{"id":"https://openalex.org/W3096700052","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/2020.wmt-1.98","title":"ParBLEU: Augmenting Metrics with Automatic Paraphrases for the WMT\u201920 Metrics Shared Task","display_name":"ParBLEU: Augmenting Metrics with Automatic Paraphrases for the WMT\u201920 Metrics Shared Task","publication_year":2020,"publication_date":"2020-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3096700052","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/2020.wmt-1.98","mag":"3096700052"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/2020.wmt-1.98","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/2020.wmt-1.98","pdf_url":"https://aclanthology.org/2020.wmt-1.98.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://aclanthology.org/2020.wmt-1.98.pdf","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5046431394","display_name":"Rachel Bawden","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9553-1768"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Rachel Bawden","raw_affiliation_strings":["School of Informatics [Edimbourg]"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"School of Informatics [Edimbourg]","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5100363719","display_name":"Biao Zhang","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4865-7090"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Biao Zhang","raw_affiliation_strings":["School of Informatics [Edimbourg]"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"School of Informatics [Edimbourg]","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5008451825","display_name":"Andre T\u00e4ttar","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210155092","display_name":"Czech Academy of Sciences, Institute of Computer Science","ror":"https://ror.org/0496n6574","country_code":"CZ","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I202391551","https://openalex.org/I4210155092"]},{"id":"https://openalex.org/I56085075","display_name":"University of Tartu","ror":"https://ror.org/03z77qz90","country_code":"EE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I56085075"]}],"countries":["CZ","EE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Andre T\u00e4ttar","raw_affiliation_strings":["Institute of Computer Science [University of Tartu, Estonie]"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Institute of Computer Science [University of Tartu, Estonie]","institution_ids":["https://openalex.org/I4210155092","https://openalex.org/I56085075"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5108266978","display_name":"Matt Post","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I145311948","display_name":"Johns Hopkins University","ror":"https://ror.org/00za53h95","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I145311948"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Matt Post","raw_affiliation_strings":["Johns Hopkins University"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Johns Hopkins University","institution_ids":["https://openalex.org/I145311948"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":3,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":true,"cited_by_count":3,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"887","last_page":"894"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9998000264167786,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13629","display_name":"Text Readability and Simplification","score":0.9950000047683716,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8570784330368042},{"id":"https://openalex.org/keywords/task","display_name":"Task (project management)","score":0.7753603458404541},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5354920029640198},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.47289931774139404},{"id":"https://openalex.org/keywords/information-retrieval","display_name":"Information retrieval","score":0.36754071712493896},{"id":"https://openalex.org/keywords/engineering","display_name":"Engineering","score":0.038231462240219116}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8570784330368042},{"id":"https://openalex.org/C2780451532","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q759676","display_name":"Task (project management)","level":2,"score":0.7753603458404541},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5354920029640198},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.47289931774139404},{"id":"https://openalex.org/C23123220","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q816826","display_name":"Information retrieval","level":1,"score":0.36754071712493896},{"id":"https://openalex.org/C127413603","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11023","display_name":"Engineering","level":0,"score":0.038231462240219116},{"id":"https://openalex.org/C201995342","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q682496","display_name":"Systems engineering","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/2020.wmt-1.98","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/2020.wmt-1.98","pdf_url":"https://aclanthology.org/2020.wmt-1.98.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation","raw_type":"proceedings-article"},{"id":"pmh:oai:HAL:hal-02981143v1","is_oa":true,"landing_page_url":"https://hal.science/hal-02981143","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402512","display_name":"HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I1294671590","host_organization_name":"Centre National de la Recherche Scientifique","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I1294671590"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"5th Conference on Machine Translation, Nov 2020, Online, Unknown Region","raw_type":"info:eu-repo/semantics/conferenceObject"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/2020.wmt-1.98","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/2020.wmt-1.98","pdf_url":"https://aclanthology.org/2020.wmt-1.98.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.5799999833106995,"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320320300","display_name":"European Commission","ror":"https://ror.org/00k4n6c32"},{"id":"https://openalex.org/F4320334627","display_name":"Engineering and Physical Sciences Research Council","ror":"https://ror.org/0439y7842"}],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W3096700052.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W3096700052.grobid-xml"},"referenced_works_count":18,"referenced_works":["https://openalex.org/W2034562813","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2123301721","https://openalex.org/W2132019450","https://openalex.org/W2133459682","https://openalex.org/W2250342921","https://openalex.org/W2252166243","https://openalex.org/W2530647954","https://openalex.org/W2608787653","https://openalex.org/W2758950307","https://openalex.org/W2953287808","https://openalex.org/W2963532001","https://openalex.org/W2970791445","https://openalex.org/W3035408261","https://openalex.org/W3095901788","https://openalex.org/W3099942180","https://openalex.org/W3103450644","https://openalex.org/W3118824058"],"related_works":["https://openalex.org/W2748952813","https://openalex.org/W2390279801","https://openalex.org/W2358668433","https://openalex.org/W2376932109","https://openalex.org/W2001405890","https://openalex.org/W2382290278","https://openalex.org/W2350741829","https://openalex.org/W2530322880","https://openalex.org/W1596801655","https://openalex.org/W2359140296"],"abstract_inverted_index":{"We":[0],"describe":[1],"parBLEU,":[2],"parCHRF++,":[3],"and":[4,18,58,101],"parESIM,":[5],"which":[6],"augment":[7],"baseline":[8],"metrics":[9,55,100],"with":[10,103],"automatically":[11,39,82],"generated":[12],"paraphrases":[13],"produced":[14],"by":[15,36],"PRISM":[16],"(Thompson":[17],"Post,":[19],"2020a),":[20],"a":[21],"multilingual":[22,50],"neural":[23],"machine":[24],"translation":[25],"system.We":[26],"build":[27],"on":[28],"recent":[29],"work":[30],"studying":[31],"how":[32],"to":[33,48,66,69],"improve":[34],"BLEU":[35],"using":[37,80],"diverse":[38],"paraphrased":[40,83,107],"references":[41],"(Bawden":[42],"et":[43],"al.,":[44],"2020),":[45],"extending":[46],"experiments":[47],"the":[49,53],"setting":[51],"for":[52,59,97],"WMT2020":[54],"shared":[56],"task":[57],"three":[60,99],"base":[61],"metrics.We":[62],"compare":[63],"their":[64],"capacity":[65],"exploit":[67],"up":[68],"100":[70],"additional":[71],"synthetic":[72],"references.We":[73],"find":[74],"that":[75],"gains":[76],"are":[77,87,95],"possible":[78],"when":[79],"additional,":[81],"references,":[84],"although":[85],"they":[86],"not":[88],"systematic.However,":[89],"segment-level":[90],"correlations,":[91],"particularly":[92],"into":[93],"English,":[94],"improved":[96],"all":[98],"even":[102],"higher":[104],"numbers":[105],"of":[106],"references.":[108]},"counts_by_year":[{"year":2021,"cited_by_count":2},{"year":2020,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-07-22T07:51:19.307946","created_date":"2020-11-09T00:00:00"}