{"id":"https://openalex.org/W2539350388","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/e17-1101","title":"Personalized Machine Translation: Preserving Original Author Traits","display_name":"Personalized Machine Translation: Preserving Original Author Traits","publication_year":2017,"publication_date":"2017-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2539350388","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/e17-1101","mag":"2539350388"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/e17-1101","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/e17-1101","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/E17-1101.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 15th Conference of the European Chapter of the\n          Association for Computational Linguistics: Volume 1, Long Papers","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://www.aclweb.org/anthology/E17-1101.pdf","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5113719560","display_name":"Ella Rabinovich","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I91136226","display_name":"University of Sheffield","ror":"https://ror.org/05krs5044","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I91136226"]},{"id":"https://openalex.org/I91203450","display_name":"University of Haifa","ror":"https://ror.org/02f009v59","country_code":"IL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I91203450"]},{"id":"https://openalex.org/I4210167297","display_name":"IBM Research - Haifa","ror":"https://ror.org/05rw9t746","country_code":"IL","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1341412227","https://openalex.org/I4210114115","https://openalex.org/I4210167297"]}],"countries":["GB","IL"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Ella Rabinovich","raw_affiliation_strings":["Department of Computer Science IBM Research -Haifa C-DAC Mumbai University of Haifa, Israel Mount Carmel, Haifa Gulmohar Cross Road No. 9, Juhu &","IBM Research -Haifa 31905, Israel Mumbai-400049, India","Department of Computer Science Department of Computer Science University of Sheffield, United Kingdom","University of Haifa, Israel"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Computer Science IBM Research -Haifa C-DAC Mumbai University of Haifa, Israel Mount Carmel, Haifa Gulmohar Cross Road No. 9, Juhu &","institution_ids":["https://openalex.org/I4210167297","https://openalex.org/I91203450"]},{"raw_affiliation_string":"IBM Research -Haifa 31905, Israel Mumbai-400049, India","institution_ids":["https://openalex.org/I4210167297"]},{"raw_affiliation_string":"Department of Computer Science Department of Computer Science University of Sheffield, United Kingdom","institution_ids":["https://openalex.org/I91136226"]},{"raw_affiliation_string":"University of Haifa, Israel","institution_ids":["https://openalex.org/I91203450"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5032007687","display_name":"Raj Nath Patel","orcid":"https://orcid.org/0009-0003-7117-8869"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I91136226","display_name":"University of Sheffield","ror":"https://ror.org/05krs5044","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I91136226"]},{"id":"https://openalex.org/I4210167297","display_name":"IBM Research - Haifa","ror":"https://ror.org/05rw9t746","country_code":"IL","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1341412227","https://openalex.org/I4210114115","https://openalex.org/I4210167297"]},{"id":"https://openalex.org/I91203450","display_name":"University of Haifa","ror":"https://ror.org/02f009v59","country_code":"IL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I91203450"]}],"countries":["GB","IL"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Raj Nath Patel","raw_affiliation_strings":["IBM Research -Haifa 31905, Israel Mumbai-400049, India","Department of Computer Science Department of Computer Science University of Sheffield, United Kingdom","Department of Computer Science IBM Research -Haifa C-DAC Mumbai University of Haifa, Israel Mount Carmel, Haifa Gulmohar Cross Road No. 9, Juhu &","University of Haifa, Israel"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"IBM Research -Haifa 31905, Israel Mumbai-400049, India","institution_ids":["https://openalex.org/I4210167297"]},{"raw_affiliation_string":"Department of Computer Science Department of Computer Science University of Sheffield, United Kingdom","institution_ids":["https://openalex.org/I91136226"]},{"raw_affiliation_string":"Department of Computer Science IBM Research -Haifa C-DAC Mumbai University of Haifa, Israel Mount Carmel, Haifa Gulmohar Cross Road No. 9, Juhu &","institution_ids":["https://openalex.org/I4210167297","https://openalex.org/I91203450"]},{"raw_affiliation_string":"University of Haifa, Israel","institution_ids":["https://openalex.org/I91203450"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5029642107","display_name":"Shachar Mirkin","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210167297","display_name":"IBM Research - Haifa","ror":"https://ror.org/05rw9t746","country_code":"IL","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1341412227","https://openalex.org/I4210114115","https://openalex.org/I4210167297"]},{"id":"https://openalex.org/I91136226","display_name":"University of Sheffield","ror":"https://ror.org/05krs5044","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I91136226"]},{"id":"https://openalex.org/I91203450","display_name":"University of Haifa","ror":"https://ror.org/02f009v59","country_code":"IL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I91203450"]}],"countries":["GB","IL"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Shachar