{"id":"https://openalex.org/W2797871962","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/n18-2046","title":"Near Human-Level Performance in Grammatical Error Correction with Hybrid Machine Translation","display_name":"Near Human-Level Performance in Grammatical Error Correction with Hybrid Machine Translation","publication_year":2018,"publication_date":"2018-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2797871962","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/n18-2046","mag":"2797871962"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/n18-2046","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/n18-2046","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/N18-2046.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2018 Conference of the North American Chapter of\n          the Association for Computational Linguistics: Human Language\n          Technologies, Volume 2 (Short Papers)","raw_type":"proceedings-article"},"type":"preprint","indexed_in":["arxiv","crossref","datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://www.aclweb.org/anthology/N18-2046.pdf","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5023392498","display_name":"Roman Grundkiewicz","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1290206253","display_name":"Microsoft (United States)","ror":"https://ror.org/00d0nc645","country_code":"US","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I1290206253"]},{"id":"https://openalex.org/I98677209","display_name":"University of Edinburgh","ror":"https://ror.org/01nrxwf90","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I98677209"]}],"countries":["GB","US"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Roman Grundkiewicz","raw_affiliation_strings":["Marcin Junczys-Dowmunt Microsoft Redmond, WA 98052, USA","University of Edinburgh 10 Crichton St, Edinburgh EH8 9AB, Scotland","School of Informatics"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Marcin Junczys-Dowmunt Microsoft Redmond, WA 98052, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I1290206253"]},{"raw_affiliation_string":"University of Edinburgh 10 Crichton St, Edinburgh EH8 9AB, Scotland","institution_ids":["https://openalex.org/I98677209"]},{"raw_affiliation_string":"School of Informatics","institution_ids":[]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5065193578","display_name":"Marcin Junczys-Dowmunt","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I59411706","display_name":"Adam Mickiewicz University in Pozna\u0144","ror":"https://ror.org/04g6bbq64","country_code":"PL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I59411706"]}],"countries":["PL"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Marcin Junczys-Dowmunt","raw_affiliation_strings":["Adam Mickiewicz University in Pozna\u0144, Poznan, Poland"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Adam Mickiewicz University in Pozna\u0144, Poznan, Poland","institution_ids":["https://openalex.org/I59411706"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":3,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5023392498"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I1290206253","https://openalex.org/I98677209"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":2.2,"has_fulltext":true,"cited_by_count":14,"citation_normalized_percentile":{"value":0.90469328,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":98},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"284","last_page":"290"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9998000264167786,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13629","display_name":"Text Readability and Simplification","score":0.9962999820709229,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.8256755471229553},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8243074417114258},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.6292523741722107},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6020202040672302},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6000590324401855},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation-system","display_name":"Machine translation system","score":0.44914889335632324},{"id":"https://openalex.org/keywords/state","display_name":"State (computer science)","score":0.42251837253570557},{"id":"https://openalex.org/keywords/bleu","display_name":"BLEU","score":0.41666871309280396},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.4008086919784546},{"id":"https://openalex.org/keywords/algorithm","display_name":"Algorithm","score":0.1809961199760437}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.8256755471229553},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8243074417114258},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.6292523741722107},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6020202040672302},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6000590324401855},{"id":"https://openalex.org/C2986258472","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation system","level":3,"score":0.44914889335632324},{"id":"https://openalex.org/C48103436","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q599031","display_name":"State (computer science)","level":2,"score":0.42251837253570557},{"id":"https://openalex.org/C622187","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3500773","display_name":"BLEU","level":3,"score":0.41666871309280396},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.4008086919784546},{"id":"https://openalex.org/C11413529","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8366","display_name":"Algorithm","level":1,"score":0.1809961199760437},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":6,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/n18-2046","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/n18-2046","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/N18-2046.