{"id":"https://openalex.org/W2983590910","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/d19-6502","title":"Context-Aware Neural Machine Translation Decoding","display_name":"Context-Aware Neural Machine Translation Decoding","publication_year":2019,"publication_date":"2019-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2983590910","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/d19-6502","mag":"2983590910"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/d19-6502","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/d19-6502","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/D19-6502.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Fourth Workshop on Discourse in Machine Translation (DiscoMT 2019)","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://www.aclweb.org/anthology/D19-6502.pdf","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5055241434","display_name":"Eva Mart\u00ednez Garc\u00eda","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1071-8230"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I9617848","display_name":"Universitat Polit\u00e8cnica de Catalunya","ror":"https://ror.org/03mb6wj31","country_code":"ES","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I9617848"]},{"id":"https://openalex.org/I91712215","display_name":"Saarland University","ror":"https://ror.org/01jdpyv68","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I91712215"]}],"countries":["DE","ES"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Eva Mart\u00ednez Garcia","raw_affiliation_strings":["Saarland University DFKI GmbH Saarbr\u00fccken","TALP Research Center, Universitat Polit\u00e8cnica de Catalunya Barcelona"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Saarland University DFKI GmbH Saarbr\u00fccken","institution_ids":["https://openalex.org/I91712215"]},{"raw_affiliation_string":"TALP Research Center, Universitat Polit\u00e8cnica de Catalunya Barcelona","institution_ids":["https://openalex.org/I9617848"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5087991895","display_name":"Carles Creus","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I9617848","display_name":"Universitat Polit\u00e8cnica de Catalunya","ror":"https://ror.org/03mb6wj31","country_code":"ES","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I9617848"]},{"id":"https://openalex.org/I91712215","display_name":"Saarland University","ror":"https://ror.org/01jdpyv68","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I91712215"]}],"countries":["DE","ES"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Carles Creus","raw_affiliation_strings":["Saarland University DFKI GmbH Saarbr\u00fccken","TALP Research Center, Universitat Polit\u00e8cnica de Catalunya Barcelona"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Saarland University DFKI GmbH Saarbr\u00fccken","institution_ids":["https://openalex.org/I91712215"]},{"raw_affiliation_string":"TALP Research Center, Universitat Polit\u00e8cnica de Catalunya Barcelona","institution_ids":["https://openalex.org/I9617848"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5029540488","display_name":"Cristina Espa\u00f1a-Bonet","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5414-4710"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I91712215","display_name":"Saarland University","ror":"https://ror.org/01jdpyv68","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I91712215"]},{"id":"https://openalex.org/I9617848","display_name":"Universitat Polit\u00e8cnica de Catalunya","ror":"https://ror.org/03mb6wj31","country_code":"ES","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I9617848"]}],"countries":["DE","ES"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Cristina Espa\u00f1a-Bonet","raw_affiliation_strings":["Saarland University DFKI GmbH Saarbr\u00fccken","TALP Research Center, Universitat Polit\u00e8cnica de Catalunya Barcelona"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Saarland University DFKI GmbH Saarbr\u00fccken","institution_ids":["https://openalex.org/I91712215"]},{"raw_affiliation_string":"TALP Research Center, Universitat Polit\u00e8cnica de Catalunya Barcelona","institution_ids":["https://openalex.org/I9617848"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5055241434"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I91712215","https://openalex.org/I9617848"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.4336,"has_fulltext":true,"cited_by_count":7,"citation_normalized_percentile":{"value":0.72683911,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":97},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"13","last_page":"23"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9998000264167786,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11714","display_name":"Multimodal Machine Learning Applications","score":0.9914000034332275,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8730634450912476},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.7679547071456909},{"id":"https://openalex.org/keywords/decoding-methods","display_name":"Decoding methods","score":0.7067925930023193},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.669944167137146},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6542907357215881},{"id":"https://openalex.org/keywords/context","display_name":"Context (archaeology)","score":0.5858049988746643},{"id":"https://openalex.org/keywords/word","display_name":"Word (group theory)","score":0.5760650634765625},{"id":"https://openalex.org/keywords/semantics","display_name":"Semantics (computer science)","score":0.5655267238616943},{"id":"https://openalex.org/keywords/process","display_name":"Process (computing)","score":0.5178704261779785},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.4476892650127411},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.4018569886684418},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.09890586137771606},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.09706982970237732},{"id":"https://openalex.org/keywords/algorithm","display_name":"Algorithm","score":0.08341962099075317}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8730634450912476},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.7679547071456909},{"id":"https://openalex.org/C57273362","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q576722","display_name":"Decoding