{"id":"https://openalex.org/W2890757255","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/d18-1533","title":"Recovering Missing Characters in Old Hawaiian Writing","display_name":"Recovering Missing Characters in Old Hawaiian Writing","publication_year":2018,"publication_date":"2018-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2890757255","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/d18-1533","mag":"2890757255"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/d18-1533","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/d18-1533","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/D18-1533.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2018 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://www.aclweb.org/anthology/D18-1533.pdf","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5012498862","display_name":"Brendan Shillingford","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210090411","display_name":"DeepMind (United Kingdom)","ror":"https://ror.org/00971b260","country_code":"GB","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I4210090411","https://openalex.org/I4210128969"]}],"countries":["GB"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Brendan Shillingford","raw_affiliation_strings":[", DeepMind"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":", DeepMind","institution_ids":["https://openalex.org/I4210090411"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5015428481","display_name":"\u014ciwi Parker Jones","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0307-9837"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210090411","display_name":"DeepMind (United Kingdom)","ror":"https://ror.org/00971b260","country_code":"GB","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I4210090411","https://openalex.org/I4210128969"]}],"countries":["GB"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Oiwi Parker Jones","raw_affiliation_strings":[", DeepMind"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":", DeepMind","institution_ids":["https://openalex.org/I4210090411"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5012498862"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4210090411"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":{"value":0.15978072,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":94,"max":96},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"4929","last_page":"4934"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12872","display_name":"Philippine History and Culture","score":0.9681000113487244,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3314","display_name":"Anthropology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12872","display_name":"Philippine History and Culture","score":0.9681000113487244,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3314","display_name":"Anthropology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11640","display_name":"Linguistic Variation and Morphology","score":0.9585999846458435,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12323","display_name":"Asian American and Pacific Histories","score":0.9394999742507935,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3316","display_name":"Cultural Studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/pronunciation","display_name":"Pronunciation","score":0.8838714361190796},{"id":"https://openalex.org/keywords/orthography","display_name":"Orthography","score":0.8434289693832397},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.7991772294044495},{"id":"https://openalex.org/keywords/task","display_name":"Task (project management)","score":0.6160522103309631},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.607871413230896},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6012097001075745},{"id":"https://openalex.org/keywords/transliteration","display_name":"Transliteration","score":0.5503860116004944},{"id":"https://openalex.org/keywords/reading","display_name":"Reading (process)","score":0.47264403104782104},{"id":"https://openalex.org/keywords/writing-system","display_name":"Writing system","score":0.4633949398994446},{"id":"https://openalex.org/keywords/deep-learning","display_name":"Deep learning","score":0.43891412019729614},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.43379101157188416},{"id":"https://openalex.org/keywords/contrast","display_name":"Contrast (vision)","score":0.4321635663509369},{"id":"https://openalex.org/keywords/recurrent-neural-network","display_name":"Recurrent neural network","score":0.43115121126174927},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-neural-network","display_name":"Artificial neural network","score":0.3580660820007324},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.3369346261024475},{"id":"https://openalex.org/keywords/engineering","display_name":"Engineering","score":0.07880347967147827}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2780844864","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q184377","display_name":"Pronunciation","level":2,"score":0.8838714361190796},{"id":"https://openalex.org/C150670947","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q43091","display_name":"Orthography","level":3,"score":0.8434289693832397},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7991772294044495},{"id":"https://openalex.org/C2780451532","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q759676","display_name":"Task (project management)","level":2,"score":0.6160522103309631},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.607871413230896},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6012097001075745},{"id":"https://openalex.org/C520968082","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q134550","display_name":"Transliteration","level":2,"score":0.5503860116004944},{"id":"https://openalex.org/C554936623","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q199657","display_name":"Reading (process)","level":2,"score":0.47264403104782104},{"id":"https://openalex.org/C78148190","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8192","display_name":"Writing system","level":2,"score":0.4633949398994446},{"id":"https://openalex.org/C108583219","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q197536","display_name":"Deep learning","level":2,"score":0.43891412019729614},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.43379101157188416},{"id":"https://openalex.org/C2776502983","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q690182","display_name":"Contrast (vision)","level":2,"score":0.4321635663509369},{"id":"https://openalex.org/C147168706","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1457734","display_name":"Recurrent neural network","level":3,"score":0.43115121126174927},{"id":"https://openalex.org/C50644808","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q192776","display_name":"Artificial neural network","level":2,"score":0.3580660820007324},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.3369346261024475},{"id":"https://openalex.org/C127413603","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11023","display_name":"Engineering","level":0,"score":0.07880347967147827},{"id":"https://openalex.org/C201995342","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q682496","display_name":"Systems engineering","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/d18-1533","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/d18-1533","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/D18-1533.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2018 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/d18-1533","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/d18-1533","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/D18-1533.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2018 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education","score":0.8799999952316284}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2890757255.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2890757255.grobid-xml"},"referenced_works_count":19,"referenced_works":["https://openalex.org/W179875071","https://openalex.org/W623601656","https://openalex.org/W1583550771","https://openalex.org/W1828163288","https://openalex.org/W1934041838","https://openalex.org/W2037916835","https://openalex.org/W2042987798","https://openalex.org/W2064675550","https://openalex.org/W2075246180","https://openalex.org/W2096668209","https://openalex.org/W2125529971","https://openalex.org/W2130942839","https://openalex.org/W2134237567","https://openalex.org/W2250490158","https://openalex.org/W2397688729","https://openalex.org/W2546744831","https://openalex.org/W2745341416","https://openalex.org/W4255400238","https://openalex.org/W4295276571"],"related_works":["https://openalex.org/W2522857523","https://openalex.org/W4254045179","https://openalex.org/W4293120851","https://openalex.org/W2237425636","https://openalex.org/W2367823818","https://openalex.org/W2760730024","https://openalex.org/W4250889520","https://openalex.org/W2996092306","https://openalex.org/W4290004859","https://openalex.org/W3162958425"],"abstract_inverted_index":{"In":[0],"contrast":[1],"to":[2,41,65],"the":[3,8,30],"older":[4,49],"writing":[5],"system":[6],"of":[7,29],"19th":[9],"century,":[10],"modern":[11],"Hawaiian":[12],"orthography":[13],"employs":[14],"characters":[15,24],"for":[16,26],"long":[17],"vowels":[18],"and":[19,44,50],"glottal":[20],"stops.":[21],"These":[22],"extra":[23],"account":[25],"about":[27],"one-third":[28],"phonemes":[31],"in":[32],"Hawaiian,":[33],"so":[34],"including":[35],"them":[36],"makes":[37],"a":[38,54,85,96],"big":[39],"difference":[40],"reading":[42],"comprehension":[43],"pronunciation.":[45],"However,":[46],"transliterating":[47],"between":[48],"newer":[51],"texts":[52],"is":[53,74,84],"laborious":[55],"task":[56],"when":[57],"performed":[58],"manually.":[59],"We":[60],"introduce":[61],"two":[62],"related":[63],"methods":[64],"help":[66],"solve":[67],"this":[68],"transliteration":[69],"problem":[70],"automatically.":[71],"One":[72],"approach":[73],"implemented,":[75],"endto-end,":[76],"using":[77],"finite":[78],"state":[79],"transducers":[80],"(FSTs).":[81],"The":[82],"other":[83],"hybrid":[86],"deep":[87],"learning":[88],"approach,":[89],"which":[90],"approximately":[91],"composes":[92],"an":[93],"FST":[94],"with":[95],"recurrent":[97],"neural":[98],"network":[99],"language":[100],"model.":[101]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}