{"id":"https://openalex.org/W7167938982","doi":"https://doi.org/10.1145/3805712.3808632","title":"TM-Bench: Benchmarking Large Language Models on Low-Resource Traditional Mongolian","display_name":"TM-Bench: Benchmarking Large Language Models on Low-Resource Traditional Mongolian","publication_year":2026,"publication_date":"2026-07-10","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7167938982","doi":"https://doi.org/10.1145/3805712.3808632"},"language":null,"primary_location":{"id":"doi:10.1145/3805712.3808632","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3805712.3808632","pdf_url":null,"source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 49th International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://doi.org/10.1145/3805712.3808632","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5113373769","display_name":"Zhenjie Gao","orcid":"https://orcid.org/0009-0002-6287-2472"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2722730","display_name":"Inner Mongolia University","ror":"https://ror.org/0106qb496","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I2722730"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Zhenjie Gao","raw_affiliation_strings":["College of Computer Science, Inner Mongolia University, Hohhot, Inner Mongolia, China, National & Local Joint Engineering Research Center of Intelligent Information Processing Technology for Mongolian, Hohhot, Inner Mongolia, China, and Inner Mongolia Key Laboratory of Multilingual Artificial Intelligence Technology, Hohhot, Inner Mongolia, China"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0002-6287-2472","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"College of Computer Science, Inner Mongolia University, Hohhot, Inner Mongolia, China, National & Local Joint Engineering Research Center of Intelligent Information Processing Technology for Mongolian, Hohhot, Inner Mongolia, China, and Inner Mongolia Key Laboratory of Multilingual Artificial Intelligence Technology, Hohhot, Inner Mongolia, China","institution_ids":["https://openalex.org/I2722730"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5014372166","display_name":"Feilong Bao","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7312-1629"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2722730","display_name":"Inner Mongolia University","ror":"https://ror.org/0106qb496","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I2722730"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Feilong Bao","raw_affiliation_strings":["College of Computer Science, Inner Mongolia University, Hohhot, Inner Mongolia, China, National & Local Joint Engineering Research Center of Intelligent Information Processing Technology for Mongolian, Hohhot, Inner Mongolia, China, and Inner Mongolia Key Laboratory of Multilingual Artificial Intelligence Technology, Hohhot, Inner Mongolia, China"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7312-1629","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"College of Computer Science, Inner Mongolia University, Hohhot, Inner Mongolia, China, National & Local Joint Engineering Research Center of Intelligent Information Processing Technology for Mongolian, Hohhot, Inner Mongolia, China, and Inner Mongolia Key Laboratory of Multilingual Artificial Intelligence Technology, Hohhot, Inner Mongolia, China","institution_ids":["https://openalex.org/I2722730"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5140450965","display_name":"Aruukhan Bai","orcid":"https://orcid.org/0009-0004-9388-5828"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2722730","display_name":"Inner Mongolia University","ror":"https://ror.org/0106qb496","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I2722730"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Aruukhan Bai","raw_affiliation_strings":["College of Computer Science, Inner Mongolia University, Hohhot, Inner Mongolia, China, National & Local Joint Engineering Research Center of Intelligent Information Processing Technology for Mongolian, Hohhot, Inner Mongolia, China, and Inner Mongolia Key Laboratory of Multilingual Artificial Intelligence Technology, Hohhot, Inner Mongolia, China"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0004-9388-5828","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"College of Computer Science, Inner Mongolia University, Hohhot, Inner Mongolia, China, National & Local Joint Engineering Research Center of Intelligent Information Processing Technology for Mongolian, Hohhot, Inner Mongolia, China, and Inner Mongolia Key Laboratory of Multilingual Artificial Intelligence Technology, Hohhot, Inner Mongolia, China","institution_ids":["https://openalex.org/I2722730"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5140427354","display_name":"Ruichen Hou","orcid":"https://orcid.org/0009-0009-8514-0363"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2722730","display_name":"Inner Mongolia University","ror":"https://ror.org/0106qb496","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I2722730"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ruichen Hou","raw_affiliation_strings":["College of Computer Science, Inner Mongolia University, Hohhot, Inner Mongolia, China"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0009-8514-0363","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"College of Computer Science, Inner Mongolia University, Hohhot, Inner