{"id":"https://openalex.org/W4416033564","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/2025.wmt-1.24","title":"Findings of the WMT25 Shared Task on Automated Translation Evaluation Systems: Linguistic Diversity is Challenging and References Still Help","display_name":"Findings of the WMT25 Shared Task on Automated Translation Evaluation Systems: Linguistic Diversity is Challenging and References Still Help","publication_year":2025,"publication_date":"2025-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4416033564","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/2025.wmt-1.24"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/2025.wmt-1.24","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/2025.wmt-1.24","pdf_url":"https://aclanthology.org/2025.wmt-1.24.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Tenth Conference on Machine Translation","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref","datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://aclanthology.org/2025.wmt-1.24.pdf","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5103284923","display_name":"Alon Lavie","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9934-6519"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Alon Lavie","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5068124199","display_name":"Greg Hanneman","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Greg Hanneman","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5103140610","display_name":"Sweta Agrawal","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5692-0816"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sweta Agrawal","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5054401662","display_name":"Diptesh Kanojia","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8814-0080"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Diptesh Kanojia","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5049492975","display_name":"Chi-kiu Lo","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8714-7846"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Chi-Kiu Lo","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5074912324","display_name":"Vil\u00e9m Zouhar","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Vil\u00e9m Zouhar","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5050327492","display_name":"Fr\u00e9d\u00e9ric Blain","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3017-3722"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Frederic Blain","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5004372721","display_name":"Chrysoula Zerva","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4031-9492"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Chrysoula Zerva","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5074144827","display_name":"Eleftherios Avramidis","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5671-573X"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Eleftherios Avramidis","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5014560775","display_name":"Sourabh Deoghare","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sourabh Deoghare","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5002546750","display_name":"Archchana Sindhujan","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-6467-6873"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Archchana Sindhujan","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5112970682","display_name":"Jiayi Wang","orcid":"https://orcid.org/0009-0003-1665-9360"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jiayi Wang","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5088658365","display_name":"David Ifeoluwa Adelani","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0193-2083"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"David Ifeoluwa Adelani","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5105836462","display_name":"Brian J. Thompson","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Brian Thompson","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5035898384","display_name":"Tom Kocmi","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7993-9859"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Tom Kocmi","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5068438716","display_name":"Markus Freitag","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Markus Freitag","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5007708364","display_name":"Daniel Deutsch","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Daniel Deutsch","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":3.346,"has_fulltext":false,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":{"value":0.93464695,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":97,"max":98},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"436","last_page":"483"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.864300012588501,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.864300012588501,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.03779999911785126,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13629","display_name":"Text Readability and Simplification","score":0.01269999984651804,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/task","display_name":"Task (project management)","score":0.660099983215332},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.5133000016212463},{"id":"https://openalex.org/keywords/diversity","display_name":"Diversity (politics)","score":0.40779998898506165},{"id":"https://openalex.org/keywords/computational-linguistics","display_name":"Computational linguistics","score":0.3560999929904938},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-diversity","display_name":"Linguistic diversity","score":0.3452000021934509},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.3172000050544739}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2780451532","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q759676","display_name":"Task (project management)","level":2,"score":0.660099983215332},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6079999804496765},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.5827000141143799},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5419999957084656},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5245000123977661},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.5133000016212463},{"id":"https://openalex.org/C2781316041","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1230584","display_name":"Diversity (politics)","level":2,"score":0.40779998898506165},{"id":"https://openalex.org/C155092808","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q182557","display_name":"Computational linguistics","level":2,"score":0.3560999929904938},{"id":"https://openalex.org/C2992249680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q315","display_name":"Linguistic diversity","level":2,"score":0.3452000021934509},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.3172000050544739},{"id":"https://openalex.org/C175154964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q380077","display_name":"Task analysis","level":3,"score":0.29269999265670776},{"id":"https://openalex.org/C184337299","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1437428","display_name":"Semantics (computer science)","level":2,"score":0.29269999265670776},{"id":"https://openalex.org/C2781202465","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q18346297","display_name":"Lexical diversity","level":3,"score":0.2524999976158142}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/2025.wmt-1.24","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/2025.wmt-1.24","pdf_url":"https://aclanthology.org/2025.wmt-1.24.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Tenth Conference on Machine Translation","raw_type":"proceedings-article"},{"id":"pmh:oai:www.research-collection.ethz.ch:20.500.11850/802671","is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/20.500.11850/802671","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402302","display_name":"Repository for Publications and Research Data (ETH Zurich)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I35440088","host_organization_name":"ETH Zurich","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I35440088"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Tenth Conference on Machine Translation","raw_type":"info:eu-repo/semantics/conferenceObject"},{"id":"doi:10.3929/ethz-c-000802671","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3929/ethz-c-000802671","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S7407051236","display_name":"ETH Z\u00fcrich Research Collection","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":null,"is_accepted":false,"is_published":null,"raw_source_name":null,"raw_type":"Other"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/2025.wmt-1.24","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/2025.wmt-1.24","pdf_url":"https://aclanthology.org/2025.wmt-1.24.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Tenth Conference on Machine Translation","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4416033564.pdf"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"Alon":[0],"Lavie,":[1],"Greg":[2],"Hanneman,":[3],"Sweta":[4],"Agrawal,":[5],"Diptesh":[6],"Kanojia,":[7],"Chi-Kiu":[8],"Lo,":[9],"Vil\u00e9m":[10],"Zouhar,":[11],"Frederic":[12],"Blain,":[13],"Chrysoula":[14],"Zerva,":[15],"Eleftherios":[16],"Avramidis,":[17],"Sourabh":[18],"Deoghare,":[19],"Archchana":[20],"Sindhujan,":[21],"Jiayi":[22],"Wang,":[23],"David":[24],"Ifeoluwa":[25],"Adelani,":[26],"Brian":[27],"Thompson,":[28],"Tom":[29],"Kocmi,":[30],"Markus":[31],"Freitag,":[32],"Daniel":[33],"Deutsch.":[34],"Proceedings":[35],"of":[36],"the":[37],"Tenth":[38],"Conference":[39],"on":[40],"Machine":[41],"Translation.":[42],"2025.":[43]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-07-29T14:22:42.915294","created_date":"2025-11-08T00:00:00"}