{"id":"https://openalex.org/W7164853328","doi":"https://doi.org/10.1145/3816713.3819514","title":"Modelfile Engineering for Offline B2 English Tutoring","display_name":"Modelfile Engineering for Offline B2 English Tutoring","publication_year":2026,"publication_date":"2026-06-15","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7164853328","doi":"https://doi.org/10.1145/3816713.3819514"},"language":null,"primary_location":{"id":"doi:10.1145/3816713.3819514","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3816713.3819514","pdf_url":null,"source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 14th International Conference on Advances in Information Technology","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://doi.org/10.1145/3816713.3819514","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5119273964","display_name":"Kantima Techadisai","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I60837268","display_name":"King Mongkut's University of Technology Thonburi","ror":"https://ror.org/0057ax056","country_code":"TH","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I60837268"]}],"countries":["TH"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kantima Techadisai","raw_affiliation_strings":["King Mongkut's University of Technology Thonburi, Thungkru, Bangkok, Thailand"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0902-2241","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"King Mongkut's University of Technology Thonburi, Thungkru, Bangkok, Thailand","institution_ids":["https://openalex.org/I60837268"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5083855056","display_name":"Booncharoen Sirinaovakul","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8541-1922"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I60837268","display_name":"King Mongkut's University of Technology Thonburi","ror":"https://ror.org/0057ax056","country_code":"TH","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I60837268"]}],"countries":["TH"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Booncharoen Sirinaovakul","raw_affiliation_strings":["King Mongkut's University of Technology Thonburi, Thungkru, Bangkok, Thailand"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8541-1922","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"King Mongkut's University of Technology Thonburi, Thungkru, Bangkok, Thailand","institution_ids":["https://openalex.org/I60837268"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I60837268"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.89819798,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"1","last_page":"6"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.14010000228881836,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.14010000228881836,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12026","display_name":"Explainable Artificial Intelligence (XAI)","score":0.10239999741315842,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12535","display_name":"Machine Learning and Data Classification","score":0.046300001442432404,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/consistency","display_name":"Consistency (knowledge bases)","score":0.5649999976158142},{"id":"https://openalex.org/keywords/grammar","display_name":"Grammar","score":0.5467000007629395},{"id":"https://openalex.org/keywords/set","display_name":"Set (abstract data type)","score":0.4869000017642975},{"id":"https://openalex.org/keywords/dependency","display_name":"Dependency (UML)","score":0.48330000042915344},{"id":"https://openalex.org/keywords/test","display_name":"Test (biology)","score":0.44620001316070557},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language","display_name":"Natural language","score":0.4099999964237213},{"id":"https://openalex.org/keywords/punitive-damages","display_name":"Punitive damages","score":0.3677000105381012},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-grammar","display_name":"English grammar","score":0.35740000009536743}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7177000045776367},{"id":"https://openalex.org/C2776436953","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5163215","display_name":"Consistency (knowledge bases)","level":2,"score":0.5649999976158142},{"id":"https://openalex.org/C26022165","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8091","display_name":"Grammar","level":2,"score":0.5467000007629395},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.4876999855041504},{"id":"https://openalex.org/C177264268","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1514741","display_name":"Set (abstract data type)","level":2,"score":0.4869000017642975},{"id":"https://openalex.org/C19768560","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q320727","display_name":"Dependency (UML)","level":2,"score":0.48330000042915344},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.461899995803833},{"id":"https://openalex.org/C2777267654","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3519023","display_name":"Test (biology)","level":2,"score":0.44620001316070557},{"id":"https://openalex.org/C195324797","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33742","display_name":"Natural language","level":2,"score":0.4099999964237213},{"id":"https://openalex.org/C83645499","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q285466","display_name":"Punitive damages","level":2,"score":0.3677000105381012},{"id":"https://openalex.org/C140205497","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q560583","display_name":"English