Mongolia, China","institution_ids":["https://openalex.org/I2722730"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5140402929","display_name":"Xieqi Ji","orcid":"https://orcid.org/0009-0004-0720-5647"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2722730","display_name":"Inner Mongolia University","ror":"https://ror.org/0106qb496","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I2722730"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Xieqi Ji","raw_affiliation_strings":["College of Computer Science, Inner Mongolia University, Hohhot, Inner Mongolia, China"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0004-0720-5647","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"College of Computer Science, Inner Mongolia University, Hohhot, Inner Mongolia, China","institution_ids":["https://openalex.org/I2722730"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5140393169","display_name":"Dabalgan Wang","orcid":"https://orcid.org/0009-0008-8542-1336"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2722730","display_name":"Inner Mongolia University","ror":"https://ror.org/0106qb496","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I2722730"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Dabalgan Wang","raw_affiliation_strings":["College of Computer Science, Inner Mongolia University, Hohhot, Inner Mongolia, China"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0008-8542-1336","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"College of Computer Science, Inner Mongolia University, Hohhot, Inner Mongolia, China","institution_ids":["https://openalex.org/I2722730"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5140381456","display_name":"Hugjil Ming","orcid":"https://orcid.org/0009-0002-4993-5854"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2722730","display_name":"Inner Mongolia University","ror":"https://ror.org/0106qb496","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I2722730"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Hugjil Ming","raw_affiliation_strings":["College of Computer Science, Inner Mongolia University, Hohhot, Inner Mongolia, China"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0002-4993-5854","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"College of Computer Science, Inner Mongolia University, Hohhot, Inner Mongolia, China","institution_ids":["https://openalex.org/I2722730"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5054575192","display_name":"YJ Li","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2722730","display_name":"Inner Mongolia University","ror":"https://ror.org/0106qb496","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I2722730"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Yuan Li","raw_affiliation_strings":["College of Computer Science, Inner Mongolia University, Hohhot, Inner Mongolia, China"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0003-0802-9203","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"College of Computer Science, Inner Mongolia University, Hohhot, Inner Mongolia, China","institution_ids":["https://openalex.org/I2722730"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I2722730"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"3175","last_page":"3182"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.4004000127315521,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.4004000127315521,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.1696999967098236,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14347","display_name":"Big Data and Digital Economy","score":0.040300000458955765,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1710","display_name":"Information Systems"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/benchmarking","display_name":"Benchmarking","score":0.7828999757766724},{"id":"https://openalex.org/keywords/bottleneck","display_name":"Bottleneck","score":0.7200999855995178},{"id":"https://openalex.org/keywords/benchmark","display_name":"Benchmark (surveying)","score":0.7149999737739563},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-model","display_name":"Language model","score":0.4602999985218048},{"id":"https://openalex.org/keywords/code","display_name":"Code (set theory)","score":0.4381999969482422},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language","display_name":"Natural language","score":0.31679999828338623}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C86251818","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q816754","display_name":"Benchmarking","level":2,"score":0.7828999757766724},{"id":"https://openalex.org/C2780513914","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q18210350","display_name":"Bottleneck","level":2,"score":0.7200999855995178},{"id":"https://openalex.org/C185798385","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1161707","display_name":"Benchmark (surveying)","level":2,"score":0.7149999737739563},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6583999991416931},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.49380001425743103},{"id":"https://openalex.org/C2522767166","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2374463","display_name":"Data science","level":1,"score":0.4731999933719635},{"id":"https://openalex.org/C137293760","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3621696","display_name":"Language model","level":2,"score":0.4602999985218048},{"id":"https://openalex.org/C2776760102","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5139990","display_name":"Code (set theory)","level":3,"score":0.4381999969482422},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.39259999990463257},{"id":"https://openalex.org/C119857082","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2539","display_name":"Machine learning","level":1,"score":0.3427000045776367},{"id":"https://openalex.org/C195324797","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33742","display_name":"Natural language","level":2,"score":0.31679999828338623},{"id":"https://openalex.org/C2779439875","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1078276","display_name":"Natural language understanding","level":3,"score":0.3158000111579895},{"id":"https://openalex.org/C2776187449","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1513879","display_name":"Natural language generation","level":3,"score":0.3075999915599823},{"id":"https://openalex.org/C184337299","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1437428","display_name":"Semantics (computer science)","level":2,"score":0.29100000858306885},{"id":"https://openalex.org/C155092808","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q182557","display_name":"Computational linguistics","level":2,"score":0.2621999979019165},{"id":"https://openalex.org/C171686336","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3532085","display_name":"Topic model","level":2,"score":0.25780001282691956},{"id":"https://openalex.org/C511192102","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5156948","display_name":"Comprehension","level":2,"score":0.2572999894618988}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1145/3805712.3808632","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3805712.3808632","pdf_url":null,"source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 49th International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.1145/3805712.3808632","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3805712.3808632","pdf_url":null,"source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 49th International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.41084766387939453,"id":"https://metadata.un.org/sdg/9","display_name":"Industry, innovation and infrastructure"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":17,"referenced_works":["https://openalex.org/W2069158961","https://openalex.org/W2758950307","https://openalex.org/W2923014074","https://openalex.org/W2946609015","https://openalex.org/W3035032094","https://openalex.org/W3102483398","https://openalex.org/W3114651185","https://openalex.org/W3206010442","https://openalex.org/W4285797912","https://openalex.org/W4402671626","https://openalex.org/W4405786018","https://openalex.org/W4408393045","https://openalex.org/W4412944896","https://openalex.org/W4412945114","https://openalex.org/W4416036582","https://openalex.org/W4416037358","https://openalex.org/W4417465992"],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"Large":[0],"language":[1,82],"models":[2,121],"(LLMs)":[3],"have":[4],"achieved":[5],"remarkable":[6],"success":[7],"in":[8,167],"high-resource":[9,115],"languages,":[10,116],"yet":[11],"their":[12],"performance":[13,111],"on":[14,53,107],"Traditional":[15,54,168],"Mongolian":[16,169],"remains":[17],"highly":[18],"limited.":[19],"A":[20],"primary":[21],"bottleneck":[22],"is":[23],"the":[24,47,125,155],"absence":[25],"of":[26,63,158],"a":[27,58,119,161],"systematic":[28,97],"evaluation":[29],"framework,":[30],"which":[31],"precludes":[32],"quantitative":[33],"comparison":[34],"and":[35,69,84,92,134,147,170,177],"obscures":[36],"directions":[37],"for":[38,51,164],"model":[39,101,110,173],"optimization.":[40,174],"In":[41],"this":[42],"paper,":[43],"we":[44],"introduce":[45],"TM-Bench,":[46],"first":[48],"comprehensive":[49],"benchmark":[50,176],"LLMs":[52,166],"Mongolian.":[55],"TM-Bench":[56,159],"adopts":[57],"hybrid":[59],"construction":[60],"strategy":[61],"consisting":[62],"human-verified":[64],"Translation-based":[65],"Adaptation,":[66],"Expert-Original":[67],"Authoring,":[68],"Semi-automated":[70],"Synthesis.":[71],"It":[72],"comprises":[73],"18,357":[74],"instances":[75],"spanning":[76],"five":[77],"tasks":[78],"across":[79,99],"both":[80,131],"natural":[81],"understanding":[83,108],"generation":[85,129],"to":[86,143],"evaluate":[87],"models'":[88],"reasoning,":[89],"knowledge":[90],"application,":[91],"linguistic":[93],"proficiency.":[94],"We":[95],"conduct":[96],"evaluations":[98,137],"representative":[100],"families.":[102],"The":[103],"results":[104],"show":[105],"that":[106],"tasks,":[109,130],"lags":[112],"significantly":[113],"behind":[114],"with":[117],"only":[118],"few":[120],"performing":[122],"slightly":[123],"above":[124],"random":[126],"baseline.":[127],"For":[128],"automatic":[132],"metrics":[133],"double-blind":[135],"human":[136],"reveal":[138],"severe":[139],"semantic":[140],"collapse,":[141],"failing":[142],"generate":[144],"coherent":[145],"text":[146],"often":[148],"producing":[149],"unreadable":[150],"gibberish.":[151],"These":[152],"findings":[153],"underscore":[154],"critical":[156],"role":[157],"as":[160],"foundational":[162],"infrastructure":[163],"evaluating":[165],"catalyzing":[171],"future":[172],"Our":[175],"code":[178],"are":[179],"available":[180],"at":[181],"https://github.com/gao1948083886/TM-Bench.":[182]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-07-14T23:27:15.235271","created_date":"2026-07-11T00:00:00"}