{"id":"https://openalex.org/W2339995566","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/p16-1100","title":"Achieving Open Vocabulary Neural Machine Translation with Hybrid Word-Character Models","display_name":"Achieving Open Vocabulary Neural Machine Translation with Hybrid Word-Character Models","publication_year":2016,"publication_date":"2016-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2339995566","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/p16-1100","mag":"2339995566"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/p16-1100","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/p16-1100","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/P16-1100.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)","raw_type":"proceedings-article"},"type":"preprint","indexed_in":["arxiv","crossref","datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://www.aclweb.org/anthology/P16-1100.pdf","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5078684067","display_name":"Minh-Thang Luong","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1291425158","display_name":"Google (United States)","ror":"https://ror.org/00njsd438","country_code":"US","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I1291425158","https://openalex.org/I4210128969"]},{"id":"https://openalex.org/I97018004","display_name":"Stanford University","ror":"https://ror.org/00f54p054","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I97018004"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Minh-Thang Luong","raw_affiliation_strings":["Computer Science Department, Stanford University, Stanford, CA 94305","Google (United States), Mountain View, United States"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Computer Science Department, Stanford University, Stanford, CA 94305","institution_ids":["https://openalex.org/I97018004"]},{"raw_affiliation_string":"Google (United States), Mountain View, United States","institution_ids":["https://openalex.org/I1291425158"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5046006076","display_name":"Christopher D. Manning","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6155-649X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I97018004","display_name":"Stanford University","ror":"https://ror.org/00f54p054","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I97018004"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Christopher D. Manning","raw_affiliation_strings":["Computer Science Department, Stanford University, Stanford, CA 94305","Stanford University, Stanford, United States"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Computer Science Department, Stanford University, Stanford, CA 94305","institution_ids":["https://openalex.org/I97018004"]},{"raw_affiliation_string":"Stanford University, Stanford, United States","institution_ids":["https://openalex.org/I97018004"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5078684067"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I1291425158","https://openalex.org/I97018004"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":36.8196,"has_fulltext":true,"cited_by_count":102,"citation_normalized_percentile":{"value":0.99716294,"is_in_top_1_percent":true,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":97,"max":100},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"1054","last_page":"1063"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9998000264167786,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11714","display_name":"Multimodal Machine Learning Applications","score":0.986299991607666,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8598625659942627},{"id":"https://openalex.org/keywords/character","display_name":"Character (mathematics)","score":0.7933582663536072},{"id":"https://openalex.org/keywords/word","display_name":"Word (group theory)","score":0.7872039079666138},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.7539973258972168},{"id":"https://openalex.org/keywords/vocabulary","display_name":"Vocabulary","score":0.6932860016822815},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6674074530601501},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6667511463165283},{"id":"https://openalex.org/keywords/task","display_name":"Task (project management)","score":0.5677213072776794},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.5173692107200623},{"id":"https://openalex.org/keywords/czech","display_name":"Czech","score":0.42239829897880554},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.41581153869628906},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.20546352863311768},{"id":"https://openalex.org/keywords/mathematics","display_name":"Mathematics","score":0.06114602088928223}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8598625659942627},{"id":"https://openalex.org/C2780861071","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1062934","display_name":"Character (mathematics)","level":2,"score":0.7933582663536072},{"id":"https://openalex.org/C90805587","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q10944557","display_name":"Word (group theory)","level":2,"score":0.7872039079666138},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.7539973258972168},{"id":"https://openalex.org/C2777601683","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6499736","display_name":"Vocabulary","level":2,"score":0.6932860016822815},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6674074530601501},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6667511463165283},{"id":"https://openalex.org/C2780451532","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q759676","display_name":"Task (project management)","level":2,"score":0.5677213072776794},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.5173692107200623},{"id":"https://openalex.org/C2777842544","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9056","display_name":"Czech","level":2,"score":0.42239829897880554},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.41581153869628906},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.20546352863311768},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.06114602088928223},{"id":"https://openalex.org/C162324750","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8134","display_name":"Economics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C2524010","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8087","display_name":"Geometry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C187736073","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2920921","display_name":"Management","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":4,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/p16-1100","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/p16-1100","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/P16-1100.