{"id":"https://openalex.org/W7150750538","doi":"https://doi.org/10.1145/3806043","title":"Eye Gaze Behaviour and Comprehension of Colour Commentary and Gameplay Captions of Live Fast-Paced Sports for Deaf and Hard of Hearing Television Viewers","display_name":"Eye Gaze Behaviour and Comprehension of Colour Commentary and Gameplay Captions of Live Fast-Paced Sports for Deaf and Hard of Hearing Television Viewers","publication_year":2026,"publication_date":"2026-04-06","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7150750538","doi":"https://doi.org/10.1145/3806043"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1145/3806043","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3806043","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S79551877","display_name":"ACM Transactions on Accessible Computing","issn_l":"1936-7228","issn":["1936-7228","1936-7236"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319798","host_organization_name":"Association for Computing Machinery","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319798"],"host_organization_lineage_names":["Association for Computing Machinery"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"ACM Transactions on Accessible Computing","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"hybrid","oa_url":"https://doi.org/10.1145/3806043","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5056245258","display_name":"Somang Nam","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7785-9003"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210091032","display_name":"Ted Rogers Centre for Heart Research","ror":"https://ror.org/00cgnj660","country_code":"CA","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I1325899441","https://openalex.org/I185261750","https://openalex.org/I4210091032","https://openalex.org/I4210141030"]}],"countries":["CA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Somang Nam","raw_affiliation_strings":["Faculty of Computer Science, Algoma University, Brampton, Ontario, Canada and Ted Rogers School of Information Technology Management, Toronto Metropolitan University, Toronto, Ontario, Canada"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7785-9003","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Faculty of Computer Science, Algoma University, Brampton, Ontario, Canada and Ted Rogers School of Information Technology Management, Toronto Metropolitan University, Toronto, Ontario, Canada","institution_ids":["https://openalex.org/I4210091032"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5025743096","display_name":"Tatyana Kumarasamy","orcid":"https://orcid.org/0009-0004-7473-272X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I185261750","display_name":"University of Toronto","ror":"https://ror.org/03dbr7087","country_code":"CA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I185261750"]}],"countries":["CA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Tatyana Kumarasamy","raw_affiliation_strings":["Department of Mechanical & Industrial Engineering, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0004-7473-272X","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Mechanical & Industrial Engineering, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada","institution_ids":["https://openalex.org/I185261750"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5133022378","display_name":"Maria Karam","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I530967","display_name":"Toronto Metropolitan University","ror":"https://ror.org/05g13zd79","country_code":"CA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I530967"]}],"countries":["CA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Maria Karam","raw_affiliation_strings":["Ted Rogers School of Information Technology Management, Toronto Metropolitan University, Toronto, Ontario, Canada"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0002-4161-9793","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Ted Rogers School of Information Technology Management, Toronto Metropolitan University, Toronto, Ontario, Canada","institution_ids":["https://openalex.org/I530967"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5108292480","display_name":"Margot Whitfield","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I530967","display_name":"Toronto Metropolitan University","ror":"https://ror.org/05g13zd79","country_code":"CA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I530967"]}],"countries":["CA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Margot Whitfield","raw_affiliation_strings":["Ted Rogers School of Information Technology Management, Toronto Metropolitan University, Toronto, Ontario, Canada"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0001-8682-8444","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Ted Rogers School of Information Technology Management, Toronto Metropolitan University, Toronto, Ontario, Canada","institution_ids":["https://openalex.org/I530967"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5133017419","display_name":"Evan Hibbard","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I43522216","display_name":"California State University, Sacramento","ror":"https://ror.org/03e26wv14","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I43522216"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Evan Hibbard","raw_affiliation_strings":["California State University Sacramento, Sacramento, California, USA"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0006-9025-4240","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"California State University Sacramento, Sacramento, California, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I43522216"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5101266592","display_name":"Jenny