{"id":"https://openalex.org/W2888240789","doi":"https://doi.org/10.1177/0018720818793042","title":"The Effects of Native Language and Gender on Procedure Performance","display_name":"The Effects of Native Language and Gender on Procedure Performance","publication_year":2018,"publication_date":"2018-08-24","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2888240789","doi":"https://doi.org/10.1177/0018720818793042","mag":"2888240789","pmid":"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30141977"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1177/0018720818793042","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1177/0018720818793042","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S83386566","display_name":"Human Factors The Journal of the Human Factors and Ergonomics Society","issn_l":"0018-7208","issn":["0018-7208","1547-8181"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310320017","host_organization_name":"SAGE Publishing","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320017"],"host_organization_lineage_names":["SAGE Publishing"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Human Factors: The Journal of the Human Factors and Ergonomics Society","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref","pubmed"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5016292338","display_name":"S. Camille Peres","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3679-9171"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I91045830","display_name":"Texas A&M University","ror":"https://ror.org/01f5ytq51","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I91045830"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"S. Camille Peres","raw_affiliation_strings":["Texas A&M University, College Station"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3679-9171","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Texas A&M University, College Station","institution_ids":["https://openalex.org/I91045830"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5009011423","display_name":"William Johnson","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8115-1588"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I91045830","display_name":"Texas A&M University","ror":"https://ror.org/01f5ytq51","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I91045830"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"William D. Johnson","raw_affiliation_strings":["Texas A&M University, College Station"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Texas A&M University, College Station","institution_ids":["https://openalex.org/I91045830"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5022915265","display_name":"Sarah Thomas","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0541-4555"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I91045830","display_name":"Texas A&M University","ror":"https://ror.org/01f5ytq51","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I91045830"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sarah E. Thomas","raw_affiliation_strings":["Texas A&M University, College Station"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Texas A&M University, College Station","institution_ids":["https://openalex.org/I91045830"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5029231169","display_name":"Paul Ritchey","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I91045830","display_name":"Texas A&M University","ror":"https://ror.org/01f5ytq51","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I91045830"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Paul Ritchey","raw_affiliation_strings":["Texas A&M University, College Station"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Texas A&M University, College Station","institution_ids":["https://openalex.org/I91045830"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5016292338"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I91045830"],"apc_list":{"value":1500,"currency":"USD","value_usd":1500},"apc_paid":null,"fwci":0.8373,"has_fulltext":false,"cited_by_count":5,"citation_normalized_percentile":{"value":0.73469068,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":94,"max":96},"biblio":{"volume":"61","issue":"1","first_page":"32","last_page":"42"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10809","display_name":"Occupational Health and Safety Research","score":0.4943000078201294,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3614","display_name":"Radiological and Ultrasound Technology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/36","display_name":"Health Professions"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10809","display_name":"Occupational Health and Safety Research","score":0.4943000078201294,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3614","display_name":"Radiological and Ultrasound Technology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/36","display_name":"Health Professions"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13840","display_name":"Chemical Safety and Risk Management","score":0.0551999993622303,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1504","display_name":"Chemical Health and Safety"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/15","display_name":"Chemical Engineering"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10508","display_name":"Patient Safety and Medication Errors","score":0.03020000085234642,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3604","display_name":"Emergency Medical Services"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/36","display_name":"Health Professions"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/fluency","display_name":"Fluency","score":0.8609439134597778},{"id":"https://openalex.org/keywords/comprehension","display_name":"Comprehension","score":0.6729937791824341},{"id":"https://openalex.org/keywords/statement","display_name":"Statement (logic)","score":0.5369309186935425},{"id":"https://openalex.org/keywords/first-language","display_name":"First language","score":0.49524179100990295},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-proficiency","display_name":"Language