{"id":"https://openalex.org/W2740429440","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/p17-4001","title":"Annotating tense, mood and voice for English, French and German","display_name":"Annotating tense, mood and voice for English, French and German","publication_year":2017,"publication_date":"2017-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2740429440","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/p17-4001","mag":"2740429440"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/p17-4001","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/p17-4001","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/P17-4001.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of ACL 2017, System Demonstrations","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://www.aclweb.org/anthology/P17-4001.pdf","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5073750057","display_name":"Anita Ramm","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I8204097","display_name":"Ludwig-Maximilians-Universit\u00e4t M\u00fcnchen","ror":"https://ror.org/05591te55","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I8204097"]},{"id":"https://openalex.org/I100066346","display_name":"University of Stuttgart","ror":"https://ror.org/04vnq7t77","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I100066346"]},{"id":"https://openalex.org/I4210088543","display_name":"Institut f\u00fcr Informationsverarbeitung","ror":"https://ror.org/0047j9t38","country_code":"DE","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I4210088543"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Anita Ramm","raw_affiliation_strings":["Centrum fr Informations-und Sprachverarbeitung, Ludwig-Maximilians-Universitt Mnchen","Institut fr Maschinelle Sprachverarbeitung, Universitt Stuttgart","Centrum f\u00fcr Informations-und Sprachverarbeitung, Ludwig-Maximilians-Universit\u00e4t M\u00fcnchen","Institut f\u00fcr Maschinelle Sprachverarbeitung, Universit\u00e4t Stuttgart"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Centrum fr Informations-und Sprachverarbeitung, Ludwig-Maximilians-Universitt Mnchen","institution_ids":["https://openalex.org/I4210088543"]},{"raw_affiliation_string":"Institut fr Maschinelle Sprachverarbeitung, Universitt Stuttgart","institution_ids":["https://openalex.org/I4210088543"]},{"raw_affiliation_string":"Centrum f\u00fcr Informations-und Sprachverarbeitung, Ludwig-Maximilians-Universit\u00e4t M\u00fcnchen","institution_ids":["https://openalex.org/I4210088543","https://openalex.org/I8204097"]},{"raw_affiliation_string":"Institut f\u00fcr Maschinelle Sprachverarbeitung, Universit\u00e4t Stuttgart","institution_ids":["https://openalex.org/I100066346"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5035239090","display_name":"Sharid Lo\u00e1iciga","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1204-0400"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I123387679","display_name":"Uppsala University","ror":"https://ror.org/048a87296","country_code":"SE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I123387679"]},{"id":"https://openalex.org/I114457229","display_name":"University of Geneva","ror":"https://ror.org/01swzsf04","country_code":"CH","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I114457229"]}],"countries":["CH","SE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sharid Lo\u00e1iciga","raw_affiliation_strings":["D\u00e9partement de Linguistique, Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve","Department of Linguistics and Philology, Uppsala University"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"D\u00e9partement de Linguistique, Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve","institution_ids":["https://openalex.org/I114457229"]},{"raw_affiliation_string":"Department of Linguistics and Philology, Uppsala University","institution_ids":["https://openalex.org/I123387679"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5029262106","display_name":"Annemarie Friedrich","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210088543","display_name":"Institut f\u00fcr Informationsverarbeitung","ror":"https://ror.org/0047j9t38","country_code":"DE","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I4210088543"]},{"id":"https://openalex.org/I8204097","display_name":"Ludwig-Maximilians-Universit\u00e4t M\u00fcnchen","ror":"https://ror.org/05591te55","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I8204097"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Annemarie Friedrich","raw_affiliation_strings":["Centrum fr Informations-und Sprachverarbeitung, Ludwig-Maximilians-Universitt Mnchen","Centrum f\u00fcr Informations-und Sprachverarbeitung, Ludwig-Maximilians-Universit\u00e4t M\u00fcnchen"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Centrum fr Informations-und Sprachverarbeitung, Ludwig-Maximilians-Universitt Mnchen","institution_ids":["https://openalex.org/I4210088543"]},{"raw_affiliation_string":"Centrum f\u00fcr Informations-und Sprachverarbeitung, Ludwig-Maximilians-Universit\u00e4t M\u00fcnchen","institution_ids":["https://openalex.org/I4210088543","https://openalex.org/I8204097"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5061754269","display_name":"Alexander Fraser","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1924-0015"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I8204097","display_name":"Ludwig-Maximilians-Universit\u00e4t M\u00fcnchen","ror":"https://ror.org/05591te55","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I8204097"]},{"id":"https://openalex.org/I4210088543","display_name":"Institut f\u00fcr Informationsverarbeitung","ror":"https://ror.org/0047j9t38","country_code":"DE","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I4210088543"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Alexander Fraser","raw_affiliation_strings":["Centrum fr Informations-und Sprachverarbeitung, Ludwig-Maximilians-Universitt Mnchen","Centrum f\u00fcr Informations-und Sprachverarbeitung, Ludwig-Maximilians-Universit\u00e4t M\u00fcnchen"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Centrum fr Informations-und Sprachverarbeitung, Ludwig-Maximilians-Universitt Mnchen","institution_ids":["https://openalex.org/I4210088543"]},{"raw_affiliation_string":"Centrum f\u00fcr Informations-und Sprachverarbeitung, Ludwig-Maximilians-Universit\u00e4t