{"id":"https://openalex.org/W4416034280","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/2025.findings-emnlp.1220","title":"CaMMT: Benchmarking Culturally Aware Multimodal Machine Translation","display_name":"CaMMT: Benchmarking Culturally Aware Multimodal Machine Translation","publication_year":2025,"publication_date":"2025-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4416034280","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/2025.findings-emnlp.1220"},"language":null,"primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/2025.findings-emnlp.1220","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/2025.findings-emnlp.1220","pdf_url":"https://aclanthology.org/2025.findings-emnlp.1220.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2025","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://aclanthology.org/2025.findings-emnlp.1220.pdf","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5095084148","display_name":"Emilio Villa-Cueva","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Emilio Villa-Cueva","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5119862493","display_name":"Sholpan Bolatzhanova","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sholpan Bolatzhanova","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5075508196","display_name":"Diana Turmakhan","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Diana Turmakhan","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5119862494","display_name":"Kareem Elzeky","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kareem Elzeky","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5099096834","display_name":"Henok Biadglign Ademtew","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Henok Biadglign Ademtew","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5112924039","display_name":"Alham Fikri Aji","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Alham Fikri Aji","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5058447624","display_name":"Vladimir Araujo","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5760-8410"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Vladimir Araujo","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5013873474","display_name":"Israel Abebe Azime","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Israel Abebe Azime","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5013449404","display_name":"Jinheon Baek","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9367-560X"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jinheon Baek","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5000223765","display_name":"Frederico Belcavello","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Frederico Belcavello","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5119862492","display_name":"Fermin Cristobal","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Fermin Cristobal","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5048793278","display_name":"Jan Christian Blaise Cruz","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jan Christian Blaise Cruz","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5114847407","display_name":"Mary Dabre","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Mary Dabre","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5077362985","display_name":"Raj Dabre","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0664-3421"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Raj Dabre","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5019079656","display_name":"Toqeer Ehsan","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-6724-6705"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Toqeer Ehsan","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5084495633","display_name":"Naome A. Etori","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7772-1103"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Naome A Etori","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5093278345","display_name":"Fauzan Farooqui","orcid":"https://orcid.org/0009-0000-7939-3692"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Fauzan Farooqui","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5073054282","display_name":"Jiahui Geng","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4205-8230"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jiahui Geng","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5095765182","display_name":"Guido Ivetta","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Guido Ivetta","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5104199197","display_name":"Thanmay Jayakumar","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Thanmay Jayakumar","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5088628107","display_name":"Soyeong Jeong","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3428-0365"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Soyeong Jeong","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5043522247","display_name":"Zheng Wei Lim","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1307-2399"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Zheng Wei Lim","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5065667092","display_name":"Aishik Mandal","orcid":"https://orcid.org/0009-0007-1056-2110"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Aishik Mandal","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":null,"display_name":"Sof\u00eda Martinelli","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sof\u00eda Martinelli","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5112275730","display_name":"Mihail Mihaylov","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Mihail Minkov Mihaylov","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5000211688","display_name":"Daniil Orel","orcid":"https://orcid.org/0009-0007-5600-7032"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Daniil Orel","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5041415557","display_name":"Aniket Pramanick","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Aniket Pramanick","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5090787541","display_name":"Sukannya Purkayastha","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7559-0522"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sukannya Purkayastha","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5065946161","display_name":"Israfel