proficiency","score":0.47470536828041077},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.46912121772766113},{"id":"https://openalex.org/keywords/psychology","display_name":"Psychology","score":0.4629126191139221},{"id":"https://openalex.org/keywords/human-factors-and-ergonomics","display_name":"Human factors and ergonomics","score":0.4267244338989258},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-assessment","display_name":"Language assessment","score":0.42287513613700867},{"id":"https://openalex.org/keywords/applied-psychology","display_name":"Applied psychology","score":0.4177160859107971},{"id":"https://openalex.org/keywords/hazard","display_name":"Hazard","score":0.4152368903160095},{"id":"https://openalex.org/keywords/poison-control","display_name":"Poison control","score":0.39771568775177},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.2318524420261383},{"id":"https://openalex.org/keywords/mathematics-education","display_name":"Mathematics education","score":0.2124740183353424},{"id":"https://openalex.org/keywords/medicine","display_name":"Medicine","score":0.15881234407424927},{"id":"https://openalex.org/keywords/medical-emergency","display_name":"Medical emergency","score":0.08724957704544067}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2777413886","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3276013","display_name":"Fluency","level":2,"score":0.8609439134597778},{"id":"https://openalex.org/C511192102","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5156948","display_name":"Comprehension","level":2,"score":0.6729937791824341},{"id":"https://openalex.org/C2777026412","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2684591","display_name":"Statement (logic)","level":2,"score":0.5369309186935425},{"id":"https://openalex.org/C171041071","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36870","display_name":"First language","level":2,"score":0.49524179100990295},{"id":"https://openalex.org/C2778883600","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2390977","display_name":"Language proficiency","level":2,"score":0.47470536828041077},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.46912121772766113},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.4629126191139221},{"id":"https://openalex.org/C166735990","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1750812","display_name":"Human factors and ergonomics","level":3,"score":0.4267244338989258},{"id":"https://openalex.org/C166007726","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4536542","display_name":"Language assessment","level":2,"score":0.42287513613700867},{"id":"https://openalex.org/C75630572","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q538904","display_name":"Applied psychology","level":1,"score":0.4177160859107971},{"id":"https://openalex.org/C49261128","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1132455","display_name":"Hazard","level":2,"score":0.4152368903160095},{"id":"https://openalex.org/C3017944768","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1450463","display_name":"Poison control","level":2,"score":0.39771568775177},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.2318524420261383},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.2124740183353424},{"id":"https://openalex.org/C71924100","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11190","display_name":"Medicine","level":0,"score":0.15881234407424927},{"id":"https://openalex.org/C545542383","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2751242","display_name":"Medical emergency","level":1,"score":0.08724957704544067},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C178790620","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11351","display_name":"Organic chemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0}],"mesh":[{"descriptor_ui":"D005260","descriptor_name":"Female","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D005260","descriptor_name":"Female","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D005260","descriptor_name":"Female","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D006801","descriptor_name":"Humans","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D006801","descriptor_name":"Humans","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D006801","descriptor_name":"Humans","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D008297","descriptor_name":"Male","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D008297","descriptor_name":"Male","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D008297","descriptor_name":"Male","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D012737","descriptor_name":"Sex Factors","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D012737","descriptor_name":"Sex Factors","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D012737","descriptor_name":"Sex Factors","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D013315","descriptor_name":"Stress, Psychological","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D013315","descriptor_name":"Stress, Psychological","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D013315","descriptor_name":"Stress, Psychological","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D013647","descriptor_name":"Task Performance and Analysis","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D013647","descriptor_name":"Task Performance and Analysis","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D013647","descriptor_name":"Task Performance and Analysis","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D017751","descriptor_name":"Safety Management","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D017751","descriptor_name":"Safety Management","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D017751","descriptor_name":"Safety Management","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D019303","descriptor_name":"Multilingualism","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D019303","descriptor_name":"Multilingualism","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D019303","descriptor_name":"Multilingualism","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D032882","descriptor_name":"Comprehension","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D032882","descriptor_name":"Comprehension","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D032882","descriptor_name":"Comprehension","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D055815","descriptor_name":"Young