M\u00fcnchen","institution_ids":["https://openalex.org/I4210088543","https://openalex.org/I8204097"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":3,"institutions_distinct_count":4,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5073750057"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I100066346","https://openalex.org/I4210088543","https://openalex.org/I8204097"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":1.8729,"has_fulltext":true,"cited_by_count":16,"citation_normalized_percentile":{"value":0.89240609,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":90,"max":98},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"1","last_page":"6"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9990000128746033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.9983000159263611,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/german","display_name":"German","score":0.883630633354187},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.6493282914161682},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.5688410997390747},{"id":"https://openalex.org/keywords/mood","display_name":"Mood","score":0.4974835216999054},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.4875354468822479},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.4302053153514862},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.3499504625797272},{"id":"https://openalex.org/keywords/psychology","display_name":"Psychology","score":0.3270591199398041},{"id":"https://openalex.org/keywords/philosophy","display_name":"Philosophy","score":0.05641654133796692}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C154775046","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188","display_name":"German","level":2,"score":0.883630633354187},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6493282914161682},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5688410997390747},{"id":"https://openalex.org/C2780733359","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q331769","display_name":"Mood","level":2,"score":0.4974835216999054},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.4875354468822479},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.4302053153514862},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.3499504625797272},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.3270591199398041},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.05641654133796692},{"id":"https://openalex.org/C118552586","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7867","display_name":"Psychiatry","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/p17-4001","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/p17-4001","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/P17-4001.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of ACL 2017, System Demonstrations","raw_type":"proceedings-article"},{"id":"pmh:oai:uni-augsburg.opus-bayern.de:105679","is_oa":true,"landing_page_url":"https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:384-opus4-1056793","pdf_url":"https://opus.bibliothek.uni-augsburg.de/opus4/files/105679/105679.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400930","display_name":"OPUS (Augsburg University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I119916105","host_organization_name":"Augsburg University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I119916105"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"conferenceobject"},{"id":"pmh:oai:DiVA.org:uu-399795","is_oa":true,"landing_page_url":"http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:uu:diva-399795","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401559","display_name":"KTH Publication Database DiVA (KTH Royal Institute of Technology)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Conference paper"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/p17-4001","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/p17-4001","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/P17-4001.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of ACL 2017, System Demonstrations","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.7900000214576721,"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G6199968644","display_name":"Domain Adaptation for Statistical Machine Translation","funder_award_id":"640550","funder_id":"https://openalex.org/F4320320300","funder_display_name":"European Commission"},{"id":"https://openalex.org/G8900516709","display_name":"Health in my Language","funder_award_id":"644402","funder_id":"https://openalex.org/F4320320300","funder_display_name":"European Commission"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320320300","display_name":"European Commission","ror":"https://ror.org/00k4n6c32"},{"id":"https://openalex.org/F4320320879","display_name":"Deutsche Forschungsgemeinschaft","ror":"https://ror.org/018mejw64"}],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2740429440.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2740429440.grobid-xml"},"referenced_works_count":10,"referenced_works":["https://openalex.org/W22168010","https://openalex.org/W84597476","https://openalex.org/W1541975828","https://openalex.org/W1584396641","https://openalex.org/W2143889039","https://openalex.org/W2158847908","https://openalex.org/W2251229589","https://openalex.org/W2490086869","https://openalex.org/W2510984464","https://openalex.org/W2583797781"],"related_works":["https://openalex.org/W2899084033","https://openalex.org/W2748952813","https://openalex.org/W577749800","https://openalex.org/W4233166801","https://openalex.org/W2899266101","https://openalex.org/W2069875847","https://openalex.org/W2241677070","https://openalex.org/W4295004676","https://openalex.org/W1001429923","https://openalex.org/W2042389964"],"abstract_inverted_index":{"We":[0],"present":[1],"the":[2,46],"first":[3],"open-source":[4],"tool":[5,49],"for":[6,13,72],"annotating":[7],"morphosyntactic":[8],"tense,":[9,58],"mood":[10,59],"and":[11,16,36,43,60,71],"voice":[12,61],"English,":[14],"French":[15],"German":[17],"verbal":[18],"complexes.":[19],"The":[20,57],"annotation":[21],"is":[22],"based":[23],"on":[24,33],"a":[25],"set":[26],"of":[27,45,54],"language-specific":[28],"rules,":[29],"which":[30],"are":[31,63],"applied":[32],"dependency":[34],"trees":[35],"leverage":[37],"information":[38],"about":[39,55],"lemmas,":[40],"morphological":[41],"properties":[42],"POS-tags":[44],"verbs.":[47],"Our":[48],"has":[50],"an":[51],"average":[52],"accuracy":[53],"76%.":[56],"features":[62,67],"useful":[64],"both":[65],"as":[66],"in":[68],"computational":[69],"modeling":[70],"corpuslinguistic":[73],"research.":[74]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":2},{"year":2021,"cited_by_count":2},{"year":2020,"cited_by_count":3},{"year":2019,"cited_by_count":4},{"year":2018,"cited_by_count":2},{"year":2016,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-05-23T08:51:43.019350","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}