{"id":"https://openalex.org/W2250580353","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w15-3117","title":"Chinese in the Grammatical Framework: Grammar, Translation, and Other Applications Anonymous","display_name":"Chinese in the Grammatical Framework: Grammar, Translation, and Other Applications Anonymous","publication_year":2015,"publication_date":"2015-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2250580353","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w15-3117","mag":"2250580353"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w15-3117","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w15-3117","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W15-3117.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Eighth SIGHAN Workshop on Chinese Language Processing","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W15-3117.pdf","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5054491296","display_name":"Aarne Ranta","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5060-1598"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I881427289","display_name":"University of Gothenburg","ror":"https://ror.org/01tm6cn81","country_code":"SE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I881427289"]}],"countries":["SE"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Aarne Ranta","raw_affiliation_strings":["University of Gothenburg"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Gothenburg","institution_ids":["https://openalex.org/I881427289"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5113097991","display_name":"Tian Yan","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I183067930","display_name":"Shanghai Jiao Tong University","ror":"https://ror.org/0220qvk04","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I183067930"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Tian Yan","raw_affiliation_strings":["Shanghai Jiao Tong University"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Shanghai Jiao Tong University","institution_ids":["https://openalex.org/I183067930"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5101864169","display_name":"Haiyan Qiao","orcid":"https://orcid.org/0009-0007-3561-241X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I157773358","display_name":"Sun Yat-sen University","ror":"https://ror.org/0064kty71","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I157773358"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Haiyan Qiao","raw_affiliation_strings":["Sun Yat-sen University"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Sun Yat-sen University","institution_ids":["https://openalex.org/I157773358"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5054491296"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I881427289"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":{"value":0.08192701,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":94},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"100","last_page":"109"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9991000294685364,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.9969000220298767,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.7978106141090393},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6511397957801819},{"id":"https://openalex.org/keywords/grammar","display_name":"Grammar","score":0.6409104466438293},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.5613996386528015},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.48401662707328796},{"id":"https://openalex.org/keywords/synchronous-context-free-grammar","display_name":"Synchronous context-free grammar","score":0.4527646601200104},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.3750942349433899},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.37422436475753784},{"id":"https://openalex.org/keywords/example-based-machine-translation","display_name":"Example-based machine translation","score":0.17739537358283997},{"id":"https://openalex.org/keywords/chemistry","display_name":"Chemistry","score":0.05436679720878601}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7978106141090393},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6511397957801819},{"id":"https://openalex.org/C26022165","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8091","display_name":"Grammar","level":2,"score":0.6409104466438293},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.5613996386528015},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.48401662707328796},{"id":"https://openalex.org/C51802942","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7662211","display_name":"Synchronous context-free grammar","level":4,"score":0.4527646601200104},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.3750942349433899},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.37422436475753784},{"id":"https://openalex.org/C24687705","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3753284","display_name":"Example-based machine translation","level":3,"score":0.17739537358283997},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.05436679720878601},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/w15-3117","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w15-3117","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W15-3117.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Eighth SIGHAN Workshop on Chinese Language Processing","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w15-3117","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w15-3117","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W15-3117.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Eighth SIGHAN Workshop on Chinese Language Processing","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.6600000262260437,"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2250580353.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2250580353.grobid-xml"},"referenced_works_count":43,"referenced_works":["https://openalex.org/W24718583","https://openalex.org/W56375390","https://openalex.org/W184960586","https://openalex.org/W199416282","https://openalex.org/W560144434","https://openalex.org/W1073250625","https://openalex.org/W1494199306","https://openalex.org/W1508382620","https://openalex.org/W1562407453","https://openalex.org/W1563602266","https://openalex.org/W1567277581","https://openalex.org/W1632114991","https://openalex.org/W1803265984","https://openalex.org/W1821791255","https://openalex.org/W1984821113","https://openalex.org/W2007167366","https://openalex.org/W2023251624","https://openalex.org/W2032527312","https://openalex.org/W2038248725","https://openalex.org/W2058249811","https://openalex.org/W2076749875","https://openalex.org/W2089385274","https://openalex.org/W2096204319","https://openalex.org/W2096894677","https://openalex.org/W2097125878","https://openalex.org/W2099111186","https://openalex.org/W2119287989","https://openalex.org/W2126807068","https://openalex.org/W2148695050","https://openalex.org/W2151157246","https://openalex.org/W2151208980","https://openalex.org/W2156985047","https://openalex.org/W2167694463","https://openalex.org/W2172296070","https://openalex.org/W2182516908","https://openalex.org/W2236109390","https://openalex.org/W2250223619","https://openalex.org/W2250314436","https://openalex.org/W2251050854","https://openalex.org/W2252301990","https://openalex.org/W2270927559","https://openalex.org/W2792014226","https://openalex.org/W4249245425"],"related_works":["https://openalex.org/W3107474891","https://openalex.org/W2167662847","https://openalex.org/W2250821182","https://openalex.org/W2375783932","https://openalex.org/W1697423248","https://openalex.org/W2094861944","https://openalex.org/W193726211","https://openalex.org/W626175318","https://openalex.org/W2136332941","https://openalex.org/W177389938"],"abstract_inverted_index":{"Grammatical":[0],"Framework":[1],"(GF)":[2],"is":[3,15,65,110],"a":[4,17,40,76,87,95,128],"grammar":[5],"formalism":[6],"based":[7],"on":[8],"type":[9],"theory":[10],"and":[11,26,51,94],"functional":[12],"programming.":[13],"It":[14],"also":[16,116],"platform":[18],"for":[19],"multilingual":[20],"applications":[21,107],"such":[22],"as":[23],"translation,":[24],"localization,":[25],"information":[27],"retrieval.":[28],"To":[29],"enable":[30],"non-linguist":[31],"programmers":[32],"to":[33,83,112],"build":[34],"linguistically":[35],"precise":[36],"applications,":[37],"GF":[38],"provides":[39],"Resource":[41],"Grammar":[42],"Library":[43],"(RGL),":[44],"which":[45,70],"defines":[46],"the":[47,56,118,125],"basic":[48,84],"syntax,":[49],"morphology,":[50],"lexicon":[52,89],"of":[53,58,90,104],"languages":[54,74],"in":[55,81],"form":[57],"easily":[59],"usable":[60],"software":[61],"libraries.":[62],"The":[63],"RGL":[64],"an":[66,102],"open-source":[67],"collaborative":[68],"project,":[69],"currently":[71],"covers":[72],"30":[73],"with":[75,127],"shared":[77,129],"tree":[78,130],"structure.":[79,131],"Chinese,":[80],"addition":[82],"RGL,":[85],"has":[86],"translation":[88,97],"over":[91],"30,000":[92],"lemmas":[93],"mobile":[96],"app.":[98],"This":[99],"paper":[100],"gives":[101],"overview":[103],"GF,":[105],"emphasizing":[106],"where":[108],"Chinese":[109,122],"related":[111],"other":[113],"languages.":[114],"We":[115],"address":[117],"theoretical":[119],"question":[120],"how":[121],"fits":[123],"into":[124],"framework":[126]},"counts_by_year":[{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}