methods","level":2,"score":0.7067925930023193},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.669944167137146},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6542907357215881},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.5858049988746643},{"id":"https://openalex.org/C90805587","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q10944557","display_name":"Word (group theory)","level":2,"score":0.5760650634765625},{"id":"https://openalex.org/C184337299","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1437428","display_name":"Semantics (computer science)","level":2,"score":0.5655267238616943},{"id":"https://openalex.org/C98045186","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q205663","display_name":"Process (computing)","level":2,"score":0.5178704261779785},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.4476892650127411},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.4018569886684418},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.09890586137771606},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.09706982970237732},{"id":"https://openalex.org/C11413529","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8366","display_name":"Algorithm","level":1,"score":0.08341962099075317},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C151730666","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7205","display_name":"Paleontology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/d19-6502","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/d19-6502","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/D19-6502.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Fourth Workshop on Discourse in Machine Translation (DiscoMT 2019)","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/d19-6502","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/d19-6502","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/D19-6502.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Fourth Workshop on Discourse in Machine Translation (DiscoMT 2019)","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.6700000166893005}],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G4444951618","display_name":null,"funder_award_id":"01IW17001","funder_id":"https://openalex.org/F4320321114","funder_display_name":"Bundesministerium f\u00fcr Bildung und Forschung"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320321114","display_name":"Bundesministerium f\u00fcr Bildung und Forschung","ror":"https://ror.org/04pz7b180"}],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2983590910.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2983590910.grobid-xml"},"referenced_works_count":50,"referenced_works":["https://openalex.org/W44695385","https://openalex.org/W222053410","https://openalex.org/W630532510","https://openalex.org/W635530177","https://openalex.org/W1614298861","https://openalex.org/W1915251500","https://openalex.org/W1975879668","https://openalex.org/W2089150068","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2118714763","https://openalex.org/W2123301721","https://openalex.org/W2133564696","https://openalex.org/W2164777277","https://openalex.org/W2197913429","https://openalex.org/W2252272516","https://openalex.org/W2508661145","https://openalex.org/W2597891111","https://openalex.org/W2608029998","https://openalex.org/W2767019613","https://openalex.org/W2794365787","https://openalex.org/W2799051177","https://openalex.org/W2888159079","https://openalex.org/W2888779557","https://openalex.org/W2891534142","https://openalex.org/W2903012348","https://openalex.org/W2913430026","https://openalex.org/W2928667520","https://openalex.org/W2955163189","https://openalex.org/W2962712961","https://openalex.org/W2962735107","https://openalex.org/W2962784628","https://openalex.org/W2962802109","https://openalex.org/W2962943802","https://openalex.org/W2963118869","https://openalex.org/W2963174344","https://openalex.org/W2963212250","https://openalex.org/W2963250244","https://openalex.org/W2963403868","https://openalex.org/W2963842551","https://openalex.org/W2964093087","https://openalex.org/W2964289193","https://openalex.org/W2964308564","https://openalex.org/W2970494057","https://openalex.org/W2970529093","https://openalex.org/W2970845336","https://openalex.org/W2971334638","https://openalex.org/W3018009202","https://openalex.org/W4299579390","https://openalex.org/W4300428972","https://openalex.org/W4385245566"],"related_works":["https://openalex.org/W3011059803","https://openalex.org/W2161474341","https://openalex.org/W4302615923","https://openalex.org/W3203142394","https://openalex.org/W2351061015","https://openalex.org/W3151736118","https://openalex.org/W4220731478","https://openalex.org/W1974101135","https://openalex.org/W2883671469","https://openalex.org/W2728761353"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"work":[1],"presents":[2],"a":[3,11,21,145],"decoding":[4,36],"architecture":[5],"that":[6],"fuses":[7],"the":[8,16,33,64,86,89,97,119,136],"information":[9],"from":[10],"neural":[12,45],"translation":[13,47,99,142],"model":[14,25],"and":[15,38,75,93,106,114,116],"context":[17],"semantics":[18],"enclosed":[19],"in":[20,72,110],"semantic":[22],"space":[23],"language":[24],"based":[26],"on":[27,96],"word":[28],"embeddings.":[29],"The":[30],"method":[31],"extends":[32],"beam":[34],"search":[35],"process":[37,66],"therefore":[39],"can":[40],"be":[41],"applied":[42],"to":[43,124,127,138],"any":[44],"machine":[46],"framework.":[48],"With":[49],"this,":[50],"we":[51,60,77],"sidestep":[52],"two":[53],"drawbacks":[54],"of":[55,88,112],"current":[56],"document-level":[57,81],"systems:":[58],"(i)":[59],"do":[61,78],"not":[62,79],"modify":[63],"training":[65,73],"so":[67],"there":[68],"is":[69],"no":[70],"increment":[71],"time,":[74],"(ii)":[76],"require":[80],"annotated":[82],"data.":[83],"We":[84,103],"analyze":[85],"impact":[87],"fusion":[90],"system":[91,137],"approach":[92],"its":[94],"parameters":[95],"final":[98],"quality":[100],"for":[101,144],"English-Spanish.":[102],"obtain":[104],"consistent":[105],"statistically":[107],"significant":[108],"improvements":[109],"terms":[111],"BLEU":[113],"ME-TEOR":[115],"observe":[117],"how":[118],"fused":[120],"systems":[121],"are":[122],"able":[123],"handle":[125],"synonyms":[126],"propose":[128],"more":[129],"adequate":[130],"translations":[131],"as":[132,134],"well":[133],"help":[135],"disambiguate":[139],"among":[140],"several":[141],"candidates":[143],"word.":[146]},"counts_by_year":[{"year":2023,"cited_by_count":4},{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-03-11T14:59:36.786465","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}