{"id":"https://openalex.org/W2562595285","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/d16-1086","title":"Porting an Open Information Extraction System from English to German","display_name":"Porting an Open Information Extraction System from English to German","publication_year":2016,"publication_date":"2016-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2562595285","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/d16-1086","mag":"2562595285"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/d16-1086","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/d16-1086","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/D16-1086.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2016 Conference on Empirical Methods in Natural\n          Language Processing","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://www.aclweb.org/anthology/D16-1086.pdf","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5005385745","display_name":"Tobias Falke","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9525-0330"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210156583","display_name":"Laboratoire d'Informatique de Paris-Nord","ror":"https://ror.org/05g1zjw44","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I4210091279","https://openalex.org/I4210156583","https://openalex.org/I4210159245"]},{"id":"https://openalex.org/I31512782","display_name":"Technical University of Darmstadt","ror":"https://ror.org/05n911h24","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I31512782"]}],"countries":["DE","FR"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Tobias Falke","raw_affiliation_strings":["Research Training Group AIPHES and UKP Lab Computer Science Department, Technische Universitt Darmstadt","Research Training Group AIPHES and UKP Lab Computer Science Department, Technische Universit\u00e4t Darmstadt"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Research Training Group AIPHES and UKP Lab Computer Science Department, Technische Universitt Darmstadt","institution_ids":["https://openalex.org/I31512782"]},{"raw_affiliation_string":"Research Training Group AIPHES and UKP Lab Computer Science Department, Technische Universit\u00e4t Darmstadt","institution_ids":["https://openalex.org/I31512782","https://openalex.org/I4210156583"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5082136238","display_name":"Gabriel Stanovsky","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2420-8979"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I13955877","display_name":"Bar-Ilan University","ror":"https://ror.org/03kgsv495","country_code":"IL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I13955877"]}],"countries":["IL"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Gabriel Stanovsky","raw_affiliation_strings":["Natural Language Processing Lab Department of Computer Science, Bar-Ilan University"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Natural Language Processing Lab Department of Computer Science, Bar-Ilan University","institution_ids":["https://openalex.org/I13955877"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5027450194","display_name":"Iryna Gurevych","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2187-7621"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210156583","display_name":"Laboratoire d'Informatique de Paris-Nord","ror":"https://ror.org/05g1zjw44","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I4210091279","https://openalex.org/I4210156583","https://openalex.org/I4210159245"]},{"id":"https://openalex.org/I31512782","display_name":"Technical University of Darmstadt","ror":"https://ror.org/05n911h24","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I31512782"]}],"countries":["DE","FR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Iryna Gurevych","raw_affiliation_strings":["Research Training Group AIPHES and UKP Lab Computer Science Department, Technische Universitt Darmstadt","Research Training Group AIPHES and UKP Lab Computer Science Department, Technische Universit\u00e4t Darmstadt"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Research Training Group AIPHES and UKP Lab Computer Science Department, Technische Universitt Darmstadt","institution_ids":["https://openalex.org/I31512782"]},{"raw_affiliation_string":"Research Training Group AIPHES and UKP Lab Computer Science Department, Technische Universit\u00e4t Darmstadt","institution_ids":["https://openalex.org/I31512782","https://openalex.org/I4210156583"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5033006575","display_name":"Ido Dagan","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3415-3374"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I13955877","display_name":"Bar-Ilan University","ror":"https://ror.org/03kgsv495","country_code":"IL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I13955877"]}],"countries":["IL"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ido Dagan","raw_affiliation_strings":["Natural Language Processing Lab Department of Computer Science, Bar-Ilan University"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Natural Language Processing Lab Department of Computer Science, Bar-Ilan