{"id":"https://openalex.org/W4416035193","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/2025.findings-emnlp.244","title":"Zero-shot Cross-lingual NER via Mitigating Language Difference: An Entity-aligned Translation Perspective","display_name":"Zero-shot Cross-lingual NER via Mitigating Language Difference: An Entity-aligned Translation Perspective","publication_year":2025,"publication_date":"2025-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4416035193","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/2025.findings-emnlp.244"},"language":null,"primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/2025.findings-emnlp.244","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/2025.findings-emnlp.244","pdf_url":"https://aclanthology.org/2025.findings-emnlp.244.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2025","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://aclanthology.org/2025.findings-emnlp.244.pdf","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5100361529","display_name":"Zhihao Zhang","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2828-0118"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Zhihao Zhang","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5002064856","display_name":"Sophia Yat Mei Lee","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5049-9442"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sophia Yat Mei Lee","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5049175368","display_name":"Dong Zhang","orcid":"https://orcid.org/0009-0006-9978-9233"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Dong Zhang","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5003885809","display_name":"Shoushan Li","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1000-3278"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Shoushan Li","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5012794465","display_name":"Guodong Zhou","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7887-5099"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Guodong Zhou","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"4541","last_page":"4557"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.5952000021934509,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.5952000021934509,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.19179999828338623,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13702","display_name":"Machine Learning in Healthcare","score":0.02500000037252903,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/perspective","display_name":"Perspective (graphical)","score":0.6205000281333923},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.42100000381469727},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language","display_name":"Natural language","score":0.3199999928474426},{"id":"https://openalex.org/keywords/context","display_name":"Context (archaeology)","score":0.31060001254081726},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.29989999532699585},{"id":"https://openalex.org/keywords/key","display_name":"Key (lock)","score":0.275299996137619}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C12713177","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1900281","display_name":"Perspective (graphical)","level":2,"score":0.6205000281333923},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.5666000247001648},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5134000182151794},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.45820000767707825},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.42100000381469727},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.40059998631477356},{"id":"https://openalex.org/C195324797","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33742","display_name":"Natural language","level":2,"score":0.3199999928474426},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.31060001254081726},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.29989999532699585},{"id":"https://openalex.org/C26517878","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q228039","display_name":"Key (lock)","level":2,"score":0.275299996137619},{"id":"https://openalex.org/C59656382","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q191536","display_name":"Conjunction (astronomy)","level":2,"score":0.2624000012874603},{"id":"https://openalex.org/C36503486","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11235244","display_name":"Domain (mathematical analysis)","level":2,"score":0.2535000145435333},{"id":"https://openalex.org/C2776401178","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12050496","display_name":"Feature (linguistics)","level":2,"score":0.2517000138759613}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/2025.findings-emnlp.244","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/2025.findings-emnlp.244","pdf_url":"https://aclanthology.org/2025.findings-emnlp.244.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2025","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/2025.findings-emnlp.244","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/2025.findings-emnlp.244","pdf_url":"https://aclanthology.org/2025.findings-emnlp.244.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2025","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G1397134175","display_name":null,"funder_award_id":"62206193","funder_id":"https://openalex.org/F4320321001","funder_display_name":"National Natural Science Foundation of China"},{"id":"https://openalex.org/G5789064403","display_name":null,"funder_award_id":"62376178","funder_id":"https://openalex.org/F4320321001","funder_display_name":"National Natural Science Foundation of China"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320321001","display_name":"National Natural Science Foundation of China","ror":"https://ror.org/01h0zpd94"}],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4416035193.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4416035193.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"Cross-lingual":[0],"Named":[1],"Entity":[2],"Recognition":[3],"(CL-NER)":[4],"aims":[5],"to":[6,12,50,74,89,96],"transfer":[7],"knowledge":[8,33],"from":[9,94],"highresource":[10],"languages":[11],"low-resource":[13],"languages.However,":[14],"existing":[15],"zero-shot":[16],"CL-NER":[17],"(ZCL-NER)":[18],"approaches":[19],"primarily":[20],"focus":[21],"on":[22,106],"Latin":[23],"script":[24,38],"language":[25,39,66,110],"(LSL),":[26],"where":[27],"shared":[28],"linguistic":[29],"features":[30],"facilitate":[31],"effective":[32],"transfer.In":[34],"contrast,":[35],"for":[36],"non-Latin":[37],"(NSL),":[40],"such":[41],"as":[42],"Chinese":[43],"and":[44,79],"Japanese,":[45],"performance":[46],"often":[47],"degrades":[48],"due":[49],"deep":[51],"structural":[52],"differences.To":[53],"address":[54],"these":[55],"challenges,":[56],"we":[57,82],"propose":[58],"an":[59],"entity-aligned":[60],"translation":[61],"(EAT)":[62],"approach":[63],".Leveraging":[64],"large":[65],"models":[67],"(LLMs),":[68],"EAT":[69,102],"employs":[70],"a":[71],"dual-translation":[72],"strategy":[73],"align":[75],"entities":[76],"between":[77],"NSL":[78,107],"English.In":[80],"addition,":[81],"fine-tune":[83],"LLMs":[84],"using":[85],"multilingual":[86],"Wikipedia":[87],"data":[88],"enhance":[90],"the":[91],"entity":[92],"alignment":[93],"source":[95],"target":[97],"languages.Extensive":[98],"experiments":[99],"demonstrate":[100],"that":[101],"outperforms":[103],"prior":[104],"methods":[105],"by":[108],"bridging":[109],"gaps":[111],"through":[112],"entity-aware":[113],"translation.":[114]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-07-14T23:27:15.235271","created_date":"2025-11-08T00:00:00"}