Leung","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I530967","display_name":"Toronto Metropolitan University","ror":"https://ror.org/05g13zd79","country_code":"CA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I530967"]}],"countries":["CA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jenny Leung","raw_affiliation_strings":["Ted Rogers School of Information Technology Management, Toronto Metropolitan University, Toronto, Ontario, Canada"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0002-3276-418X","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Ted Rogers School of Information Technology Management, Toronto Metropolitan University, Toronto, Ontario, Canada","institution_ids":["https://openalex.org/I530967"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5061257790","display_name":"D. I. Fels","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I530967","display_name":"Toronto Metropolitan University","ror":"https://ror.org/05g13zd79","country_code":"CA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I530967"]}],"countries":["CA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Deborah Fels","raw_affiliation_strings":["Ted Rogers School of Information Technology Management, Toronto Metropolitan University, Toronto, Ontario, Canada"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7295-3386","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Ted Rogers School of Information Technology Management, Toronto Metropolitan University, Toronto, Ontario, Canada","institution_ids":["https://openalex.org/I530967"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":4,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.39296881,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"19","issue":"2","first_page":"1","last_page":"22"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13310","display_name":"Subtitles and Audiovisual Media","score":0.927299976348877,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13310","display_name":"Subtitles and Audiovisual Media","score":0.927299976348877,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11285","display_name":"Hearing Impairment and Communication","score":0.013899999670684338,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12720","display_name":"Multimedia Communication and Technology","score":0.012199999764561653,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3312","display_name":"Sociology and Political Science"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/closed-captioning","display_name":"Closed captioning","score":0.9517999887466431},{"id":"https://openalex.org/keywords/comprehension","display_name":"Comprehension","score":0.6607999801635742},{"id":"https://openalex.org/keywords/listening-comprehension","display_name":"Listening comprehension","score":0.5476999878883362},{"id":"https://openalex.org/keywords/quality","display_name":"Quality (philosophy)","score":0.43950000405311584},{"id":"https://openalex.org/keywords/situational-ethics","display_name":"Situational ethics","score":0.3522000014781952},{"id":"https://openalex.org/keywords/eye-tracking","display_name":"Eye tracking","score":0.33880001306533813},{"id":"https://openalex.org/keywords/narrative","display_name":"Narrative","score":0.3334999978542328}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C157657479","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2367247","display_name":"Closed captioning","level":3,"score":0.9517999887466431},{"id":"https://openalex.org/C511192102","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5156948","display_name":"Comprehension","level":2,"score":0.6607999801635742},{"id":"https://openalex.org/C49774154","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q131765","display_name":"Multimedia","level":1,"score":0.5555999875068665},{"id":"https://openalex.org/C2986659363","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6646450","display_name":"Listening comprehension","level":3,"score":0.5476999878883362},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.48350000381469727},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.453900009393692},{"id":"https://openalex.org/C2779530757","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1207505","display_name":"Quality (philosophy)","level":2,"score":0.43950000405311584},{"id":"https://openalex.org/C9114305","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1428317","display_name":"Situational ethics","level":2,"score":0.3522000014781952},{"id":"https://openalex.org/C56461940","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q970687","display_name":"Eye tracking","level":2,"score":0.33880001306533813},{"id":"https://openalex.org/C199033989","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1318295","display_name":"Narrative","level":2,"score":0.3334999978542328},{"id":"https://openalex.org/C177291462","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q423038","display_name":"Active listening","level":2,"score":0.3221000134944916},{"id":"https://openalex.org/C2778739407","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q165372","display_name":"CLIPS","level":2,"score":0.31049999594688416},{"id":"https://openalex.org/C2779916870","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q14467155","display_name":"Gaze","level":2,"score":0.30869999527931213},{"id":"https://openalex.org/C153050134","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q760256","display_name":"Eye