{"id":"https://openalex.org/W2345720230","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w16-3210","title":"Multi30K: Multilingual English-German Image Descriptions","display_name":"Multi30K: Multilingual English-German Image Descriptions","publication_year":2016,"publication_date":"2016-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2345720230","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w16-3210","mag":"2345720230"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w16-3210","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w16-3210","pdf_url":null,"source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 5th Workshop on Vision and Language","raw_type":"proceedings-article"},"type":"preprint","indexed_in":["arxiv","crossref","datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w16-3210","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5010165733","display_name":"Desmond Elliott","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3112-7904"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Desmond Elliott","raw_affiliation_strings":["School of Informatics"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"School of Informatics","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5058891617","display_name":"Stella Frank","orcid":"https://orcid.org/0009-0004-7443-3156"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Stella Frank","raw_affiliation_strings":["School of Philosophy, Psychology, and Language Sciences"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"School of Philosophy, Psychology, and Language Sciences","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5034829413","display_name":"Khalil Sima\u2019an","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Khalil Sima'an","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5053217291","display_name":"Lucia Specia","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5495-3128"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Lucia Specia","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":4,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5010165733"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":10.1359,"has_fulltext":false,"cited_by_count":134,"citation_normalized_percentile":{"value":0.98812465,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":98,"max":100},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"70","last_page":"74"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11714","display_name":"Multimodal Machine Learning Applications","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11714","display_name":"Multimodal Machine Learning Applications","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9962000250816345,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/german","display_name":"German","score":0.8542747497558594},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8046058416366577},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6366026401519775},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5620765089988708},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.5030989050865173},{"id":"https://openalex.org/keywords/range","display_name":"Range (aeronautics)","score":0.4538187086582184},{"id":"https://openalex.org/keywords/image","display_name":"Image (mathematics)","score":0.4413764774799347},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.43280866742134094}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C154775046","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188","display_name":"German","level":2,"score":0.8542747497558594},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8046058416366577},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6366026401519775},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5620765089988708},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.5030989050865173},{"id":"https://openalex.org/C204323151","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q905424","display_name":"Range (aeronautics)","level":2,"score":0.4538187086582184},{"id":"https://openalex.org/C115961682","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q860623","display_name":"Image (mathematics)","level":2,"score":0.4413764774799347},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.43280866742134094},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C159985019","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q181790","display_name":"Composite material","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C192562407","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q228736","display_name":"Materials science","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":6,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/w16-3210","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w16-3210","pdf_url":null,"source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 5th Workshop on Vision and Language","raw_type":"proceedings-article"},{"id":"pmh:oai:arXiv.org:1605.00459","is_oa":true,"landing_page_url":"http://arxiv.org/abs/1605.00459","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/1605.00459","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"text"},{"id":"mag:2345720230","is_oa":true,"landing_page_url":"https://arxiv.org/pdf/1605.00459.pdf","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"arXiv (Cornell University)","raw_type":null},{"id":"pmh:oai:pure.ed.ac.uk:openaire/9224614c-d3db-4360-b9fe-f4a280742108","is_oa":true,"landing_page_url":"https://www.research.ed.ac.uk/en/publications/9224614c-d3db-4360-b9fe-f4a280742108","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400321","display_name":"Edinburgh Research Explorer (University of Edinburgh)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I98677209","host_organization_name":"University of Edinburgh","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I98677209"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Elliott, D, Frank, S, Sima'an, K & Specia, L 2016, Multi30K: Multilingual English-German Image Descriptions. in Proceedings of the 5th Workshop on Vision and Language, hosted by the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, VL@ACL 2016, August 12, Berlin, Germany. pp. 70-74, 5th Workshop on Vision and Language, Berlin, Germany, 12/08/16. https://doi.org/10.18653/v1/W16-3210","raw_type":"contributionToPeriodical"},{"id":"pmh:oai:spiral.imperial.ac.uk:10044/1/63801","is_oa":false,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10044/1/63801","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401396","display_name":"Spiral (Imperial College London)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I47508984","host_organization_name":"Imperial College London","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I47508984"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Working Paper"},{"id":"doi:10.48550/arxiv.1605.00459","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.1605.00459","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":null,"raw_source_name":null,"raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w16-3210","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w16-3210","pdf_url":null,"source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 5th Workshop on Vision and Language","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education","score":0.6299999952316284}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":15,"referenced_works":["https://openalex.org/W68733909","https://openalex.org/W114341944","https://openalex.org/W1889081078","https://openalex.org/W1895577753","https://openalex.org/W2119775030","https://openalex.org/W2152263452","https://openalex.org/W2153653739","https://openalex.org/W2185175083","https://openalex.org/W2247931231","https://openalex.org/W2252200119","https://openalex.org/W2293344577","https://openalex.org/W2735359189","https://openalex.org/W2949888546","https://openalex.org/W2950178297","https://openalex.org/W2964308564"],"related_works":["https://openalex.org/W2194775991","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W1895577753","https://openalex.org/W2964308564","https://openalex.org/W2963403868","https://openalex.org/W2185175083","https://openalex.org/W2509282593","https://openalex.org/W2962784628","https://openalex.org/W2963341956","https://openalex.org/W1861492603","https://openalex.org/W2964121744","https://openalex.org/W1686810756","https://openalex.org/W2064675550","https://openalex.org/W1514535095","https://openalex.org/W2513263213","https://openalex.org/W2247931231","https://openalex.org/W2133459682","https://openalex.org/W68733909","https://openalex.org/W2277195237","https://openalex.org/W1905882502"],"abstract_inverted_index":{"We":[0,63],"introduce":[1],"the":[2,35,50,59,66,82],"Multi30K":[3],"dataset":[4,33,37],"to":[5,30],"stimulate":[6],"multilingual":[7,72],"multimodal":[8,76],"research.":[9],"Recent":[10],"advances":[11],"in":[12],"image":[13,24,73],"description":[14,25,74],"have":[15],"been":[16],"demonstrated":[17],"on":[18],"English-language":[19],"datasets":[20],"almost":[21],"exclusively,":[22],"but":[23,79],"should":[26],"not":[27],"be":[28,69,85],"limited":[29],"English.":[31],"This":[32],"extends":[34],"Flickr30K":[36],"with":[38],"i)":[39],"German":[40],"translations":[41],"created":[42],"by":[43],"professional":[44],"translators":[45],"over":[46],"a":[47,88],"subset":[48],"of":[49,58,91],"English":[51,61],"descriptions,":[52],"and":[53,75],"ii)":[54],"descriptions":[55],"crowdsourced":[56],"independently":[57],"original":[60],"descriptions.":[62],"outline":[64],"how":[65],"data":[67,83],"can":[68],"used":[70],"for":[71,87],"machine":[77],"translation,":[78],"we":[80],"anticipate":[81],"will":[84],"useful":[86],"broader":[89],"range":[90],"tasks.":[92]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":9},{"year":2023,"cited_by_count":5},{"year":2022,"cited_by_count":6},{"year":2021,"cited_by_count":22},{"year":2020,"cited_by_count":32},{"year":2019,"cited_by_count":17},{"year":2018,"cited_by_count":18},{"year":2017,"cited_by_count":17},{"year":2016,"cited_by_count":8}],"updated_date":"2026-04-10T15:06:20.359241","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}