grammar","level":3,"score":0.35740000009536743},{"id":"https://openalex.org/C79974875","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q483639","display_name":"Cloud computing","level":2,"score":0.3400000035762787},{"id":"https://openalex.org/C74672266","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q815859","display_name":"Language acquisition","level":2,"score":0.3239000141620636},{"id":"https://openalex.org/C186644900","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q194152","display_name":"Parsing","level":2,"score":0.3147999942302704},{"id":"https://openalex.org/C184337299","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1437428","display_name":"Semantics (computer science)","level":2,"score":0.29660001397132874},{"id":"https://openalex.org/C2779304628","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3503480","display_name":"Face (sociological concept)","level":2,"score":0.2924000024795532},{"id":"https://openalex.org/C2779264503","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5146365","display_name":"College English","level":2,"score":0.2777000069618225},{"id":"https://openalex.org/C169900460","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2200417","display_name":"Cognition","level":2,"score":0.27619999647140503},{"id":"https://openalex.org/C107457646","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207434","display_name":"Human\u2013computer interaction","level":1,"score":0.2703000009059906},{"id":"https://openalex.org/C49774154","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q131765","display_name":"Multimedia","level":1,"score":0.26339998841285706},{"id":"https://openalex.org/C2775924081","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q55608371","display_name":"Control (management)","level":2,"score":0.2621999979019165},{"id":"https://openalex.org/C2776608160","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4785462","display_name":"Natural (archaeology)","level":2,"score":0.258899986743927},{"id":"https://openalex.org/C2779305910","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5172809","display_name":"Corrective feedback","level":2,"score":0.2565999925136566},{"id":"https://openalex.org/C119857082","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2539","display_name":"Machine learning","level":1,"score":0.2506999969482422},{"id":"https://openalex.org/C182365436","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q50701","display_name":"Variable (mathematics)","level":2,"score":0.25}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1145/3816713.3819514","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3816713.3819514","pdf_url":null,"source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 14th International Conference on Advances in Information Technology","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.1145/3816713.3819514","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3816713.3819514","pdf_url":null,"source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 14th International Conference on Advances in Information Technology","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.5216887593269348,"display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":7,"referenced_works":["https://openalex.org/W2077408241","https://openalex.org/W2105088257","https://openalex.org/W2114282361","https://openalex.org/W2164777277","https://openalex.org/W2953522645","https://openalex.org/W2982083293","https://openalex.org/W4309674289"],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"Current":[0],"AI":[1],"language":[2],"tutors":[3],"face":[4],"critical":[5],"limitations":[6],"in":[7,121],"Thai":[8],"educational":[9],"contexts:":[10],"cloud":[11],"dependency":[12],"(raising":[13],"privacy":[14],"concerns),":[15],"feedback":[16],"exceeding":[17],"B2":[18,41],"learners\u2019":[19],"cognitive":[20],"capacity,":[21],"and":[22,64,88,99],"punitive":[23],"treatment":[24],"of":[25],"Thai\u2013English":[26],"code-switching\u2013a":[27],"natural":[28],"scaffolding":[29],"strategy.":[30],"We":[31],"propose":[32],"Modelfile":[33,47],"Engineering,":[34],"a":[35,68,73,114],"lightweight":[36],"method":[37],"to":[38],"embed":[39],"CEFR":[40,90],"pedagogical":[42],"constraints":[43],"directly":[44],"into":[45],"Ollama's":[46],"without":[48],"full":[49],"retraining.":[50],"Our":[51],"framework":[52],"enforces":[53],"A2-B2":[54],"vocabulary,":[55],"uses":[56],"structured":[57],"visual":[58],"feedback,":[59],"integrates":[60],"few-shot":[61],"grammar":[62,84],"examples,":[63],"treats":[65],"code-switching":[66],"as":[67],"learning":[69],"opportunity.":[70],"Evaluated":[71],"on":[72,106],"350-item":[74],"test":[75],"set":[76],"(including":[77],"50":[78],"Thai-English":[79],"inputs),":[80],"it":[81],"achieves":[82],"93.3%":[83],"error":[85],"detection":[86],"accuracy":[87],"96.7%":[89],"compliance.":[91],"Human":[92],"evaluation":[93],"confirms":[94],"strong":[95],"structural":[96],"consistency":[97],"(90.5%)":[98],"culturally":[100],"appropriate":[101],"L1":[102],"handling.":[103],"Operating":[104],"offline":[105],"consumer":[107],"hardware":[108],"(1.8":[109],"GB),":[110],"our":[111],"solution":[112],"offers":[113],"reproducible,":[115],"privacy-preserving":[116],"approach":[117],"for":[118],"resource-constrained":[119],"settings":[120],"Southeast":[122],"Asia.":[123]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-06-26T08:34:08.712188","created_date":"2026-06-16T00:00:00"}
