{"id":"https://openalex.org/W4389519505","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/2023.lchange-1.12","title":"Changing usage of Low Saxon auxiliary and modal verbs","display_name":"Changing usage of Low Saxon auxiliary and modal verbs","publication_year":2023,"publication_date":"2023-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4389519505","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/2023.lchange-1.12"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/2023.lchange-1.12","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.18653/v1/2023.lchange-1.12","pdf_url":"https://aclanthology.org/2023.lchange-1.12.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 4th Workshop on Computational Approaches to Historical Language Change","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://aclanthology.org/2023.lchange-1.12.pdf","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5067629750","display_name":"Janine Siewert","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I133731052","display_name":"University of Helsinki","ror":"https://ror.org/040af2s02","country_code":"FI","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I133731052"]}],"countries":["FI"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Janine Siewert","raw_affiliation_strings":["University of Helsinki"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Helsinki","institution_ids":["https://openalex.org/I133731052"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5075698724","display_name":"Martijn Wieling","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0434-1526"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I169381384","display_name":"University of Groningen","ror":"https://ror.org/012p63287","country_code":"NL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I169381384"]}],"countries":["NL"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Martijn Wieling","raw_affiliation_strings":["University of Groningen"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Groningen","institution_ids":["https://openalex.org/I169381384"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5063672760","display_name":"Yves Scherrer","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5247-5073"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I133731052","display_name":"University of Helsinki","ror":"https://ror.org/040af2s02","country_code":"FI","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I133731052"]},{"id":"https://openalex.org/I184942183","display_name":"University of Oslo","ror":"https://ror.org/01xtthb56","country_code":"NO","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I184942183"]}],"countries":["FI","NO"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Yves Scherrer","raw_affiliation_strings":["University of Oslo University of Helsinki"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Oslo University of Helsinki","institution_ids":["https://openalex.org/I184942183","https://openalex.org/I133731052"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":3,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.27238042,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"112","last_page":"118"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11640","display_name":"Linguistic Variation and Morphology","score":0.9988999962806702,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11640","display_name":"Linguistic Variation and Morphology","score":0.9988999962806702,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9966999888420105,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12768","display_name":"Linguistics and language evolution","score":0.991599977016449,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/modal-verb","display_name":"Modal verb","score":0.7999660968780518},{"id":"https://openalex.org/keywords/modal","display_name":"Modal","score":0.7223212122917175},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.6512855291366577},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.611642062664032},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.48617833852767944},{"id":"https://openalex.org/keywords/anglo-saxon","display_name":"Anglo saxon","score":0.44532787799835205},{"id":"https://openalex.org/keywords/function","display_name":"Function (biology)","score":0.4313858151435852},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.3843144476413727},{"id":"https://openalex.org/keywords/history","display_name":"History","score":0.2636154890060425},{"id":"https://openalex.org/keywords/verb","display_name":"Verb","score":0.09074267745018005}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C48314727","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q560570","display_name":"Modal verb","level":3,"score":0.7999660968780518},{"id":"https://openalex.org/C71139939","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q910194","display_name":"Modal","level":2,"score":0.7223212122917175},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6512855291366577},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.611642062664032},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.48617833852767944},{"id":"https://openalex.org/C3020531103","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q32768","display_name":"Anglo saxon","level":2,"score":0.44532787799835205},{"id":"https://openalex.org/C14036430","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3736076","display_name":"Function (biology)","level":2,"score":0.4313858151435852},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.3843144476413727},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.2636154890060425},{"id":"https://openalex.org/C2776397901","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q24905","display_name":"Verb","level":2,"score":0.09074267745018005},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C78458016","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q840400","display_name":"Evolutionary biology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C188027245","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q750446","display_name":"Polymer chemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C74916050","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q841090","display_name":"Classics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":5,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/2023.lchange-1.12","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.18653/v1/2023.lchange-1.12","pdf_url":"https://aclanthology.org/2023.lchange-1.12.