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2018 Conference of the North American Chapter of\n          the Association for Computational Linguistics: Human Language\n          Technologies, Volume 2 (Short Papers)","raw_type":"proceedings-article"},{"id":"pmh:oai:arXiv.org:1804.05945","is_oa":true,"landing_page_url":"http://arxiv.org/abs/1804.05945","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/1804.05945","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"},{"id":"pmh:oai:pure.ed.ac.uk:publications/b7299f3c-e77e-4e87-ae64-b6f971c36c85","is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/20.500.11820/b7299f3c-e77e-4e87-ae64-b6f971c36c85","pdf_url":"https://www.research.ed.ac.uk/en/publications/b7299f3c-e77e-4e87-ae64-b6f971c36c85","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400321","display_name":"Edinburgh Research Explorer (University of Edinburgh)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I98677209","host_organization_name":"University of Edinburgh","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I98677209"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Grundkiewicz, R & Junczys-Dowmunt, M 2018, Near Human-Level Performance in Grammatical Error Correction with Hybrid Machine Translation. in Proceedings of the 2018 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Volume 2 (Short Papers) . pp. 284-290, 16th Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, New Orleans, Louisiana, United States, 1/06/18. https://doi.org/10.18653/v1/N18-2046","raw_type":"contributionToPeriodical"},{"id":"mag:2797871962","is_oa":true,"landing_page_url":"https://arxiv.org/pdf/1804.05945.pdf","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"arXiv (Cornell University)","raw_type":null},{"id":"pmh:oai:pure.ed.ac.uk:openaire/b7299f3c-e77e-4e87-ae64-b6f971c36c85","is_oa":true,"landing_page_url":"https://www.research.ed.ac.uk/en/publications/b7299f3c-e77e-4e87-ae64-b6f971c36c85","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4406922455","display_name":"Edinburgh Research Explorer","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Grundkiewicz, R & Junczys-Dowmunt, M 2018, Near Human-Level Performance in Grammatical Error Correction with Hybrid Machine Translation. in Proceedings of the 2018 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Volume 2 (Short Papers) . pp. 284-290, 16th Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, New Orleans, Louisiana, United States, 1/06/18. https://doi.org/10.18653/v1/N18-2046","raw_type":"contributionToPeriodical"},{"id":"doi:10.48550/arxiv.1804.05945","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.1804.05945","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":null,"raw_source_name":null,"raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/n18-2046","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/n18-2046","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/N18-2046.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2018 Conference of the North American Chapter of\n          the Association for Computational Linguistics: Human Language\n          Technologies, Volume 2 (Short Papers)","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education","score":0.7900000214576721}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2797871962.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2797871962.grobid-xml"},"referenced_works_count":25,"referenced_works":["https://openalex.org/W1522301498","https://openalex.org/W2080373976","https://openalex.org/W2098297786","https://openalex.org/W2116792345","https://openalex.org/W2134800885","https://openalex.org/W2140372282","https://openalex.org/W2146574666","https://openalex.org/W2153013403","https://openalex.org/W2159755860","https://openalex.org/W2170527467","https://openalex.org/W2250591774","https://openalex.org/W2250653840","https://openalex.org/W2321916036","https://openalex.org/W2415893189","https://openalex.org/W2470324779","https://openalex.org/W2726264694","https://openalex.org/W2785047343","https://openalex.org/W2795467683","https://openalex.org/W2917881729","https://openalex.org/W2953320089","https://openalex.org/W2962784628","https://openalex.org/W2962801832","https://openalex.org/W2963109131","https://openalex.org/W2963266340","https://openalex.org/W2964187553"],"related_works":["https://openalex.org/W2963975242","https://openalex.org/W2470324779","https://openalex.org/W2950531626","https://openalex.org/W3156646638","https://openalex.org/W3118041246","https://openalex.org/W2997636815","https://openalex.org/W2415893189","https://openalex.org/W2797371199","https://openalex.org/W2626778328","https://openalex.org/W2963569981","https://openalex.org/W2986388218","https://openalex.org/W2963881719","https://openalex.org/W2759575900","https://openalex.org/W2726264694","https://openalex.org/W2971124360","https://openalex.org/W3035010485","https://openalex.org/W2252086315","https://openalex.org/W2410156476","https://openalex.org/W2901040818","https://openalex.org/W2885779207"],"abstract_inverted_index":{"Roman":[0],"Grundkiewicz,":[1],"Marcin":[2],"Junczys-Dowmunt.":[3],"Proceedings":[4],"of":[5,9,14],"the":[6,10,15],"2018":[7],"Conference":[8],"North":[11],"American":[12],"Chapter":[13],"Association":[16],"for":[17],"Computational":[18],"Linguistics:":[19],"Human":[20],"Language":[21],"Technologies,":[22],"Volume":[23],"2":[24],"(Short":[25],"Papers).":[26],"2018.":[27]},"counts_by_year":[{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":3},{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":5},{"year":2018,"cited_by_count":4}],"updated_date":"2026-03-27T05:58:40.876381","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}