University","institution_ids":["https://openalex.org/I13955877"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":3,"institutions_distinct_count":4,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5005385745"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I31512782","https://openalex.org/I4210156583"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":4.8591,"has_fulltext":true,"cited_by_count":16,"citation_normalized_percentile":{"value":0.95594264,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":98},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"892","last_page":"898"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9991000294685364,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13629","display_name":"Text Readability and Simplification","score":0.996999979019165,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8302942514419556},{"id":"https://openalex.org/keywords/porting","display_name":"Porting","score":0.7322245836257935},{"id":"https://openalex.org/keywords/german","display_name":"German","score":0.7092286348342896},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6740678548812866},{"id":"https://openalex.org/keywords/sentence","display_name":"Sentence","score":0.6278349161148071},{"id":"https://openalex.org/keywords/predicate","display_name":"Predicate (mathematical logic)","score":0.6138452887535095},{"id":"https://openalex.org/keywords/information-extraction","display_name":"Information extraction","score":0.5729036331176758},{"id":"https://openalex.org/keywords/usable","display_name":"USable","score":0.5472431182861328},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5409932732582092},{"id":"https://openalex.org/keywords/treebank","display_name":"Treebank","score":0.4699578285217285},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.3810713291168213},{"id":"https://openalex.org/keywords/parsing","display_name":"Parsing","score":0.3405745029449463},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.24135491251945496},{"id":"https://openalex.org/keywords/world-wide-web","display_name":"World Wide Web","score":0.17441359162330627},{"id":"https://openalex.org/keywords/software","display_name":"Software","score":0.1244000792503357}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8302942514419556},{"id":"https://openalex.org/C106251023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q851989","display_name":"Porting","level":3,"score":0.7322245836257935},{"id":"https://openalex.org/C154775046","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188","display_name":"German","level":2,"score":0.7092286348342896},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6740678548812866},{"id":"https://openalex.org/C2777530160","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41796","display_name":"Sentence","level":2,"score":0.6278349161148071},{"id":"https://openalex.org/C140146324","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1144319","display_name":"Predicate (mathematical logic)","level":2,"score":0.6138452887535095},{"id":"https://openalex.org/C195807954","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1662562","display_name":"Information extraction","level":2,"score":0.5729036331176758},{"id":"https://openalex.org/C2780615836","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2471869","display_name":"USable","level":2,"score":0.5472431182861328},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5409932732582092},{"id":"https://openalex.org/C206134035","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q811525","display_name":"Treebank","level":3,"score":0.4699578285217285},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.3810713291168213},{"id":"https://openalex.org/C186644900","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q194152","display_name":"Parsing","level":2,"score":0.3405745029449463},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.24135491251945496},{"id":"https://openalex.org/C136764020","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q466","display_name":"World Wide Web","level":1,"score":0.17441359162330627},{"id":"https://openalex.org/C2777904410","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7397","display_name":"Software","level":2,"score":0.1244000792503357},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/d16-1086","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/d16-1086","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/D16-1086.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2016 Conference on Empirical Methods in Natural\n          Language Processing","raw_type":"proceedings-article"},{"id":"pmh:oai:tubiblio.ulb.tu-darmstadt.de:104599","is_oa":true,"landing_page_url":"http://aclweb.org/anthology/D16-1086","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4377196390","display_name":"TUbilio (Technical University of Darmstadt)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I31512782","host_organization_name":"Technische Universit\u00e4t Darmstadt","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I31512782"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Konferenzver\u00f6ffentlichung"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/d16-1086","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/d16-1086","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/D16-1086.