63,118],"Grammatical":[60],"Framework":[61],"(GF)":[62],"examined":[64],"feasibility":[66],"of":[67,86],"each":[68],"developing":[70],"NLG":[71],"modules":[72],"for":[73,135],"had":[77],"none:":[78],"Afrikaans.":[79],"The":[80,128],"template":[81,108],"system":[82,100,109],"requires":[83],"manual":[84],"translation":[85],"ontology's":[88],"vocabulary":[89],"Afrikaans,":[91],"if":[92],"already":[94],"done":[95],"so,":[96],"while":[97],"GF":[99,126],"can":[101],"translate":[102],"terms":[104],"automatically.":[105],"Yet,":[106],"found":[111],"produce":[113],"more":[114],"grammatically":[115],"correct":[116],"sentences":[117],"verbalises":[119],"slightly":[122],"faster":[123],"than":[124],"system.":[127],"template-based":[129],"approach":[130],"seems":[131],"easier":[132],"extend":[134],"future":[136],"development.":[137]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":3},{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2018,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-07-29T14:22:42.915294","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}