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)","raw_type":"proceedings-article"},{"id":"pmh:oai:arXiv.org:1604.00788","is_oa":true,"landing_page_url":"http://arxiv.org/abs/1604.00788","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/1604.00788","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"},{"id":"mag:2339995566","is_oa":true,"landing_page_url":"https://arxiv.org/pdf/1604.00788v2","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"arXiv (Cornell University)","raw_type":null},{"id":"doi:10.48550/arxiv.1604.00788","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.1604.00788","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":null,"raw_source_name":null,"raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/p16-1100","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/p16-1100","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/P16-1100.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.8100000023841858}],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G1833903074","display_name":null,"funder_award_id":"K40 GPU","funder_id":"https://openalex.org/F4320309480","funder_display_name":"Nvidia"},{"id":"https://openalex.org/G2010355708","display_name":null,"funder_award_id":"Tesla K40 GPU","funder_id":"https://openalex.org/F4320309480","funder_display_name":"Nvidia"},{"id":"https://openalex.org/G5651234186","display_name":"RI: Medium: Deep Understanding: Integrating Neural and Symbolic Models of Meaning","funder_award_id":"1514268","funder_id":"https://openalex.org/F4320306076","funder_display_name":"National Science Foundation"},{"id":"https://openalex.org/G5801408398","display_name":null,"funder_award_id":"Tesla K40","funder_id":"https://openalex.org/F4320309480","funder_display_name":"Nvidia"},{"id":"https://openalex.org/G7102169182","display_name":null,"funder_award_id":"Bloomberg L.P.","funder_id":"https://openalex.org/F4320306076","funder_display_name":"National Science Foundation"},{"id":"https://openalex.org/G8295239305","display_name":null,"funder_award_id":"514268","funder_id":"https://openalex.org/F4320306076","funder_display_name":"National Science Foundation"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320306076","display_name":"National Science Foundation","ror":"https://ror.org/021nxhr62"},{"id":"https://openalex.org/F4320307921","display_name":"Bloomberg L.P.","ror":"https://ror.org/02rdpzb15"},{"id":"https://openalex.org/F4320309480","display_name":"Nvidia","ror":"https://ror.org/03jdj4y14"}],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2339995566.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2339995566.grobid-xml"},"referenced_works_count":22,"referenced_works":["https://openalex.org/W1591801644","https://openalex.org/W1753482797","https://openalex.org/W1855892484","https://openalex.org/W1860935423","https://openalex.org/W1902237438","https://openalex.org/W1938755728","https://openalex.org/W2064675550","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2101609803","https://openalex.org/W2109886035","https://openalex.org/W2169724380","https://openalex.org/W2220350356","https://openalex.org/W2250342921","https://openalex.org/W2250539671","https://openalex.org/W2251012068","https://openalex.org/W2259472270","https://openalex.org/W2949888546","https://openalex.org/W2950752421","https://openalex.org/W2962784628","https://openalex.org/W2964308564","https://openalex.org/W2964325005","https://openalex.org/W3204406378"],"related_works":["https://openalex.org/W2964308564","https://openalex.org/W2962784628","https://openalex.org/W2311921240","https://openalex.org/W2064675550","https://openalex.org/W2949888546","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2525778437","https://openalex.org/W2220350356","https://openalex.org/W1753482797","https://openalex.org/W2124807415","https://openalex.org/W2100664567","https://openalex.org/W1902237438","https://openalex.org/W2531207078","https://openalex.org/W1938755728","https://openalex.org/W1522301498","https://openalex.org/W2626778328","https://openalex.org/W1899794420","https://openalex.org/W2963216553","https://openalex.org/W2153653739","https://openalex.org/W2950635152"],"abstract_inverted_index":{"Nearly":[0],"all":[1],"previous":[2],"work":[3],"on":[4],"neural":[5,58],"machine":[6],"translation":[7,114],"(NMT)":[8],"has":[9],"used":[10],"quite":[11],"restricted":[12],"vocabularies,":[13],"perhaps":[14],"with":[15,142,166],"a":[16,27,76,138,163,167],"subsequent":[17],"method":[18],"to":[19,31,87,112,155],"patch":[20],"in":[21,102],"unknown":[22,66,99,132],"words.":[23,54,133,179],"This":[24],"paper":[25],"presents":[26],"novel":[28],"wordcharacter":[29],"solution":[30],"achieving":[32],"open":[33],"vocabulary":[34],"NMT.":[35],"We":[36,146],"build":[37,173],"hybrid":[38,77,117],"systems":[39],"that":[40,80,129,148],"translate":[41],"mostly":[42],"at":[43,92],"the":[44,49,93,103,109],"word":[45,62],"level":[46],"and":[47,64,85],"consult":[48],"character":[50,150],"components":[51],"for":[52,161,176],"rare":[53],"Our":[55,134],"character-level":[56],"recurrent":[57],"networks":[59],"compute":[60],"source":[61,178],"representations":[63,175],"recover":[65],"target":[67],"words":[68,100,160],"when":[69],"needed.":[70],"The":[71],"twofold":[72],"advantage":[73],"of":[74,105,123],"such":[75],"approach":[78,118],"is":[79,82],"it":[81,96],"much":[83],"faster":[84],"easier":[86],"train":[88],"than":[89],"character-based":[90],"ones;":[91],"same":[94],"time,":[95],"never":[97],"produces":[98],"as":[101],"case":[104],"word-based":[106],"models.":[107],"On":[108],"WMT'15":[110],"English":[111,177],"Czech":[113],"task,":[115],"this":[116],"offers":[119],"an":[120],"addition":[121],"boost":[122],"+2.1-11.4":[124],"BLEU":[125,144],"points":[126],"over":[127],"models":[128,151],"already":[130],"handle":[131],"best":[135],"system":[136],"achieves":[137],"new":[139],"state-of-the-art":[140],"result":[141],"20.7":[143],"score.":[145],"demonstrate":[147],"our":[149],"can":[152],"successfully":[153],"learn":[154],"not":[156],"only":[157],"generate":[158],"well-formed":[159],"Czech,":[162],"highly-inflected":[164],"language":[165],"very":[168],"complex":[169],"vocabulary,":[170],"but":[171],"also":[172],"correct":[174]},"counts_by_year":[{"year":2021,"cited_by_count":4},{"year":2020,"cited_by_count":15},{"year":2019,"cited_by_count":18},{"year":2018,"cited_by_count":27},{"year":2017,"cited_by_count":19},{"year":2016,"cited_by_count":19}],"updated_date":"2026-03-18T14:38:29.013473","created_date":"2022-08-07T00:00:00"}