Salazar","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9360-0192"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Israfel Salazar","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5033608663","display_name":"Haiyue Song","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1159-0918"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Haiyue Song","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5048013691","display_name":"Tiago Timponi Torrent","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5373-2297"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Tiago Timponi Torrent","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5114653388","display_name":"Debela Desalegn Yadeta","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Debela Desalegn Yadeta","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5004299578","display_name":"Injy Hamed","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9171-9461"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Injy Hamed","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5069871289","display_name":"Atnafu Lambebo Tonja","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3501-5136"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Atnafu Lambebo Tonja","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5047351656","display_name":"Thamar Solorio","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3541-9405"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Thamar Solorio","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":35,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":1.7588,"has_fulltext":true,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":{"value":0.89397357,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":95,"max":98},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"22423","last_page":"22441"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.44350001215934753,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.44350001215934753,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.04410000145435333,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13629","display_name":"Text Readability and Simplification","score":0.032999999821186066,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/benchmarking","display_name":"Benchmarking","score":0.6470999717712402},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.4659000039100647},{"id":"https://openalex.org/keywords/mode","display_name":"Mode (computer interface)","score":0.33959999680519104},{"id":"https://openalex.org/keywords/association","display_name":"Association (psychology)","score":0.30480000376701355},{"id":"https://openalex.org/keywords/computational-linguistics","display_name":"Computational linguistics","score":0.3043999969959259}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C86251818","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q816754","display_name":"Benchmarking","level":2,"score":0.6470999717712402},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.5591999888420105},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5116000175476074},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.5051000118255615},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.4659000039100647},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.4327000081539154},{"id":"https://openalex.org/C48677424","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6888088","display_name":"Mode (computer interface)","level":2,"score":0.33959999680519104},{"id":"https://openalex.org/C142853389","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q744778","display_name":"Association (psychology)","level":2,"score":0.30480000376701355},{"id":"https://openalex.org/C155092808","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q182557","display_name":"Computational linguistics","level":2,"score":0.3043999969959259},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.2978000044822693},{"id":"https://openalex.org/C184337299","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1437428","display_name":"Semantics (computer science)","level":2,"score":0.26829999685287476},{"id":"https://openalex.org/C2779530757","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1207505","display_name":"Quality (philosophy)","level":2,"score":0.2623000144958496}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/2025.findings-emnlp.1220","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/2025.findings-emnlp.1220","pdf_url":"https://aclanthology.org/2025.findings-emnlp.1220.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2025","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/2025.findings-emnlp.1220","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/2025.findings-emnlp.1220","pdf_url":"https://aclanthology.org/2025.findings-emnlp.1220.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2025","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4416034280.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4416034280.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"Emilio":[0],"Villa-Cueva,":[1],"Sholpan":[2],"Bolatzhanova,":[3],"Diana":[4],"Turmakhan,":[5],"Kareem":[6],"Elzeky,":[7],"Henok":[8],"Biadglign":[9],"Ademtew,":[10],"Alham":[11],"Fikri":[12],"Aji,":[13],"Vladimir":[14],"Araujo,":[15],"Israel":[16],"Abebe":[17],"Azime,":[18],"Jinheon":[19],"Baek,":[20],"Frederico":[21],"Belcavello,":[22],"Fermin":[23],"Cristobal,":[24],"Jan":[25],"Christian":[26],"Blaise":[27],"Cruz,":[28],"Mary":[29],"Dabre,":[30,32],"Raj":[31],"Toqeer":[33],"Ehsan,":[34],"Naome":[35],"A":[36],"Etori,":[37],"Fauzan":[38],"Farooqui,":[39],"Jiahui":[40],"Geng,":[41],"Guido":[42],"Ivetta,":[43],"Thanmay":[44],"Jayakumar,":[45],"Soyeong":[46],"Jeong,":[47],"Zheng":[48],"Wei":[49],"Lim,":[50],"Aishik":[51],"Mandal,":[52],"Sof\u00eda":[53],"Martinelli,":[54],"Mihail":[55],"Minkov":[56],"Mihaylov,":[57],"Daniil":[58],"Orel,":[59],"Aniket":[60],"Pramanick,":[61],"Sukannya":[62],"Purkayastha,":[63],"Israfel":[64],"Salazar,":[65],"Haiyue":[66],"Song,":[67],"Tiago":[68],"Timponi":[69],"Torrent,":[70],"Debela":[71],"Desalegn":[72],"Yadeta,":[73],"Injy":[74],"Hamed,":[75],"Atnafu":[76],"Lambebo":[77],"Tonja,":[78],"Thamar":[79],"Solorio.":[80],"Findings":[81],"of":[82],"the":[83],"Association":[84],"for":[85],"Computational":[86],"Linguistics:":[87],"EMNLP":[88],"2025.":[89,90]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-06-11T09:08:48.828518","created_date":"2025-11-08T00:00:00"}