{"id":"https://openalex.org/W2251298321","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/k15-1030","title":"Accurate Cross-lingual Projection between Count-based Word Vectors by Exploiting Translatable Context Pairs","display_name":"Accurate Cross-lingual Projection between Count-based Word Vectors by Exploiting Translatable Context Pairs","publication_year":2015,"publication_date":"2015-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2251298321","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/k15-1030","mag":"2251298321"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/k15-1030","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/k15-1030","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/K15-1030.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Nineteenth Conference on Computational Natural Language Learning","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://www.aclweb.org/anthology/K15-1030.pdf","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5014923369","display_name":"Shonosuke Ishiwatari","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I74801974","display_name":"The University of Tokyo","ror":"https://ror.org/057zh3y96","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I74801974"]},{"id":"https://openalex.org/I90023481","display_name":"National Institute of Information and Communications Technology","ror":"https://ror.org/016bgq349","country_code":"JP","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I90023481"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Shonosuke Ishiwatari","raw_affiliation_strings":["Graduate School of Information Science and Technology, the University of Tokyo  Institute of Industrial Science, the University of Tokyo  National Institute of Information and Communications Technology, Japan","Graduate School of Information Science and Technology, the University of Tokyo \u2666 Institute of Industrial Science, the University of Tokyo \u2665 National Institute of Information and Communications Technology, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Graduate School of Information Science and Technology, the University of Tokyo  Institute of Industrial Science, the University of Tokyo  National Institute of Information and Communications Technology, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I90023481"]},{"raw_affiliation_string":"Graduate School of Information Science and Technology, the University of Tokyo \u2666 Institute of Industrial Science, the University of Tokyo \u2665 National Institute of Information and Communications Technology, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I90023481","https://openalex.org/I74801974"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5108252475","display_name":"Nobuhiro Kaji","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I184597095","display_name":"National Institute of Informatics","ror":"https://ror.org/04ksd4g47","country_code":"JP","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1319490839","https://openalex.org/I184597095","https://openalex.org/I4210158934"]},{"id":"https://openalex.org/I74801974","display_name":"The University of Tokyo","ror":"https://ror.org/057zh3y96","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I74801974"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Nobuhiro Kaji","raw_affiliation_strings":["Institute of Industrial Science, the University of Tokyo  National Institute of Informatics, Japan","Institute of Industrial Science, the University of Tokyo \u2660 National Institute of Informatics, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Institute of Industrial Science, the University of Tokyo  National Institute of Informatics, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I184597095"]},{"raw_affiliation_string":"Institute of Industrial Science, the University of Tokyo \u2660 National Institute of Informatics, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I184597095","https://openalex.org/I74801974"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5102962259","display_name":"Naoki Yoshinaga","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2160-2604"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I184597095","display_name":"National Institute of Informatics","ror":"https://ror.org/04ksd4g47","country_code":"JP","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1319490839","https://openalex.org/I184597095","https://openalex.org/I4210158934"]},{"id":"https://openalex.org/I74801974","display_name":"The University of Tokyo","ror":"https://ror.org/057zh3y96","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I74801974"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Naoki Yoshinaga","raw_affiliation_strings":["Institute of Industrial Science, the University of Tokyo  National Institute of Informatics, Japan","Institute of Industrial Science, the University of Tokyo \u2660 National Institute of Informatics, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Institute of Industrial Science, the University of Tokyo  National Institute of Informatics, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I184597095"]},{"raw_affiliation_string":"Institute of Industrial Science, the University of Tokyo \u2660 National Institute of Informatics, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I184597095","https://openalex.org/I74801974"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5005790090","display_name":"Masashi Toyoda","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9473-5531"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I184597095","display_name":"National Institute of Informatics","ror":"https://ror.org/04ksd4g47","country_code":"JP","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1319490839","https://openalex.org/I184597095","https://openalex.org/I4210158934"]},{"id":"https://openalex.org/I74801974","display_name":"The University of Tokyo","ror":"https://ror.org/057zh3y96","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I74801974"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Masashi Toyoda","raw_affiliation_strings":["Institute of Industrial Science, the University of Tokyo  National Institute of Informatics, Japan","Institute of Industrial Science, the University of Tokyo \u2660 National Institute of Informatics, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Institute of Industrial Science, the University of Tokyo  National Institute of Informatics, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I184597095"]},{"raw_affiliation_string":"Institute of Industrial Science, the University of Tokyo \u2660 National Institute of Informatics, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I184597095","https://openalex.org/I74801974"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5056438865","display_name":"Masaru Kitsuregawa","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4027-2994"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I74801974","display_name":"The University of Tokyo","ror":"https://ror.org/057zh3y96","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I74801974"]},{"id":"https://openalex.org/I184597095","display_name":"National Institute of Informatics","ror":"https://ror.org/04ksd4g47","country_code":"JP","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1319490839","https://openalex.org/I184597095","https://openalex.org/I4210158934"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Masaru