{"id":"https://openalex.org/W2782223810","doi":"https://doi.org/10.13053/cys-21-4-2867","title":"Parsing Arabic Nominal Sentences with Transducers to Annotate Corpora","display_name":"Parsing Arabic Nominal Sentences with Transducers to Annotate Corpora","publication_year":2018,"publication_date":"2018-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2782223810","doi":"https://doi.org/10.13053/cys-21-4-2867","mag":"2782223810"},"language":"es","primary_location":{"id":"doi:10.13053/cys-21-4-2867","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.13053/cys-21-4-2867","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S61446325","display_name":"Computaci\u00f3n y Sistemas","issn_l":"1405-5546","issn":["1405-5546","2007-9737"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319599","host_organization_name":"National Polytechnic Institute","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319599"],"host_organization_lineage_names":["National Polytechnic Institute"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Computaci\u00f3n y Sistemas","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://www.redalyc.org/pdf/615/61553900008.pdf","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5006225318","display_name":"Nadia Ghezaiel Hammouda","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I8636806","display_name":"University of Sousse","ror":"https://ror.org/00dmpgj58","country_code":"TN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I8636806"]}],"countries":["TN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Nadia Ghezaiel Hammouda","raw_affiliation_strings":["Higher Institute of Computer and Communication Technologies of Hammam Sousse, Tunisia"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Higher Institute of Computer and Communication Technologies of Hammam Sousse, Tunisia","institution_ids":["https://openalex.org/I8636806"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5010431834","display_name":"Kais Haddar","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5972-9694"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I142899784","display_name":"University of Sfax","ror":"https://ror.org/04d4sd432","country_code":"TN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I142899784"]}],"countries":["TN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kais Haddar","raw_affiliation_strings":["University of Sfax Tunisia"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Sfax Tunisia","institution_ids":["https://openalex.org/I142899784"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.6546,"has_fulltext":true,"cited_by_count":8,"citation_normalized_percentile":{"value":0.75592124,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":97},"biblio":{"volume":"21","issue":"4","first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9977999925613403,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.9821000099182129,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8202900886535645},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.7608722448348999},{"id":"https://openalex.org/keywords/parsing","display_name":"Parsing","score":0.7379056811332703},{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic","display_name":"Arabic","score":0.6735243797302246},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6572678089141846},{"id":"https://openalex.org/keywords/sentence","display_name":"Sentence","score":0.5649570226669312},{"id":"https://openalex.org/keywords/set","display_name":"Set (abstract data type)","score":0.5545161366462708},{"id":"https://openalex.org/keywords/annotation","display_name":"Annotation","score":0.5368042588233948},{"id":"https://openalex.org/keywords/rule-based-machine-translation","display_name":"Rule-based machine translation","score":0.46238937973976135},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.3962004780769348},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.34982335567474365},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.09368380904197693}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8202900886535645},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.7608722448348999},{"id":"https://openalex.org/C186644900","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q194152","display_name":"Parsing","level":2,"score":0.7379056811332703},{"id":"https://openalex.org/C96455323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13955","display_name":"Arabic","level":2,"score":0.6735243797302246},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6572678089141846},{"id":"https://openalex.org/C2777530160","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41796","display_name":"Sentence","level":2,"score":0.5649570226669312},{"id":"https://openalex.org/C177264268","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1514741","display_name":"Set (abstract data type)","level":2,"score":0.5545161366462708},{"id":"https://openalex.org/C2776321320","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q857525","display_name":"Annotation","level":2,"score":0.5368042588233948},{"id":"https://openalex.org/C53893814","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7378909","display_name":"Rule-based