{"id":"https://openalex.org/W3159040987","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/2018.gwc-1.3","title":"Using Context to Improve the Spanish WordNet Translation","display_name":"Using Context to Improve the Spanish WordNet Translation","publication_year":2018,"publication_date":"2018-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3159040987","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/2018.gwc-1.3","mag":"3159040987"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/2018.gwc-1.3","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/2018.gwc-1.3","pdf_url":"https://aclanthology.org/2018.gwc-1.3.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 9th Global Wordnet Conference","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://aclanthology.org/2018.gwc-1.3.pdf","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5046288049","display_name":"Alfonso Methol","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I180910786","display_name":"Universidad de la Rep\u00fablica de Uruguay","ror":"https://ror.org/030bbe882","country_code":"UY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I180910786"]},{"id":"https://openalex.org/I71302355","display_name":"Universidad de Montevideo","ror":"https://ror.org/05w626e73","country_code":"UY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I71302355"]}],"countries":["UY"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Alfonso Methol","raw_affiliation_strings":["Facultad de Ingeniera , Universidad de la Repblica Montevideo , Uruguay"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Facultad de Ingeniera , Universidad de la Repblica Montevideo , Uruguay","institution_ids":["https://openalex.org/I180910786","https://openalex.org/I71302355"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5047215274","display_name":"Guillermo L\u00f3pez","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3974-4181"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Guillermo L\u00f3pez","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5008225427","display_name":"Juan Carlos de la Madrid \u00c1lvarez","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Juan \u00c1lvarez","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5052471374","display_name":"Luis Chiruzzo","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1697-4614"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I180910786","display_name":"Universidad de la Rep\u00fablica de Uruguay","ror":"https://ror.org/030bbe882","country_code":"UY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I180910786"]},{"id":"https://openalex.org/I71302355","display_name":"Universidad de Montevideo","ror":"https://ror.org/05w626e73","country_code":"UY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I71302355"]}],"countries":["UY"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Luis Chiruzzo","raw_affiliation_strings":["Facultad de Ingeniera , Universidad de la Repblica Montevideo , Uruguay"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Facultad de Ingeniera , Universidad de la Repblica Montevideo , Uruguay","institution_ids":["https://openalex.org/I180910786","https://openalex.org/I71302355"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5051647632","display_name":"Dina Wonsever","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1453-3249"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I180910786","display_name":"Universidad de la Rep\u00fablica de Uruguay","ror":"https://ror.org/030bbe882","country_code":"UY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I180910786"]},{"id":"https://openalex.org/I71302355","display_name":"Universidad de Montevideo","ror":"https://ror.org/05w626e73","country_code":"UY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I71302355"]}],"countries":["UY"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Dina Wonsever","raw_affiliation_strings":["Facultad de Ingeniera , Universidad de la Repblica Montevideo , Uruguay"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Facultad de Ingeniera , Universidad de la Repblica Montevideo , Uruguay","institution_ids":["https://openalex.org/I180910786","https://openalex.org/I71302355"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":5,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.31130512,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"17","last_page":"24"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.996399998664856,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12881","display_name":"linguistics and terminology studies","score":0.9861999750137329,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/context","display_name":"Context (archaeology)","score":0.6199906468391418},{"id":"https://openalex.org/keywords/wordnet","display_name":"WordNet","score":0.6138735413551331},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.5050209164619446},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.4886201024055481},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.47213560342788696},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.4394790530204773},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.41279274225234985},{"id":"https://openalex.org/keywords/history","display_name":"History","score":0.2605915367603302},{"id":"https://openalex.org/keywords/philosophy","display_name":"Philosophy","score":0.12525111436843872}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.6199906468391418},{"id":"https://openalex.org/C157659113","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q533822","display_name":"WordNet","level":2,"score":0.6138735413551331},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.5050209164619446},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.4886201024055481},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.47213560342788696},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.4394790530204773},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.41279274225234985},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.2605915367603302},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.12525111436843872},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/2018.gwc-1.3","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/2018.gwc-1.3","pdf_url":"https://aclanthology.org/2018.gwc-1.3.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 9th Global Wordnet Conference","raw_type":"proceedings-article"},{"id":"mag:3159040987","is_oa":false,"landing_page_url":"https://aclanthology.org/2018.gwc-1.3/","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306511800","display_name":"GWC","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":null,"raw_source_name":"GWC","raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/2018.gwc-1.3","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/2018.gwc-1.3","pdf_url":"https://aclanthology.org/2018.gwc-1.3.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 9th Global Wordnet Conference","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.46000000834465027,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W3159040987.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W3159040987.grobid-xml"},"referenced_works_count":6,"referenced_works":["https://openalex.org/W66137051","https://openalex.org/W1591142771","https://openalex.org/W1592938539","https://openalex.org/W2065157922","https://openalex.org/W3127022146","https://openalex.org/W3127563202"],"related_works":["https://openalex.org/W2900382651","https://openalex.org/W3127022146","https://openalex.org/W2407403466","https://openalex.org/W2806414733","https://openalex.org/W1528358071","https://openalex.org/W2793933128","https://openalex.org/W3157817638","https://openalex.org/W2596054176","https://openalex.org/W3157244405","https://openalex.org/W2210160324","https://openalex.org/W2089617013","https://openalex.org/W2180891512","https://openalex.org/W1576423642","https://openalex.org/W1512825362","https://openalex.org/W1543800887","https://openalex.org/W2564006492","https://openalex.org/W2252016036","https://openalex.org/W3026082838","https://openalex.org/W2782930908","https://openalex.org/W1489272404"],"abstract_inverted_index":{"We":[0],"present":[1],"some":[2],"strategies":[3],"for":[4,18],"improving":[5],"the":[6,13,19,24,27,42,60,63],"Spanish":[7,20,43],"version":[8],"of":[9,12,26,41,62],"WordNet,":[10],"part":[11],"MCR,":[14],"selecting":[15],"new":[16],"lemmas":[17,25],"synsets":[21],"by":[22],"translating":[23],"corresponding":[28],"English":[29],"synsets.We":[30],"used":[31],"four":[32],"simple":[33],"selectors":[34,57],"that":[35,58],"resulted":[36],"in":[37],"a":[38],"considerable":[39],"improvement":[40],"WordNet":[44],"coverage,":[45],"but":[46],"with":[47],"relatively":[48],"lower":[49],"precision,":[50],"then":[51],"we":[52],"defined":[53],"two":[54],"context":[55],"based":[56],"improved":[59],"precision":[61],"translations.":[64]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-06-11T09:08:48.828518","created_date":"2021-05-10T00:00:00"}