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2016 Conference on Empirical Methods in Natural\n          Language Processing","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.6000000238418579,"display_name":"Quality Education"}],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G1318222655","display_name":null,"funder_award_id":"Lichtenberg-Professorship","funder_id":"https://openalex.org/F4320320882","funder_display_name":"Volkswagen Foundation"},{"id":"https://openalex.org/G3424576390","display_name":null,"funder_award_id":"GRK 1994","funder_id":"https://openalex.org/F4320320879","funder_display_name":"Deutsche Forschungsgemeinschaft"},{"id":"https://openalex.org/G348198870","display_name":null,"funder_award_id":"82806","funder_id":"https://openalex.org/F4320320882","funder_display_name":"Volkswagen Foundation"},{"id":"https://openalex.org/G481299621","display_name":null,"funder_award_id":"GRK 1994/1","funder_id":"https://openalex.org/F4320320879","funder_display_name":"Deutsche Forschungsgemeinschaft"},{"id":"https://openalex.org/G6467963393","display_name":null,"funder_award_id":"I/82806","funder_id":"https://openalex.org/F4320320882","funder_display_name":"Volkswagen Foundation"},{"id":"https://openalex.org/G762232396","display_name":null,"funder_award_id":"Project","funder_id":"https://openalex.org/F4320320879","funder_display_name":"Deutsche Forschungsgemeinschaft"},{"id":"https://openalex.org/G7805275943","display_name":null,"funder_award_id":"DA 1600/1-1","funder_id":"https://openalex.org/F4320320879","funder_display_name":"Deutsche Forschungsgemeinschaft"},{"id":"https://openalex.org/G8837226822","display_name":null,"funder_award_id":"GU 798/17-1","funder_id":"https://openalex.org/F4320320879","funder_display_name":"Deutsche Forschungsgemeinschaft"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320320879","display_name":"Deutsche Forschungsgemeinschaft","ror":"https://ror.org/018mejw64"},{"id":"https://openalex.org/F4320320882","display_name":"Volkswagen Foundation","ror":"https://ror.org/03bsmfz84"}],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2562595285.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2562595285.grobid-xml"},"referenced_works_count":27,"referenced_works":["https://openalex.org/W1493490255","https://openalex.org/W1529731474","https://openalex.org/W1552442874","https://openalex.org/W2052847729","https://openalex.org/W2090243146","https://openalex.org/W2093155681","https://openalex.org/W2094061585","https://openalex.org/W2127978399","https://openalex.org/W2129842875","https://openalex.org/W2137471318","https://openalex.org/W2156653337","https://openalex.org/W2161494021","https://openalex.org/W2167187514","https://openalex.org/W2205392349","https://openalex.org/W2250225327","https://openalex.org/W2250386865","https://openalex.org/W2250724656","https://openalex.org/W2251109416","https://openalex.org/W2251585411","https://openalex.org/W2251687716","https://openalex.org/W2251913848","https://openalex.org/W2251969346","https://openalex.org/W2295434202","https://openalex.org/W2501305713","https://openalex.org/W2575498714","https://openalex.org/W2578673564","https://openalex.org/W2579343286"],"related_works":["https://openalex.org/W2740662036","https://openalex.org/W3142119062","https://openalex.org/W159209093","https://openalex.org/W589103562","https://openalex.org/W1991220724","https://openalex.org/W2251234095","https://openalex.org/W131522978","https://openalex.org/W2250768577","https://openalex.org/W2250721770","https://openalex.org/W4293479148"],"abstract_inverted_index":{"Many":[0],"downstream":[1,92],"NLP":[2],"tasks":[3],"can":[4],"benefit":[5],"from":[6],"Open":[7,17,59],"Information":[8],"Extraction":[9],"(Open":[10],"IE)":[11],"as":[12],"a":[13,35,41,48],"semantic":[14],"representation.":[15],"While":[16],"IE":[18,60],"systems":[19,85],"are":[20],"available":[21],"for":[22,38,45,62,86],"English,":[23,46],"many":[24],"other":[25],"languages":[26],"lack":[27],"such":[28],"tools.":[29],"In":[30],"this":[31,53],"paper,":[32],"we":[33,55],"present":[34],"straightforward":[36],"approach":[37],"adapting":[39],"PropS,":[40],"rule-based":[42],"predicate-argument":[43],"analysis":[44],"to":[47,84],"new":[49],"language,":[50],"German.":[51],"With":[52],"approach,":[54],"quickly":[56],"obtain":[57],"an":[58],"system":[61],"German":[63],"covering":[64],"89%":[65],"of":[66],"the":[67],"English":[68,87],"rule":[69],"set.":[70],"It":[71],"yields":[72],"1.6":[73],"n-ary":[74],"extractions":[75],"per":[76],"sentence":[77],"at":[78],"60%":[79],"precision,":[80],"making":[81],"it":[82],"comparable":[83],"and":[88],"readily":[89],"usable":[90],"in":[91],"applications.":[93],"1":[94]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":3},{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":4},{"year":2018,"cited_by_count":5},{"year":2017,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-04-05T17:49:38.594831","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}