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 4th Workshop on Computational Approaches to Historical Language Change","raw_type":"proceedings-article"},{"id":"pmh:oai:pure.rug.nl:openaire/3b46aa98-02ca-4449-aa71-76111dc51f98","is_oa":true,"landing_page_url":"https://research.rug.nl/en/publications/3b46aa98-02ca-4449-aa71-76111dc51f98","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400420","display_name":"University of Groningen research database (University of Groningen / Centre for Information Technology)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I169381384","host_organization_name":"University of Groningen","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I169381384"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Siewert, J, Wieling, M & Scherrer, Y 2023, Changing usage of Low Saxon auxiliary and modal verbs. in Proceedings of the 4th International Workshop on Computational Approaches to Historical Language Change 2023. Association for Computational Linguistics (ACL), pp. 112-118.","raw_type":"info:eu-repo/semantics/publishedVersion"},{"id":"pmh:oai:pure.rug.nl:openaire_cris_publications/3b46aa98-02ca-4449-aa71-76111dc51f98","is_oa":true,"landing_page_url":"https://research.rug.nl/files/847225602/Changing_usage_of_Low_Saxon_auxiliary_and_modal_verbs.pdf","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400420","display_name":"University of Groningen research database (University of Groningen / Centre for Information Technology)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I169381384","host_organization_name":"University of Groningen","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I169381384"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Siewert, J, Wieling, M & Scherrer, Y 2023, Changing usage of Low Saxon auxiliary and modal verbs. in Proceedings of the 4th International Workshop on Computational Approaches to Historical Language Change 2023. Association for Computational Linguistics (ACL), pp. 112-118.","raw_type":"info:eu-repo/semantics/publishedVersion"},{"id":"pmh:oai:pure.rug.nl:publications/3b46aa98-02ca-4449-aa71-76111dc51f98","is_oa":true,"landing_page_url":"https://hdl.handle.net/11370/3b46aa98-02ca-4449-aa71-76111dc51f98","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400420","display_name":"University of Groningen research database (University of Groningen / Centre for Information Technology)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I169381384","host_organization_name":"University of Groningen","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I169381384"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Siewert, J, Wieling, M & Scherrer, Y 2023, Changing usage of Low Saxon auxiliary and modal verbs. in Proceedings of the 4th International Workshop on Computational Approaches to Historical Language Change 2023. Association for Computational Linguistics (ACL), pp. 112-118.","raw_type":"info:eu-repo/semantics/publishedVersion"},{"id":"pmh:oai:www.duo.uio.no:10852/106465","is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10852/106465","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401717","display_name":"Duo Research Archive (University of Oslo)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I184942183","host_organization_name":"University of Oslo","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I184942183"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"979-8-89176-043-1","raw_type":"info:eu-repo/semantics/bookPart"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/2023.lchange-1.12","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.18653/v1/2023.lchange-1.12","pdf_url":"https://aclanthology.org/2023.lchange-1.12.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 4th Workshop on Computational Approaches to Historical Language Change","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education","score":0.6399999856948853}],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G4459410915","display_name":null,"funder_award_id":"771113","funder_id":"https://openalex.org/F4320320300","funder_display_name":"European Commission"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320320300","display_name":"European Commission","ror":"https://ror.org/00k4n6c32"}],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4389519505.pdf"},"referenced_works_count":16,"referenced_works":["https://openalex.org/W331019419","https://openalex.org/W1953548596","https://openalex.org/W2251771443","https://openalex.org/W2299976354","https://openalex.org/W2493916176","https://openalex.org/W2576044174","https://openalex.org/W2732298637","https://openalex.org/W2755733609","https://openalex.org/W2794579482","https://openalex.org/W3003257820","https://openalex.org/W3037109418","https://openalex.org/W3099878876","https://openalex.org/W3111330744","https://openalex.org/W3209474762","https://openalex.org/W4244596168","https://openalex.org/W4285255928"],"related_works":["https://openalex.org/W2981369280","https://openalex.org/W2369109991","https://openalex.org/W2589174170","https://openalex.org/W4392069627","https://openalex.org/W2340589478","https://openalex.org/W1964557745","https://openalex.org/W2325568105","https://openalex.org/W2592877050","https://openalex.org/W2601794374","https://openalex.org/W2930351156"],"abstract_inverted_index":{"We":[0],"investigate":[1],"the":[2,17,27,59],"usage":[3,49],"of":[4,36],"auxiliary":[5],"and":[6,16,23],"modal":[7],"verbs":[8],"in":[9,26,48],"Low":[10,32],"Saxon":[11],"dialects":[12],"from":[13,56],"both":[14],"Germany":[15],"Netherlands":[18],"based":[19],"on":[20],"word":[21],"vectors,":[22],"compare":[24],"developments":[25],"modern":[28],"language":[29],"to":[30],"Middle":[31],"Saxon.":[33],"Although":[34],"most":[35],"these":[37],"function":[38],"words":[39],"have":[40],"not":[41],"been":[42],"affected":[43],"by":[44],"lexical":[45],"replacement,":[46],"changes":[47],"that":[50],"likely":[51],"at":[52],"least":[53],"partly":[54],"result":[55],"contact":[57],"with":[58],"state":[60],"languages":[61],"can":[62],"still":[63],"be":[64],"observed.":[65]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-06-19T17:40:00.097472","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}