Mirkin","raw_affiliation_strings":["Department of Computer Science IBM Research -Haifa C-DAC Mumbai University of Haifa, Israel Mount Carmel, Haifa Gulmohar Cross Road No. 9, Juhu &","IBM Research -Haifa 31905, Israel Mumbai-400049, India","Department of Computer Science Department of Computer Science University of Sheffield, United Kingdom","University of Haifa, Israel"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Computer Science IBM Research -Haifa C-DAC Mumbai University of Haifa, Israel Mount Carmel, Haifa Gulmohar Cross Road No. 9, Juhu &","institution_ids":["https://openalex.org/I4210167297","https://openalex.org/I91203450"]},{"raw_affiliation_string":"IBM Research -Haifa 31905, Israel Mumbai-400049, India","institution_ids":["https://openalex.org/I4210167297"]},{"raw_affiliation_string":"Department of Computer Science Department of Computer Science University of Sheffield, United Kingdom","institution_ids":["https://openalex.org/I91136226"]},{"raw_affiliation_string":"University of Haifa, Israel","institution_ids":["https://openalex.org/I91203450"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5053217291","display_name":"Lucia Specia","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5495-3128"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I91203450","display_name":"University of Haifa","ror":"https://ror.org/02f009v59","country_code":"IL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I91203450"]},{"id":"https://openalex.org/I91136226","display_name":"University of Sheffield","ror":"https://ror.org/05krs5044","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I91136226"]},{"id":"https://openalex.org/I4210167297","display_name":"IBM Research - Haifa","ror":"https://ror.org/05rw9t746","country_code":"IL","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1341412227","https://openalex.org/I4210114115","https://openalex.org/I4210167297"]}],"countries":["GB","IL"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Lucia Specia","raw_affiliation_strings":["Department of Computer Science IBM Research -Haifa C-DAC Mumbai University of Haifa, Israel Mount Carmel, Haifa Gulmohar Cross Road No. 9, Juhu &","IBM Research -Haifa 31905, Israel Mumbai-400049, India","University of Haifa, Israel","Department of Computer Science Department of Computer Science University of Sheffield, United Kingdom"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Computer Science IBM Research -Haifa C-DAC Mumbai University of Haifa, Israel Mount Carmel, Haifa Gulmohar Cross Road No. 9, Juhu &","institution_ids":["https://openalex.org/I4210167297","https://openalex.org/I91203450"]},{"raw_affiliation_string":"IBM Research -Haifa 31905, Israel Mumbai-400049, India","institution_ids":["https://openalex.org/I4210167297"]},{"raw_affiliation_string":"University of Haifa, Israel","institution_ids":["https://openalex.org/I91203450"]},{"raw_affiliation_string":"Department of Computer Science Department of Computer Science University of Sheffield, United Kingdom","institution_ids":["https://openalex.org/I91136226"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5032082399","display_name":"Shuly Wintner","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7154-4764"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I91203450","display_name":"University of Haifa","ror":"https://ror.org/02f009v59","country_code":"IL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I91203450"]},{"id":"https://openalex.org/I91136226","display_name":"University of Sheffield","ror":"https://ror.org/05krs5044","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I91136226"]},{"id":"https://openalex.org/I4210167297","display_name":"IBM Research - Haifa","ror":"https://ror.org/05rw9t746","country_code":"IL","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1341412227","https://openalex.org/I4210114115","https://openalex.org/I4210167297"]}],"countries":["GB","IL"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Shuly Wintner","raw_affiliation_strings":["University of Haifa, Israel","IBM Research -Haifa 31905, Israel Mumbai-400049, India","Department of Computer Science IBM Research -Haifa C-DAC Mumbai University of Haifa, Israel Mount Carmel, Haifa Gulmohar Cross Road No. 9, Juhu &","Department of Computer Science Department of Computer Science University of Sheffield, United Kingdom"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Haifa, Israel","institution_ids":["https://openalex.org/I91203450"]},{"raw_affiliation_string":"IBM Research -Haifa 31905, Israel Mumbai-400049, India","institution_ids":["https://openalex.org/I4210167297"]},{"raw_affiliation_string":"Department of Computer Science IBM Research -Haifa C-DAC Mumbai University of Haifa, Israel Mount Carmel, Haifa Gulmohar Cross Road No. 9, Juhu &","institution_ids":["https://openalex.org/I4210167297","https://openalex.org/I91203450"]},{"raw_affiliation_string":"Department of Computer Science Department of Computer Science University of Sheffield, United Kingdom","institution_ids":["https://openalex.org/I91136226"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":5,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5113719560"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4210167297","https://openalex.org/I91136226","https://openalex.org/I91203450"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":8.7307,"has_fulltext":true,"cited_by_count":102,"citation_normalized_percentile":{"value":0.9807168,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":91,"max":100},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"1074","last_page":"1084"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11710","display_name":"Biomedical