machine translation","level":2,"score":0.46238937973976135},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.3962004780769348},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.34982335567474365},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.09368380904197693},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.13053/cys-21-4-2867","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.13053/cys-21-4-2867","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S61446325","display_name":"Computaci\u00f3n y Sistemas","issn_l":"1405-5546","issn":["1405-5546","2007-9737"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319599","host_organization_name":"National Polytechnic Institute","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319599"],"host_organization_lineage_names":["National Polytechnic Institute"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Computaci\u00f3n y Sistemas","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:redalyc.org:61553900008","is_oa":true,"landing_page_url":"https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=61553900008","pdf_url":"https://www.redalyc.org/pdf/615/61553900008.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4377196100","display_name":"Redalyc (Universidad Aut\u00f3noma del Estado de M\u00e9xico)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I179647637","host_organization_name":"Universidad Aut\u00f3noma del Estado de M\u00e9xico","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I179647637"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Computaci\u00f3n y Sistemas (M\u00e9xico) Num.4 Vol.21","raw_type":"art\u00edculo cient\u00edfico"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:redalyc.org:61553900008","is_oa":true,"landing_page_url":"https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=61553900008","pdf_url":"https://www.redalyc.org/pdf/615/61553900008.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4377196100","display_name":"Redalyc (Universidad Aut\u00f3noma del Estado de M\u00e9xico)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I179647637","host_organization_name":"Universidad Aut\u00f3noma del Estado de M\u00e9xico","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I179647637"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Computaci\u00f3n y Sistemas (M\u00e9xico) Num.4 Vol.21","raw_type":"art\u00edculo cient\u00edfico"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","score":0.5600000023841858,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":false},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2782223810.pdf"},"referenced_works_count":6,"referenced_works":["https://openalex.org/W2048978997","https://openalex.org/W2213675632","https://openalex.org/W2250422486","https://openalex.org/W2463068762","https://openalex.org/W2545640765","https://openalex.org/W2617180211"],"related_works":["https://openalex.org/W2361861616","https://openalex.org/W2263699433","https://openalex.org/W2377979023","https://openalex.org/W2218034408","https://openalex.org/W2392921965","https://openalex.org/W2358755282","https://openalex.org/W2625833328","https://openalex.org/W3046984657","https://openalex.org/W2053943328","https://openalex.org/W2118045671"],"abstract_inverted_index":{"Studying":[0],"Arabic":[1,11,20,46,61,90,115,121],"nominal":[2,47,62,116],"sentences":[3,16,48,83,117],"is":[4,17],"important":[5],"to":[6,28],"analyze":[7],"and":[8,22,32,75,84,103,132],"annotate":[9],"successfully":[10],"corpora.":[12],"This":[13],"type":[14,81],"of":[15,59,73,82,88,114,134],"frequent":[18],"in":[19,137],"text":[21],"speech.":[23],"Transducers":[24],"can":[25],"be":[26],"used":[27],"realize":[29],"local":[30],"grammars":[31],"treat":[33],"several":[34],"linguistic":[35],"phenomena.":[36],"In":[37,107],"this":[38,80,109],"paper,":[39],"we":[40,54,69,94,125],"propose":[41],"a":[42,71],"parsing":[43,97],"approach":[44,98,110,136],"for":[45],"using":[49],"transducers.":[50],"To":[51],"do":[52],"this,":[53],"first":[55],"study":[56],"the":[57,60,86,89,101,112,120,130],"typology":[58],"sentence":[63],"indicating":[64],"its":[65],"different":[66],"forms.":[67],"Then,":[68],"develop":[70],"set":[72],"lexical":[74],"syntactic":[76],"rules":[77],"dealing":[78],"with":[79],"respecting":[85],"specificity":[87],"language.":[91],"After":[92],"that,":[93],"present":[95,126],"our":[96,135],"based":[99],"on":[100,104],"transducers":[102],"certain":[105],"principles.":[106],"fact,":[108],"allows":[111],"annotation":[113],"but":[118],"also":[119],"verbal":[122],"ones.":[123],"Finally,":[124],"an":[127],"idea":[128],"about":[129],"implementation":[131],"experimentation":[133],"NooJ":[138],"platform.":[139],"The":[140],"obtained":[141],"results":[142],"are":[143],"satisfactory.":[144]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":2},{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2018,"cited_by_count":3}],"updated_date":"2026-07-02T09:51:11.867554","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}