movement","level":2,"score":0.28119999170303345},{"id":"https://openalex.org/C2777200299","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q52943","display_name":"Conversation","level":2,"score":0.27160000801086426},{"id":"https://openalex.org/C107457646","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207434","display_name":"Human\u2013computer interaction","level":1,"score":0.2687000036239624},{"id":"https://openalex.org/C2776445246","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1792644","display_name":"Style (visual arts)","level":2,"score":0.260699987411499}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1145/3806043","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3806043","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S79551877","display_name":"ACM Transactions on Accessible Computing","issn_l":"1936-7228","issn":["1936-7228","1936-7236"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319798","host_organization_name":"Association for Computing Machinery","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319798"],"host_organization_lineage_names":["Association for Computing Machinery"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"ACM Transactions on Accessible Computing","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.1145/3806043","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3806043","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S79551877","display_name":"ACM Transactions on Accessible Computing","issn_l":"1936-7228","issn":["1936-7228","1936-7236"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319798","host_organization_name":"Association for Computing Machinery","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319798"],"host_organization_lineage_names":["Association for Computing Machinery"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"ACM Transactions on Accessible Computing","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.6702224612236023,"display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":43,"referenced_works":["https://openalex.org/W604972776","https://openalex.org/W1964189402","https://openalex.org/W1966523038","https://openalex.org/W1973624057","https://openalex.org/W1989372099","https://openalex.org/W2024675961","https://openalex.org/W2027001658","https://openalex.org/W2038921562","https://openalex.org/W2043599697","https://openalex.org/W2053130552","https://openalex.org/W2064401008","https://openalex.org/W2066467781","https://openalex.org/W2099789424","https://openalex.org/W2104722436","https://openalex.org/W2108748822","https://openalex.org/W2115551023","https://openalex.org/W2117948609","https://openalex.org/W2130776005","https://openalex.org/W2157405771","https://openalex.org/W2169679358","https://openalex.org/W2185580855","https://openalex.org/W2210599718","https://openalex.org/W2333771223","https://openalex.org/W2499812503","https://openalex.org/W2554372270","https://openalex.org/W2807226282","https://openalex.org/W2912779744","https://openalex.org/W2961883245","https://openalex.org/W3039274931","https://openalex.org/W3042522794","https://openalex.org/W3086972239","https://openalex.org/W3158121737","https://openalex.org/W3205871590","https://openalex.org/W4236241550","https://openalex.org/W4247009947","https://openalex.org/W4294214983","https://openalex.org/W4304203220","https://openalex.org/W4366762610","https://openalex.org/W4385128155","https://openalex.org/W4394907089","https://openalex.org/W4400316641","https://openalex.org/W4403576929","https://openalex.org/W7125153372"],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"Closed":[0],"captioning":[1,56,79,149],"is":[2,123],"a":[3,41,49,63,77,172],"service":[4],"displaying":[5],"the":[6,88,93,98,102,106,112,118,175],"speech-based":[7,94],"audio":[8,47],"and":[9,30,128,136,159,161,165,182],"limited":[10],"sound":[11],"effects":[12],"of":[13,92,114,142,163,188],"digital":[14],"media":[15],"as":[16,38],"text":[17],"on":[18],"screen,":[19],"providing":[20],"access":[21],"to":[22,61,117,125,151],"that":[23],"content":[24],"for":[25,81,101],"audiences":[26],"who":[27],"are":[28],"d/Deaf":[29,127],"hard-of-hearing":[31],"(d/D/HoH),":[32],"or":[33,48],"in":[34,40,57],"situational":[35],"impairments":[36],"such":[37],"viewing":[39],"hospital":[42],"waiting":[43],"room":[44],"with":[45,52,105,147],"muted":[46],"noisy":[50],"bar":[51],"inaudible":[53],"volume.":[54],"Live":[55],"fast-paced":[58],"sports":[59,146],"tends":[60],"have":[62],"faster":[64],"presentation":[65],"speed":[66],"than":[67,97],"most":[68],"viewers":[69],"can":[70],"read.":[71],"In":[72],"this":[73],"article,":[74],"we":[75],"introduce":[76],"new":[78],"style":[80],"live":[82,143],"captioned":[83],"sports,":[84],"which":[85],"only":[86],"displays":[87],"colour":[89,107],"commentary":[90],"component":[91],"audio,":[95],"rather":[96],"conventional":[99,119],"captions":[100],"play-by-play":[103],"announcing":[104],"commentary.":[108],"This":[109],"approach":[110],"reduces":[111],"number":[113],"words":[115],"compared":[116],"style.":[120],"A":[121],"study":[122],"designed":[124],"compare":[126],"HoH":[129,166],"eye":[130,178],"behaviour,":[131,179],"preference,":[132,180],"perceived":[133],"quality":[134,157],"satisfaction":[135,160,181],"comprehension":[137,162,183],"from":[138],"watching":[139,185],"video":[140],"clips":[141],"broadcast":[144],"fast":[145],"two":[148,176],"conditions":[150],"investigate":[152],"behavioural":[153],"patterns,":[154],"correlations":[155],"between":[156,174],"factors":[158],"d/D":[164],"participants.":[167],"The":[168],"main":[169],"findings":[170],"revealed":[171],"difference":[173],"groups\u2019":[177],"when":[184],"different":[186],"types":[187],"captioning.":[189]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-06-23T06:36:01.041984","created_date":"2026-04-07T00:00:00"}