{"id":"https://openalex.org/W4411120963","doi":"https://doi.org/10.1609/icwsm.v19i1.35876","title":"Toxic Bias: Perspective API Misreads German as More Toxic","display_name":"Toxic Bias: Perspective API Misreads German as More Toxic","publication_year":2025,"publication_date":"2025-06-07","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4411120963","doi":"https://doi.org/10.1609/icwsm.v19i1.35876"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1609/icwsm.v19i1.35876","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1609/icwsm.v19i1.35876","pdf_url":"https://ojs.aaai.org/index.php/ICWSM/article/download/35876/38030","source":{"id":"https://openalex.org/S4387284482","display_name":"Proceedings of the International AAAI Conference on Web and Social Media","issn_l":"2162-3449","issn":["2162-3449","2334-0770"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the International AAAI Conference on Web and Social Media","raw_type":"journal-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://ojs.aaai.org/index.php/ICWSM/article/download/35876/38030","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5047040090","display_name":"Gianluca Nogara","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4412-131X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I15196421","display_name":"University of Applied Sciences and Arts of Southern Switzerland","ror":"https://ror.org/05ep8g269","country_code":"CH","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I15196421"]}],"countries":["CH"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Gianluca Nogara","raw_affiliation_strings":["University of Applied Sciences and Arts of Southern Switzerland"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Applied Sciences and Arts of Southern Switzerland","institution_ids":["https://openalex.org/I15196421"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5013385420","display_name":"Francesco Pierri","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9339-7566"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I93860229","display_name":"Politecnico di Milano","ror":"https://ror.org/01nffqt88","country_code":"IT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I93860229"]}],"countries":["IT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Francesco Pierri","raw_affiliation_strings":["Politecnico di Milano"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Politecnico di Milano","institution_ids":["https://openalex.org/I93860229"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5056754015","display_name":"Stefano Cresci","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0170-2445"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210130157","display_name":"Institute of Informatics and Telematics","ror":"https://ror.org/02gdcn153","country_code":"IT","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I4210130157","https://openalex.org/I4210155236"]}],"countries":["IT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Stefano Cresci","raw_affiliation_strings":["IIT-CNR"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"IIT-CNR","institution_ids":["https://openalex.org/I4210130157"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5088304530","display_name":"Luca Luceri","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5267-7484"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1174212","display_name":"University of Southern California","ror":"https://ror.org/03taz7m60","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I1174212"]},{"id":"https://openalex.org/I2800817003","display_name":"California Southern University","ror":"https://ror.org/058zz0t50","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I2800817003"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Luca Luceri","raw_affiliation_strings":["University of Southern California"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Southern California","institution_ids":["https://openalex.org/I2800817003","https://openalex.org/I1174212"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5047808749","display_name":"Petter T\u00f6rnberg","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8722-8646"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I887064364","display_name":"University of Amsterdam","ror":"https://ror.org/04dkp9463","country_code":"NL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I887064364"]}],"countries":["NL"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Petter T\u00f6rnberg","raw_affiliation_strings":["University of Amsterdam"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Amsterdam","institution_ids":["https://openalex.org/I887064364"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5055844783","display_name":"Silvia Giordano","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2603-9029"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I15196421","display_name":"University of Applied Sciences and Arts of Southern Switzerland","ror":"https://ror.org/05ep8g269","country_code":"CH","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I15196421"]}],"countries":["CH"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Silvia Giordano","raw_affiliation_strings":["University of Applied Sciences and Arts of Southern Switzerland"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Applied Sciences and Arts of Southern Switzerland","institution_ids":["https://openalex.org/I15196421"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":4,"institutions_distinct_count":6,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":true,"cited_by_count":7,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"19","issue":null,"first_page":"1346","last_page":"1357"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.6929000020027161,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.6929000020027161,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/german","display_name":"German","score":0.6953768134117126},{"id":"https://openalex.org/keywords/perspective","display_name":"Perspective (graphical)","score":0.5528886318206787},{"id":"https://openalex.org/keywords/environmental-science","display_name":"Environmental science","score":0.3451319932937622},{"id":"https://openalex.org/keywords/toxicology","display_name":"Toxicology","score":0.33529388904571533},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.300449013710022},{"id":"https://openalex.org/keywords/biology","display_name":"Biology","score":0.1777568757534027},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.13635584712028503},{"id":"https://openalex.org/keywords/geography","display_name":"Geography","score":0.13497182726860046}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C154775046","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188","display_name":"German","level":2,"score":0.6953768134117126},{"id":"https://openalex.org/C12713177","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1900281","display_name":"Perspective (graphical)","level":2,"score":0.5528886318206787},{"id":"https://openalex.org/C39432304","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188847","display_name":"Environmental science","level":0,"score":0.3451319932937622},{"id":"https://openalex.org/C33070731","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7218","display_name":"Toxicology","level":1,"score":0.33529388904571533},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.300449013710022},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.1777568757534027},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.13635584712028503},{"id":"https://openalex.org/C205649164","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1071","display_name":"Geography","level":0,"score":0.13497182726860046},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.1609/icwsm.v19i1.35876","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1609/icwsm.v19i1.35876","pdf_url":"https://ojs.aaai.org/index.php/ICWSM/article/download/35876/38030","source":{"id":"https://openalex.org/S4387284482","display_name":"Proceedings of the International AAAI Conference on Web and Social Media","issn_l":"2162-3449","issn":["2162-3449","2334-0770"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the International AAAI Conference on Web and Social Media","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:re.public.polimi.it:11311/1292305","is_oa":true,"landing_page_url":"https://hdl.handle.net/11311/1292305","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400312","display_name":"Virtual Community of Pathological Anatomy (University of Castilla La Mancha)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I79189158","host_organization_name":"University of Castilla-La Mancha","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I79189158"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"info:eu-repo/semantics/conferenceObject"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.1609/icwsm.v19i1.35876","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1609/icwsm.v19i1.35876","pdf_url":"https://ojs.aaai.org/index.php/ICWSM/article/download/35876/38030","source":{"id":"https://openalex.org/S4387284482","display_name":"Proceedings of the International AAAI Conference on Web and Social Media","issn_l":"2162-3449","issn":["2162-3449","2334-0770"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the International AAAI Conference on Web and Social Media","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4411120963.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4411120963.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W4391375266","https://openalex.org/W2899084033","https://openalex.org/W2748952813","https://openalex.org/W2315527029","https://openalex.org/W2065387230","https://openalex.org/W2323937687","https://openalex.org/W648995381","https://openalex.org/W3033791384","https://openalex.org/W2141885522","https://openalex.org/W4410662616"],"abstract_inverted_index":{"Proprietary":[0],"public":[1],"APIs":[2,160],"play":[3],"a":[4],"crucial":[5],"and":[6,41,103,106,113,132],"growing":[7],"role":[8],"as":[9],"research":[10,112],"tools":[11],"among":[12],"social":[13,31,164],"scientists.":[14],"Among":[15],"such":[16],"APIs,":[17],"Google's":[18],"machine":[19],"learning-based":[20],"Perspective":[21,53,76,119],"API":[22,54],"is":[23,97],"extensively":[24],"utilized":[25],"for":[26,39,110],"assessing":[27],"the":[28,72,81,139,155,162],"toxicity":[29,82,90],"of":[30,63,75,84,158],"media":[32],"messages,":[33],"providing":[34],"both":[35,111],"an":[36,49,60],"important":[37,50],"resource":[38],"researchers":[40],"automatic":[42],"content":[43,86],"moderation.":[44],"However,":[45],"this":[46],"paper":[47],"exposes":[48],"bias":[51],"in":[52],"concerning":[55],"German":[56,85,140],"language":[57,69,141],"text.":[58],"Through":[59],"in-depth":[61],"examination":[62],"several":[64],"datasets,":[65],"we":[66,123],"uncover":[67],"intrinsic":[68],"biases":[70],"within":[71,161],"multilingual":[73],"model":[74],"API.":[77,120],"We":[78],"find":[79],"that":[80,116],"assessment":[83],"produces":[87],"significantly":[88],"higher":[89],"levels":[91],"than":[92],"other":[93],"languages.":[94],"This":[95],"finding":[96],"robust":[98],"across":[99],"various":[100],"translations,":[101],"topics,":[102],"data":[104],"sources,":[105],"has":[107],"significant":[108],"consequences":[109],"moderation":[114],"strategies":[115],"rely":[117],"on":[118,126],"For":[121],"instance,":[122],"show":[124],"that,":[125],"average,":[127],"four":[128],"times":[129],"more":[130],"tweets":[131],"users":[133],"would":[134],"be":[135],"moderated":[136],"when":[137],"using":[138],"compared":[142],"to":[143,150],"their":[144],"English":[145],"translation.":[146],"Our":[147],"findings":[148],"point":[149],"broader":[151],"risks":[152],"associated":[153],"with":[154],"widespread":[156],"use":[157],"proprietary":[159],"computational":[163],"sciences.":[165]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":3},{"year":2025,"cited_by_count":4}],"updated_date":"2026-07-14T23:27:15.235271","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}