{"id":"https://openalex.org/W2251763905","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w15-3045","title":"VERTa: a Linguistically-motivated Metric at the WMT15 Metrics Task","display_name":"VERTa: a Linguistically-motivated Metric at the WMT15 Metrics Task","publication_year":2015,"publication_date":"2015-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2251763905","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w15-3045","mag":"2251763905"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w15-3045","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w15-3045","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W15-3045.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Tenth Workshop on Statistical Machine Translation","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W15-3045.pdf","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5057739549","display_name":"Elisabet Comelles","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4753-2712"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I71999127","display_name":"Universitat de Barcelona","ror":"https://ror.org/021018s57","country_code":"ES","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I71999127"]}],"countries":["ES"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Elisabet Comelles","raw_affiliation_strings":["Universitat de Barcelona (UB) Barcelona Spain"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universitat de Barcelona (UB) Barcelona Spain","institution_ids":["https://openalex.org/I71999127"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5001177249","display_name":"Jordi Atserias","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4604-5541"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I71999127","display_name":"Universitat de Barcelona","ror":"https://ror.org/021018s57","country_code":"ES","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I71999127"]}],"countries":["ES"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jordi Atserias","raw_affiliation_strings":["Universitat de Barcelona (UB) Barcelona Spain"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universitat de Barcelona (UB) Barcelona Spain","institution_ids":["https://openalex.org/I71999127"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5057739549"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I71999127"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":1.7258,"has_fulltext":true,"cited_by_count":6,"citation_normalized_percentile":{"value":0.88818405,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":90,"max":96},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"366","last_page":"372"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.998199999332428,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11710","display_name":"Biomedical Text Mining and Ontologies","score":0.9769999980926514,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1312","display_name":"Molecular Biology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/13","display_name":"Biochemistry, Genetics and Molecular Biology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/1","display_name":"Life Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/metric","display_name":"Metric (unit)","score":0.8194599151611328},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.7370040416717529},{"id":"https://openalex.org/keywords/task","display_name":"Task (project management)","score":0.7280400395393372},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.5679984092712402},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.5506892204284668},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.4911944568157196},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.4293917417526245},{"id":"https://openalex.org/keywords/engineering","display_name":"Engineering","score":0.06311994791030884}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C176217482","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q860554","display_name":"Metric (unit)","level":2,"score":0.8194599151611328},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7370040416717529},{"id":"https://openalex.org/C2780451532","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q759676","display_name":"Task (project management)","level":2,"score":0.7280400395393372},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.5679984092712402},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.5506892204284668},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.4911944568157196},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.4293917417526245},{"id":"https://openalex.org/C127413603","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11023","display_name":"Engineering","level":0,"score":0.06311994791030884},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C21547014","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1423657","display_name":"Operations management","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C201995342","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q682496","display_name":"Systems engineering","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/w15-3045","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w15-3045","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W15-3045.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Tenth Workshop on Statistical Machine Translation","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w15-3045","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w15-3045","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W15-3045.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Tenth Workshop on Statistical Machine Translation","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.7200000286102295,"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2251763905.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2251763905.grobid-xml"},"referenced_works_count":21,"referenced_works":["https://openalex.org/W177796033","https://openalex.org/W763535199","https://openalex.org/W776270814","https://openalex.org/W1508977358","https://openalex.org/W1521376992","https://openalex.org/W1594398153","https://openalex.org/W2015333112","https://openalex.org/W2051390224","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2104658712","https://openalex.org/W2128808215","https://openalex.org/W2133459682","https://openalex.org/W2134566648","https://openalex.org/W2154486363","https://openalex.org/W2163986298","https://openalex.org/W2250188786","https://openalex.org/W2250600942","https://openalex.org/W2251758222","https://openalex.org/W3170960752","https://openalex.org/W3208856757","https://openalex.org/W4387429144"],"related_works":["https://openalex.org/W3011059803","https://openalex.org/W3151736118","https://openalex.org/W2775554247","https://openalex.org/W2883671469","https://openalex.org/W2110168585","https://openalex.org/W3107474891","https://openalex.org/W2250213760","https://openalex.org/W4386247111","https://openalex.org/W4327642362","https://openalex.org/W2587014613"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"paper":[1],"describes":[2],"VERTa's":[3],"submission":[4],"to":[5,40],"the":[6,36,41,48,52],"2015":[7],"EMNLP":[8],"Workshop":[9],"on":[10],"Statistical":[11],"Machine":[12],"Translation.":[13],"VERTa":[14,29],"is":[15,30],"a":[16],"linguistically-motivated":[17],"metric":[18],"that":[19],"combines":[20],"linguistic":[21],"features":[22],"at":[23],"different":[24],"levels.":[25],"In":[26],"this":[27],"paper,":[28],"described":[31],"briefly,":[32],"as":[33,35],"well":[34],"three":[37],"versions":[38],"submitted":[39],"workshop:":[42],"VERTa-70Adeq30Flu,":[43],"VERTa-EQ":[44],"and":[45,57],"VERTa-W.":[46],"Finally,":[47],"experiments":[49],"conducted":[50],"with":[51],"WMT14":[53],"data":[54],"are":[55,60],"reported":[56],"some":[58],"conclusions":[59],"drawn.":[61]},"counts_by_year":[{"year":2023,"cited_by_count":2},{"year":2018,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":2},{"year":2015,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}