Adult","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D055815","descriptor_name":"Young Adult","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D055815","descriptor_name":"Young Adult","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D063967","descriptor_name":"Material Safety Data Sheets","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D063967","descriptor_name":"Material Safety Data Sheets","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D063967","descriptor_name":"Material Safety Data Sheets","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false}],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.1177/0018720818793042","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1177/0018720818793042","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S83386566","display_name":"Human Factors The Journal of the Human Factors and Ergonomics Society","issn_l":"0018-7208","issn":["0018-7208","1547-8181"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310320017","host_organization_name":"SAGE Publishing","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320017"],"host_organization_lineage_names":["SAGE Publishing"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Human Factors: The Journal of the Human Factors and Ergonomics Society","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmid:30141977","is_oa":false,"landing_page_url":"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30141977","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306525036","display_name":"PubMed","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I1299303238","host_organization_name":"National Institutes of Health","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I1299303238"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Human factors","raw_type":"Journal Article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.8299999833106995,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":34,"referenced_works":["https://openalex.org/W1574934700","https://openalex.org/W1949404666","https://openalex.org/W1973550254","https://openalex.org/W1976036879","https://openalex.org/W1993456216","https://openalex.org/W2001745966","https://openalex.org/W2005259469","https://openalex.org/W2005354612","https://openalex.org/W2008402888","https://openalex.org/W2029155499","https://openalex.org/W2040339708","https://openalex.org/W2067392086","https://openalex.org/W2073434427","https://openalex.org/W2077563041","https://openalex.org/W2092261095","https://openalex.org/W2092868964","https://openalex.org/W2107031757","https://openalex.org/W2109627946","https://openalex.org/W2113658840","https://openalex.org/W2114058809","https://openalex.org/W2131523627","https://openalex.org/W2162184855","https://openalex.org/W2199802360","https://openalex.org/W2206205561","https://openalex.org/W2221706787","https://openalex.org/W2319501290","https://openalex.org/W2328817633","https://openalex.org/W2512075246","https://openalex.org/W2613030380","https://openalex.org/W2766331919","https://openalex.org/W2766726671","https://openalex.org/W2888706439","https://openalex.org/W3118893968","https://openalex.org/W3122811468"],"related_works":["https://openalex.org/W1964124291","https://openalex.org/W4205529048","https://openalex.org/W1558072529","https://openalex.org/W2541277689","https://openalex.org/W2255387105","https://openalex.org/W2158382877","https://openalex.org/W2899424787","https://openalex.org/W2201395193","https://openalex.org/W2888240789","https://openalex.org/W605125722"],"abstract_inverted_index":{"OBJECTIVE:":[0],"Evaluation":[1],"of":[2,4,27,94,135],"effects":[3,51],"native":[5,71],"language-native":[6],"(L1)":[7],"versus":[8],"nonnative":[9],"(L2)-on":[10],"procedure":[11,87,105,133],"performance.":[12],"BACKGROUND:":[13],"Written":[14],"procedures":[15,78,96,155,179],"are":[16,156],"used":[17],"by":[18],"global":[19],"industries":[20,173],"to":[21,42,49,68,86,141,147,163,171,180],"facilitate":[22],"accurate":[23],"and":[24,41,55,82,89,102],"safe":[25],"performance":[26,54,88,106,134],"hazardous":[28],"tasks.":[29],"Often":[30],"companies":[31],"require":[32],"that":[33,129],"all":[34],"employees":[35],"be":[36],"sufficiently":[37],"literate":[38],"in":[39,65],"English":[40,45,142],"use":[43],"only":[44],"versions.":[46],"METHOD:":[47],")":[48],"explore":[50,69],"on":[52],"procedural":[53],"safety":[56],"statement":[57],"adherence.":[58],"Fifty-four":[59],"engineering":[60],"students":[61],"(27":[62],"L2)":[63],"participated":[64],"the":[66,70,77,122,131],"study":[67],"language":[72,114,154],"variable.":[73],"The":[74,126],"participants":[75],"completed":[76],"under":[79],"time":[80,148,177],"pressure":[81],"were":[83,112],"scored":[84],"according":[85],"hazard":[90,117],"comprehension.":[91],"RESULTS:":[92],"Analysis":[93],"eight":[95],"showed":[97],"significant":[98],"differences":[99,119],"between":[100,121],"L1":[101],"L2":[103,109,136],"for":[104,108],"(specifically":[107],"females).":[110],"There":[111],"no":[113],"fluency":[115],"or":[116],"comprehension":[118],"found":[120],"two":[123],"groups.":[124],"CONCLUSION:":[125],"results":[127],"suggest":[128],"(a)":[130],"lower":[132],"readers":[137],"was":[138],"not":[139,157],"due":[140],"proficiency":[143],"but":[144],"more":[145],"likely":[146],"pressure;":[149],"(b)":[150],"implications":[151],"regarding":[152],"single":[153,175],"fully":[158],"understood,":[159],"particularly":[160],"with":[161],"regard":[162],"gender":[164],"differences.":[165],"APPLICATION:":[166],"This":[167],"research":[168],"is":[169],"applicable":[170],"high-risk":[172],"providing":[174],"language,":[176],"critical":[178],"multilingual":[181],"workforces.":[182]},"counts_by_year":[{"year":2023,"cited_by_count":2},{"year":2021,"cited_by_count":3}],"updated_date":"2026-08-21T09:56:20.448147","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}