Kitsuregawa","raw_affiliation_strings":["Institute of Industrial Science, the University of Tokyo  National Institute of Informatics, Japan","Institute of Industrial Science, the University of Tokyo \u2660 National Institute of Informatics, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Institute of Industrial Science, the University of Tokyo  National Institute of Informatics, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I184597095"]},{"raw_affiliation_string":"Institute of Industrial Science, the University of Tokyo \u2660 National Institute of Informatics, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I184597095","https://openalex.org/I74801974"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":5,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5014923369"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I74801974","https://openalex.org/I90023481"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":1.3353,"has_fulltext":true,"cited_by_count":4,"citation_normalized_percentile":{"value":0.86877797,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":90,"max":94},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"300","last_page":"304"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998000264167786,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998000264167786,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9997000098228455,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11714","display_name":"Multimodal Machine Learning Applications","score":0.994700014591217,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.7688387632369995},{"id":"https://openalex.org/keywords/word","display_name":"Word (group theory)","score":0.698891282081604},{"id":"https://openalex.org/keywords/context","display_name":"Context (archaeology)","score":0.6596271991729736},{"id":"https://openalex.org/keywords/projection","display_name":"Projection (relational algebra)","score":0.6539144515991211},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6486689448356628},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6194409132003784},{"id":"https://openalex.org/keywords/function","display_name":"Function (biology)","score":0.42898547649383545},{"id":"https://openalex.org/keywords/algorithm","display_name":"Algorithm","score":0.1965835690498352},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.19260120391845703},{"id":"https://openalex.org/keywords/geography","display_name":"Geography","score":0.06117144227027893}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7688387632369995},{"id":"https://openalex.org/C90805587","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q10944557","display_name":"Word (group theory)","level":2,"score":0.698891282081604},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.6596271991729736},{"id":"https://openalex.org/C57493831","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3134666","display_name":"Projection (relational algebra)","level":2,"score":0.6539144515991211},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6486689448356628},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6194409132003784},{"id":"https://openalex.org/C14036430","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3736076","display_name":"Function (biology)","level":2,"score":0.42898547649383545},{"id":"https://openalex.org/C11413529","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8366","display_name":"Algorithm","level":1,"score":0.1965835690498352},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.19260120391845703},{"id":"https://openalex.org/C205649164","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1071","display_name":"Geography","level":0,"score":0.06117144227027893},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C78458016","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q840400","display_name":"Evolutionary biology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/k15-1030","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/k15-1030","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/K15-1030.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Nineteenth Conference on Computational Natural Language Learning","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/k15-1030","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/k15-1030","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/K15-1030.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Nineteenth Conference on Computational Natural Language Learning","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.7400000095367432,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education"}],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G1251824706","display_name":"\u5012\u7acb\u53f0\u306b\u3088\u308b\u30d7\u30c3\u30b7\u30e5\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u4e00\u8003\u5bdf","funder_award_id":"28011","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G3459562248","display_name":null,"funder_award_id":"Grant","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G4636223006","display_name":null,"funder_award_id":"JSPS KAK","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G6967880447","display_name":null,"funder_award_id":"25280111","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G8430481527","display_name":null,"funder_award_id":"Number","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320334764","display_name":"Japan Society for the Promotion of Science","ror":"https://ror.org/00hhkn466"}],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2251298321.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2251298321.grobid-xml"},"referenced_works_count":22,"referenced_works":["https://openalex.org/W71111251","https://openalex.org/W89131023","https://openalex.org/W342285082","https://openalex.org/W1526096287","https://openalex.org/W1549114989","https://openalex.org/W1593045043","https://openalex.org/W1614298861","https://openalex.org/W1973942085","https://openalex.org/W2125993116","https://openalex.org/W2126725946","https://openalex.org/W2142074148","https://openalex.org/W2158199200","https://openalex.org/W2171082019","https://openalex.org/W2251033195","https://openalex.org/W2251676919","https://openalex.org/W2251803266","https://openalex.org/W2295781714","https://openalex.org/W2882319491","https://openalex.org/W2964106094","https://openalex.org/W2979401726","https://openalex.org/W2998704965","https://openalex.org/W4285719527"],"related_works":["https://openalex.org/W1569283511","https://openalex.org/W2351452215","https://openalex.org/W4236193183","https://openalex.org/W2617963432","https://openalex.org/W2053866214","https://openalex.org/W2607505004","https://openalex.org/W2231795205","https://openalex.org/W2523632547","https://openalex.org/W3202199134","https://openalex.org/W2296205523"],"abstract_inverted_index":{"We":[0],"propose":[1],"a":[2,6],"method":[3,18],"that":[4],"learns":[5],"crosslingual":[7],"projection":[8],"of":[9,26],"word":[10],"representations":[11],"from":[12],"one":[13],"language":[14],"into":[15],"another.":[16],"Our":[17],"utilizes":[19],"translatable":[20],"context":[21],"pairs":[22],"as":[23],"bonus":[24],"terms":[25],"the":[27],"objective":[28],"function.":[29]},"counts_by_year":[{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2018,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-04-10T15:06:20.359241","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}