{"id":"https://openalex.org/W3030686896","doi":"https://doi.org/10.1587/transinf.2019kbp0008","title":"Privacy-Aware Best-Balanced Multilingual Communication","display_name":"Privacy-Aware Best-Balanced Multilingual Communication","publication_year":2020,"publication_date":"2020-05-31","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3030686896","doi":"https://doi.org/10.1587/transinf.2019kbp0008","mag":"3030686896"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1587/transinf.2019kbp0008","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1587/transinf.2019kbp0008","pdf_url":"https://www.jstage.jst.go.jp/article/transinf/E103.D/6/E103.D_2019KBP0008/_pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S2486202937","display_name":"IEICE Transactions on Information and Systems","issn_l":"0916-8532","issn":["0916-8532","1745-1361"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4320800604","host_organization_name":"Institute of Electronics, Information and Communication Engineers","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4320800604"],"host_organization_lineage_names":["Institute of Electronics, Information and Communication Engineers"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"IEICE Transactions on Information and Systems","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://www.jstage.jst.go.jp/article/transinf/E103.D/6/E103.D_2019KBP0008/_pdf","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5048461355","display_name":"Mondheera Pituxcoosuvarn","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4114-4049"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I22299242","display_name":"Kyoto University","ror":"https://ror.org/02kpeqv85","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I22299242"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Mondheera PITUXCOOSUVARN","raw_affiliation_strings":["Department of Social Informatics, Kyoto University"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Social Informatics, Kyoto University","institution_ids":["https://openalex.org/I22299242"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5071795488","display_name":"Takao Nakaguchi","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7013-945X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I39012071","display_name":"Kyoto College of Graduate Studies for Informatics","ror":"https://ror.org/05mzj8a56","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I39012071"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Takao NAKAGUCHI","raw_affiliation_strings":["Kyoto College of Graduate Studies for Informatics"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Kyoto College of Graduate Studies for Informatics","institution_ids":["https://openalex.org/I39012071"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5012774046","display_name":"Donghui Lin","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9462-0216"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I22299242","display_name":"Kyoto University","ror":"https://ror.org/02kpeqv85","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I22299242"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Donghui LIN","raw_affiliation_strings":["Department of Social Informatics, Kyoto University"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Social Informatics, Kyoto University","institution_ids":["https://openalex.org/I22299242"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5100678332","display_name":"Toru Ishida","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0479-4990"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I150744194","display_name":"Waseda University","ror":"https://ror.org/00ntfnx83","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I150744194"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Toru ISHIDA","raw_affiliation_strings":["School of Creative Science and Engineering, Waseda University"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"School of Creative Science and Engineering, Waseda University","institution_ids":["https://openalex.org/I150744194"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":4,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5048461355"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I22299242"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":{"value":0.05575239,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":94,"max":96},"biblio":{"volume":"E103.D","issue":"6","first_page":"1288","last_page":"1296"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10764","display_name":"Privacy-Preserving Technologies in Data","score":0.9995999932289124,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10764","display_name":"Privacy-Preserving Technologies in Data","score":0.9995999932289124,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10237","display_name":"Cryptography and Data Security","score":0.9991000294685364,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10796","display_name":"Cooperative Communication and Network Coding","score":0.9918000102043152,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1705","display_name":"Computer Networks and Communications"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.9059363007545471},{"id":"https://openalex.org/keywords/encryption","display_name":"Encryption","score":0.672453761100769},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.642568051815033},{"id":"https://openalex.org/keywords/task","display_name":"Task (project management)","score":0.5580727458000183},{"id":"https://openalex.org/keywords/confidentiality","display_name":"Confidentiality","score":0.5189818739891052},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.43225109577178955},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.3632270395755768},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-security","display_name":"Computer security","score":0.3205053210258484}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.9059363007545471},{"id":"https://openalex.org/C148730421","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q141090","display_name":"Encryption","level":2,"score":0.672453761100769},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.642568051815033},{"id":"https://openalex.org/C2780451532","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q759676","display_name":"Task (project management)","level":2,"score":0.5580727458000183},{"id":"https://openalex.org/C71745522","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2476929","display_name":"Confidentiality","level":2,"score":0.5189818739891052},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.43225109577178955},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.3632270395755768},{"id":"https://openalex.org/C38652104","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3510521","display_name":"Computer