{"id":"https://openalex.org/W4412944350","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/2025.iwslt-1.25","title":"QUESPA Submission for the IWSLT 2025 Dialectal and Low-resource Speech Translation Task","display_name":"QUESPA Submission for the IWSLT 2025 Dialectal and Low-resource Speech Translation Task","publication_year":2025,"publication_date":"2025-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4412944350","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/2025.iwslt-1.25"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/2025.iwslt-1.25","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/2025.iwslt-1.25","pdf_url":"https://aclanthology.org/2025.iwslt-1.25.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 22nd International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT 2025)","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://aclanthology.org/2025.iwslt-1.25.pdf","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5050439418","display_name":"John E. Ortega","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2328-3205"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"John E. Ortega","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5111333826","display_name":"Rodolfo Joel Zevallos","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Rodolfo Joel Zevallos","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5055644612","display_name":"William Chen","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8924-5853"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"William Chen","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5054346112","display_name":"Idris Abdulmumin","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3795-8381"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Idris Abdulmumin","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"260","last_page":"268"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9761999845504761,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9761999845504761,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10201","display_name":"Speech Recognition and Synthesis","score":0.927299976348877,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.7815949320793152},{"id":"https://openalex.org/keywords/task","display_name":"Task (project management)","score":0.6657365560531616},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-translation","display_name":"Speech translation","score":0.6249703764915466},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.5867196321487427},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.5726191401481628},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.5037426352500916},{"id":"https://openalex.org/keywords/resource","display_name":"Resource (disambiguation)","score":0.4939725995063782},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.4886491894721985},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.4239354133605957},{"id":"https://openalex.org/keywords/engineering","display_name":"Engineering","score":0.09092709422111511}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7815949320793152},{"id":"https://openalex.org/C2780451532","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q759676","display_name":"Task (project management)","level":2,"score":0.6657365560531616},{"id":"https://openalex.org/C2780366754","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7494857","display_name":"Speech translation","level":3,"score":0.6249703764915466},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.5867196321487427},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.5726191401481628},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.5037426352500916},{"id":"https://openalex.org/C206345919","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q20380951","display_name":"Resource (disambiguation)","level":2,"score":0.4939725995063782},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.4886491894721985},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.4239354133605957},{"id":"https://openalex.org/C127413603","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11023","display_name":"Engineering","level":0,"score":0.09092709422111511},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C201995342","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q682496","display_name":"Systems engineering","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C31258907","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1301371","display_name":"Computer network","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/2025.iwslt-1.25","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/2025.iwslt-1.25","pdf_url":"https://aclanthology.org/2025.iwslt-1.25.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 22nd International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT 2025)","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/2025.iwslt-1.25","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/2025.iwslt-1.25","pdf_url":"https://aclanthology.org/2025.iwslt-1.25.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 22nd International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT 2025)","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.4699999988079071,"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4412944350.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4412944350.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W3011059803","https://openalex.org/W4301342010","https://openalex.org/W158465921","https://openalex.org/W3151736118","https://openalex.org/W2279116787","https://openalex.org/W4362495644","https://openalex.org/W2261315194","https://openalex.org/W2883671469","https://openalex.org/W2728761353","https://openalex.org/W123774389"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"article":[1],"describes":[2],"the":[3,11,19,39,51,96,115,135,144],"QUESPA":[4],"team":[5],"speech":[6,28,101],"translation":[7,147],"(ST)":[8],"submissions":[9,137],"for":[10,91,160],"Quechua":[12],"to":[13,50,127],"Spanish":[14],"(QUE-SPA)":[15],"track":[16],"featured":[17],"in":[18,38,109],"Evaluation":[20],"Campaign":[21],"of":[22,75,98,105,117,143],"IWSLT":[23,52],"2025:":[24],"dialectal":[25],"and":[26,55,95,120,157],"low-resource":[27],"translation.This":[29],"year,":[30],"there":[31],"is":[32,42,152],"one":[33],"main":[34],"submission":[35],"type":[36],"supported":[37],"campaign:":[40],"unconstrained.This":[41],"our":[43,47,77],"third":[44],"year":[45,68],"submitting":[46],"ST":[48,92,111],"systems":[49,74],"shared":[53],"task":[54],"we":[56,59,69,133],"feel":[57],"that":[58],"have":[60],"achieved":[61],"novel":[62],"performance,":[63],"surpassing":[64],"last":[65,83],"year's":[66,84],"submission.This":[67],"submit":[70],"three":[71,136],"total":[72],"unconstrained-only":[73],"which":[76],"best":[78,85],"(contrastive":[79],"2)":[80],"system":[81,148],"uses":[82],"performing":[86],"pre-trained":[87],"language":[88],"(PLM)":[89],"model":[90,108],"(without":[93],"cascading)":[94],"inclusion":[97],"additional":[99],"Quechua-Collao":[100],"transcriptions":[102],"found":[103],"online.Fine-tuning":[104],"Microsoft's":[106],"SpeechT5":[107],"a":[110,121,140,150],"setting":[112],"along":[113,138],"with":[114,139],"addition":[116],"new":[118],"data":[119,122,159],"augmentation":[123],"technique":[124],"allowed":[125],"us":[126],"achieve":[128],"26.7":[129],"BLEU.In":[130],"this":[131],"article,":[132],"present":[134],"detailed":[141],"description":[142],"updated":[145],"machine":[146],"where":[149],"comparison":[151],"done":[153],"between":[154],"synthetic,":[155],"unconstrained,":[156],"other":[158],"fine-tuning.":[161]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-07-14T23:27:15.235271","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}