{"id":"https://openalex.org/W7140102365","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/2026.eacl-short.25","title":"The Reasoning Lingua Franca: A Double-Edged Sword for Multilingual AI","display_name":"The Reasoning Lingua Franca: A Double-Edged Sword for Multilingual AI","publication_year":2026,"publication_date":"2026-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7140102365","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/2026.eacl-short.25"},"language":null,"primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/2026.eacl-short.25","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/2026.eacl-short.25","pdf_url":"https://aclanthology.org/2026.eacl-short.25.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 19th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers)","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://aclanthology.org/2026.eacl-short.25.pdf","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":null,"display_name":"Alan Saji","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Alan Saji","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":null,"display_name":"Raj Dabre","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Raj Dabre","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":null,"display_name":"Anoop Kunchukuttan","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Anoop Kunchukuttan","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":null,"display_name":"Ratish Puduppully","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ratish Puduppully","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"329","last_page":"344"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.2304999977350235,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.2304999977350235,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12694","display_name":"Categorization, perception, and language","score":0.08569999784231186,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3205","display_name":"Experimental and Cognitive Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12090","display_name":"Language and cultural evolution","score":0.044599998742341995,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3316","display_name":"Cultural Studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/sword","display_name":"SWORD","score":0.47510001063346863},{"id":"https://openalex.org/keywords/lingua-franca","display_name":"Lingua franca","score":0.43639999628067017},{"id":"https://openalex.org/keywords/key","display_name":"Key (lock)","score":0.36010000109672546},{"id":"https://openalex.org/keywords/interrogative","display_name":"Interrogative","score":0.2831000089645386}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.6647999882698059},{"id":"https://openalex.org/C2781424646","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7395200","display_name":"SWORD","level":2,"score":0.47510001063346863},{"id":"https://openalex.org/C159789966","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80839","display_name":"Lingua franca","level":2,"score":0.43639999628067017},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.4101000130176544},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.3959999978542328},{"id":"https://openalex.org/C26517878","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q228039","display_name":"Key (lock)","level":2,"score":0.36010000109672546},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.3531000018119812},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.3353999853134155},{"id":"https://openalex.org/C57098296","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12021746","display_name":"Interrogative","level":2,"score":0.2831000089645386},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.25270000100135803}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/2026.eacl-short.25","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/2026.eacl-short.25","pdf_url":"https://aclanthology.org/2026.eacl-short.25.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 19th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers)","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/2026.eacl-short.25","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/2026.eacl-short.25","pdf_url":"https://aclanthology.org/2026.eacl-short.25.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 19th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers)","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.6248591542243958,"display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W7140102365.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W7140102365.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"Large":[0],"Reasoning":[1],"Models":[2],"(LRMs)":[3],"achieve":[4],"strong":[5],"performance":[6,103],"on":[7],"mathematical,":[8],"scientific,":[9],"and":[10,36,41,62,91],"other":[11],"question-answering":[12],"tasks,":[13],"but":[14],"their":[15],"multilingual":[16],"reasoning":[17,29,48,75,80,93],"abilities":[18],"remain":[19],"underexplored.When":[20],"presented":[21],"with":[22,101],"non-English":[23],"questions,":[24],"LRMs":[25],"often":[26],"default":[27],"to":[28,116,129],"in":[30,49,73,94,123],"English,":[31],"raising":[32],"concerns":[33],"about":[34],"interpretability":[35],"the":[37,52,55,74,102],"handling":[38],"of":[39,54,87],"linguistic":[40],"cultural":[42],"nuances.We":[43],"systematically":[44],"compare":[45],"an":[46],"LRM's":[47],"English":[50,79,95],"versus":[51],"language":[53,138],"question.Our":[56],"evaluation":[57],"spans":[58],"two":[59],"tasks:":[60],"MGSM":[61],"GPQA":[63],"Diamond.Beyond":[64],"measuring":[65],"answer":[66],"accuracy,":[67,100],"we":[68],"also":[69],"analyze":[70],"cognitive":[71,89],"attributes":[72],"traces.We":[76],"find":[77],"that":[78,92,131],"traces":[81],"exhibit":[82],"a":[83,117],"substantially":[84],"higher":[85,98],"presence":[86],"these":[88],"behaviors,":[90],"generally":[96],"yields":[97],"final-answer":[99],"gap":[104],"increasing":[105],"as":[106],"tasks":[107],"become":[108],"more":[109],"complex.However,":[110],"this":[111],"English-centric":[112],"strategy":[113],"is":[114,140],"susceptible":[115],"key":[118],"failure":[119],"mode":[120],"-getting":[121],"\"Lost":[122],"Translation,\"":[124],"where":[125],"translation":[126],"steps":[127],"lead":[128],"errors":[130],"would":[132],"have":[133],"been":[134],"avoided":[135],"by":[136],"question's":[137],"reasoning.Code":[139],"available":[141],"at":[142],"https://github.com/AI4Bharat/m":[143],"ultilingual_reasoning_analysis.":[144]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-07-14T23:27:15.235271","created_date":"2026-02-12T00:00:00"}