security","level":1,"score":0.3205053210258484},{"id":"https://openalex.org/C162324750","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8134","display_name":"Economics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C187736073","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2920921","display_name":"Management","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1587/transinf.2019kbp0008","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1587/transinf.2019kbp0008","pdf_url":"https://www.jstage.jst.go.jp/article/transinf/E103.D/6/E103.D_2019KBP0008/_pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S2486202937","display_name":"IEICE Transactions on Information and Systems","issn_l":"0916-8532","issn":["0916-8532","1745-1361"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4320800604","host_organization_name":"Institute of Electronics, Information and Communication Engineers","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4320800604"],"host_organization_lineage_names":["Institute of Electronics, Information and Communication Engineers"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"IEICE Transactions on Information and Systems","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.1587/transinf.2019kbp0008","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1587/transinf.2019kbp0008","pdf_url":"https://www.jstage.jst.go.jp/article/transinf/E103.D/6/E103.D_2019KBP0008/_pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S2486202937","display_name":"IEICE Transactions on Information and Systems","issn_l":"0916-8532","issn":["0916-8532","1745-1361"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4320800604","host_organization_name":"Institute of Electronics, Information and Communication Engineers","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4320800604"],"host_organization_lineage_names":["Institute of Electronics, Information and Communication Engineers"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"IEICE Transactions on Information and Systems","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G2983449479","display_name":null,"funder_award_id":"Scientific Research","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G3236194794","display_name":null,"funder_award_id":"Grant-in-Aid","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G3459562248","display_name":null,"funder_award_id":"Grant","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G4269490780","display_name":null,"funder_award_id":"Grant-in-Aid for Scientific Research (A)","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G4332612392","display_name":null,"funder_award_id":"18H03341","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G4874944895","display_name":null,"funder_award_id":"-in-Aid","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G5256887504","display_name":null,"funder_award_id":"Japan Society for the Promotion of Science (JSPS)","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G6891297873","display_name":null,"funder_award_id":"2018-2020","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G7167128334","display_name":null,"funder_award_id":"Grant-in-Aid for Scientific Researc","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G7337825077","display_name":null,"funder_award_id":"Grant-in-Aid for Sc","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G7752643416","display_name":null,"funder_award_id":"Japan","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G7919145099","display_name":null,"funder_award_id":"17H00759","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G8759943101","display_name":null,"funder_award_id":"rant-in-Aid for Scientific Research","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320334764","display_name":"Japan Society for the Promotion of Science","ror":"https://ror.org/00hhkn466"}],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W3030686896.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W3030686896.grobid-xml"},"referenced_works_count":18,"referenced_works":["https://openalex.org/W10881527","https://openalex.org/W79884351","https://openalex.org/W1532642092","https://openalex.org/W1987650684","https://openalex.org/W2111877087","https://openalex.org/W2119047901","https://openalex.org/W2159915142","https://openalex.org/W2284648860","https://openalex.org/W2296741096","https://openalex.org/W2344208631","https://openalex.org/W2410797456","https://openalex.org/W2497534763","https://openalex.org/W2765333948","https://openalex.org/W2766203165","https://openalex.org/W2810333617","https://openalex.org/W2886591445","https://openalex.org/W3109254476","https://openalex.org/W4239093318"],"related_works":["https://openalex.org/W3183948672","https://openalex.org/W1531601525","https://openalex.org/W2775554247","https://openalex.org/W2924423142","https://openalex.org/W2110168585","https://openalex.org/W3107474891","https://openalex.org/W2250213760","https://openalex.org/W4386247111","https://openalex.org/W4327642362","https://openalex.org/W2587014613"],"abstract_inverted_index":{"In":[0],"machine":[1,38],"translation":[2,18,39,48,125],"(MT)":[3],"mediated":[4],"human-to-human":[5],"communication,":[6],"it":[7,91,155],"is":[8,92,132,156,173,203],"not":[9],"an":[10],"easy":[11],"task":[12],"to":[13,20,42,52,60,72,94,116,133,160,167,174,186,190,205],"select":[14,44,121],"the":[15,24,36,45,54,76,81,122,144,157],"languages":[16,46,71,123],"and":[17,30,47,59,113,124,164,185],"services":[19,49,126],"be":[21,73],"used":[22],"as":[23,51,99,101],"users":[25,147],"have":[26],"various":[27],"language":[28,55,83,87],"backgrounds":[29],"skills.":[31],"Our":[32,130],"previous":[33],"work":[34],"introduced":[35],"best-balanced":[37],"mechanism":[40,77],"(BBMT)":[41],"automatically":[43],"so":[50,200],"equalize":[53],"barriers":[56],"of":[57,80,146,194],"participants":[58],"guarantee":[61],"their":[62],"equal":[63],"opportunities":[64],"in":[65,148],"joining":[66],"conversations.":[67],"To":[68,151],"assign":[69],"proper":[70],"used,":[74],"however,":[75],"needs":[78],"information":[79],"participants'":[82,86,209],"skills,":[84],"typically":[85],"test":[88,96],"scores.":[89],"Since":[90],"important":[93],"keep":[95],"score":[97],"confidential,":[98],"well":[100],"other":[102],"sensitive":[103,183],"information,":[104,112],"this":[105,168],"paper":[106],"introduces":[107],"agents,":[108,195],"which":[109],"exchange":[110],"encrypted":[111],"secure":[114,139,165],"computation":[115,140],"ensure":[117],"that":[118,141],"agents":[119,178],"can":[120,142],"without":[127],"destroying":[128],"privacy.":[129],"contribution":[131],"introduce":[134,161],"a":[135],"multi-agent":[136,162],"system":[137],"with":[138,181,197],"protect":[143],"privacy":[145],"multilingual":[149],"communication.":[150],"our":[152],"best":[153],"knowledge,":[154],"first":[158],"attempt":[159],"systems":[163],"computing":[166],"area.":[169],"The":[170],"key":[171],"idea":[172],"model":[175],"interactions":[176],"among":[177],"who":[179],"deal":[180],"user's":[182],"data,":[184],"distribute":[187],"calculation":[188],"tasks":[189],"three":[191],"different":[192],"types":[193],"together":[196],"data":[198],"encryption,":[199],"no":[201],"agent":[202],"able":[204],"access":[206],"or":[207],"recover":[208],"score.":[210]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-04-10T15:06:20.359241","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}