Text Mining and Ontologies","score":0.9970999956130981,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1312","display_name":"Molecular Biology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/13","display_name":"Biochemistry, Genetics and Molecular Biology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/1","display_name":"Life Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.44915667176246643},{"id":"https://openalex.org/keywords/library-science","display_name":"Library science","score":0.43868210911750793},{"id":"https://openalex.org/keywords/association","display_name":"Association (psychology)","score":0.429127037525177},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.3793494403362274},{"id":"https://openalex.org/keywords/philosophy","display_name":"Philosophy","score":0.19494131207466125},{"id":"https://openalex.org/keywords/epistemology","display_name":"Epistemology","score":0.16085615754127502}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.44915667176246643},{"id":"https://openalex.org/C161191863","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q199655","display_name":"Library science","level":1,"score":0.43868210911750793},{"id":"https://openalex.org/C142853389","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q744778","display_name":"Association (psychology)","level":2,"score":0.429127037525177},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.3793494403362274},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.19494131207466125},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.16085615754127502}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/e17-1101","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/e17-1101","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/E17-1101.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 15th Conference of the European Chapter of the\n          Association for Computational Linguistics: Volume 1, Long Papers","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/e17-1101","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/e17-1101","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/E17-1101.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 15th Conference of the European Chapter of the\n          Association for Computational Linguistics: Volume 1, Long Papers","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.550000011920929,"id":"https://metadata.un.org/sdg/5","display_name":"Gender equality"}],"awards":[],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320332999","display_name":"Horizon 2020 Framework Programme","ror":"https://ror.org/00k4n6c32"}],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2539350388.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2539350388.grobid-xml"},"referenced_works_count":44,"referenced_works":["https://openalex.org/W2476580","https://openalex.org/W9292421","https://openalex.org/W22168010","https://openalex.org/W629278631","https://openalex.org/W1779279021","https://openalex.org/W2006832571","https://openalex.org/W2025403586","https://openalex.org/W2057301382","https://openalex.org/W2080133951","https://openalex.org/W2095674846","https://openalex.org/W2097927681","https://openalex.org/W2098447295","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2103577799","https://openalex.org/W2110302976","https://openalex.org/W2123442489","https://openalex.org/W2124807415","https://openalex.org/W2129734311","https://openalex.org/W2133990480","https://openalex.org/W2134800885","https://openalex.org/W2139875525","https://openalex.org/W2146574666","https://openalex.org/W2148959489","https://openalex.org/W2151040995","https://openalex.org/W2184135559","https://openalex.org/W2232536453","https://openalex.org/W2250310654","https://openalex.org/W2250958040","https://openalex.org/W2250969425","https://openalex.org/W2251180427","https://openalex.org/W2251263615","https://openalex.org/W2251265976","https://openalex.org/W2251409655","https://openalex.org/W2252241921","https://openalex.org/W2292999442","https://openalex.org/W2506231060","https://openalex.org/W2595715041","https://openalex.org/W2950186769","https://openalex.org/W3015810608","https://openalex.org/W3099514962","https://openalex.org/W3186536529","https://openalex.org/W4251136000","https://openalex.org/W4285719527","https://openalex.org/W4292023222"],"related_works":["https://openalex.org/W4391375266","https://openalex.org/W2899084033","https://openalex.org/W2748952813","https://openalex.org/W2390279801","https://openalex.org/W4391913857","https://openalex.org/W2358668433","https://openalex.org/W4396701345","https://openalex.org/W2376932109","https://openalex.org/W2001405890","https://openalex.org/W4396696052"],"abstract_inverted_index":{"Ella":[0],"Rabinovich,":[1],"Raj":[2],"Nath":[3],"Patel,":[4],"Shachar":[5],"Mirkin,":[6],"Lucia":[7],"Specia,":[8],"Shuly":[9],"Wintner.":[10],"Proceedings":[11],"of":[12,16,20],"the":[13,17,21],"15th":[14],"Conference":[15],"European":[18],"Chapter":[19],"Association":[22],"for":[23],"Computational":[24],"Linguistics:":[25],"Volume":[26],"1,":[27],"Long":[28],"Papers.":[29],"2017.":[30]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":4},{"year":2023,"cited_by_count":14},{"year":2022,"cited_by_count":13},{"year":2021,"cited_by_count":27},{"year":2020,"cited_by_count":16},{"year":2019,"cited_by_count":14},{"year":2018,"cited_by_count":9},{"year":2017,"cited_by_count":3}],"updated_date":"2026-04-15T08:11:43.952461","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}