{"id":"https://openalex.org/W7126246634","doi":"https://doi.org/10.1145/3787498","title":"Domain Adaptive Machine Translation with Synthetic Feedback for Large Language Models","display_name":"Domain Adaptive Machine Translation with Synthetic Feedback for Large Language Models","publication_year":2026,"publication_date":"2026-01-30","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7126246634","doi":"https://doi.org/10.1145/3787498"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1145/3787498","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3787498","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306421405","display_name":"ACM Transactions on Asian and Low-Resource Language Information Processing","issn_l":"2375-4699","issn":["2375-4699","2375-4702"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319798","host_organization_name":"Association for Computing Machinery","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319798"],"host_organization_lineage_names":["Association for Computing Machinery"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"ACM Transactions on Asian and Low-Resource Language Information Processing","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"hybrid","oa_url":"https://doi.org/10.1145/3787498","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5124368386","display_name":"Xinyi Yang","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I204512498","display_name":"University of Macau","ror":"https://ror.org/01r4q9n85","country_code":"MO","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I204512498"]}],"countries":["MO"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Xinyi Yang","raw_affiliation_strings":["Computer and Information Science, University of Macau"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0007-9218-0246","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Computer and Information Science, University of Macau","institution_ids":["https://openalex.org/I204512498"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5085246256","display_name":"Runzhe Zhan","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3175-6885"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I204512498","display_name":"University of Macau","ror":"https://ror.org/01r4q9n85","country_code":"MO","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I204512498"]}],"countries":["MO"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Runzhe Zhan","raw_affiliation_strings":["Computer and Information Science, University of Macau"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3175-6885","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Computer and Information Science, University of Macau","institution_ids":["https://openalex.org/I204512498"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5036827870","display_name":"Junchao Wu","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5044-3019"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I204512498","display_name":"University of Macau","ror":"https://ror.org/01r4q9n85","country_code":"MO","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I204512498"]}],"countries":["MO"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Junchao Wu","raw_affiliation_strings":["Computer and Information Science, University of Macau"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5044-3019","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Computer and Information Science, University of Macau","institution_ids":["https://openalex.org/I204512498"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5124332897","display_name":"Yue Zhang","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I3133055985","display_name":"Westlake University","ror":"https://ror.org/05hfa4n20","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I3133055985"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Yue Zhang","raw_affiliation_strings":["Westlake University"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5214-2268","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Westlake University","institution_ids":["https://openalex.org/I3133055985"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5123889723","display_name":"Xuebo Liu","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I204983213","display_name":"Harbin Institute of Technology","ror":"https://ror.org/01yqg2h08","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I204983213"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Xuebo Liu","raw_affiliation_strings":["Harbin Institute of Technology Shenzhen"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8524-2006","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Harbin Institute of Technology Shenzhen","institution_ids":["https://openalex.org/I204983213"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":null,"display_name":"Lidia S. Chao","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6629-170X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I204512498","display_name":"University of Macau","ror":"https://ror.org/01r4q9n85","country_code":"MO","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I204512498"]}],"countries":["MO"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Lidia S. Chao","raw_affiliation_strings":["Computer and Information Science, University of Macau"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6629-170X","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Computer and Information Science, University of Macau","institution_ids":["https://openalex.org/I204512498"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":null,"display_name":"Yujia Huo","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4484-7700"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210095439","display_name":"Guizhou Minzu University","ror":"https://ror.org/00qm4t918","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210095439"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Yujia Huo","raw_affiliation_strings":["School of Data Science and Information Engineering, Guizhou Minzu University"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4484-7700","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"School of Data Science and Information Engineering, Guizhou Minzu University","institution_ids":["https://openalex.org/I4210095439"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":null,"display_name":"Derek F. Wong","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5307-7322"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I204512498","display_name":"University of Macau","ror":"https://ror.org/01r4q9n85","country_code":"MO","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I204512498"]}],"countries":["MO"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Derek F. Wong","raw_affiliation_strings":["Computer and Information Science, University of Macau"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5307-7322","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Computer and Information Science, University of Macau","institution_ids":["https://openalex.org/I204512498"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":8,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5124368386"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I204512498"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.15157789,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"25","issue":"3","first_page":"1","last_page":"19"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.8564000129699707,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.8564000129699707,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.056699998676776886,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13629","display_name":"Text Readability and Simplification","score":0.01860000006854534,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/pipeline","display_name":"Pipeline (software)","score":0.8234999775886536},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.6786999702453613},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.6001999974250793},{"id":"https://openalex.org/keywords/domain","display_name":"Domain (mathematical analysis)","score":0.5139999985694885},{"id":"https://openalex.org/keywords/process","display_name":"Process (computing)","score":0.5109999775886536},{"id":"https://openalex.org/keywords/decoding-methods","display_name":"Decoding methods","score":0.3847000002861023}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C43521106","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2165493","display_name":"Pipeline (software)","level":2,"score":0.8234999775886536},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7623999714851379},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.6786999702453613},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.6001999974250793},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.5900999903678894},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5577999949455261},{"id":"https://openalex.org/C36503486","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11235244","display_name":"Domain (mathematical analysis)","level":2,"score":0.5139999985694885},{"id":"https://openalex.org/C98045186","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q205663","display_name":"Process (computing)","level":2,"score":0.5109999775886536},{"id":"https://openalex.org/C119857082","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2539","display_name":"Machine learning","level":1,"score":0.4505999982357025},{"id":"https://openalex.org/C57273362","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q576722","display_name":"Decoding methods","level":2,"score":0.3847000002861023},{"id":"https://openalex.org/C109747225","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q815758","display_name":"Scarcity","level":2,"score":0.34689998626708984},{"id":"https://openalex.org/C165064840","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1321061","display_name":"Matching (statistics)","level":2,"score":0.31709998846054077},{"id":"https://openalex.org/C137293760","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3621696","display_name":"Language model","level":2,"score":0.3093999922275543},{"id":"https://openalex.org/C148526163","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6723733","display_name":"Machine translation software usability","level":4,"score":0.2856999933719635},{"id":"https://openalex.org/C24687705","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3753284","display_name":"Example-based machine translation","level":3,"score":0.2775000035762787},{"id":"https://openalex.org/C51632099","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3985153","display_name":"Training set","level":2,"score":0.2624000012874603}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1145/3787498","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3787498","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306421405","display_name":"ACM Transactions on Asian and Low-Resource Language Information Processing","issn_l":"2375-4699","issn":["2375-4699","2375-4702"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319798","host_organization_name":"Association for Computing Machinery","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319798"],"host_organization_lineage_names":["Association for Computing Machinery"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"ACM Transactions on Asian and Low-Resource Language Information Processing","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.1145/3787498","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3787498","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306421405","display_name":"ACM Transactions on Asian and Low-Resource Language Information Processing","issn_l":"2375-4699","issn":["2375-4699","2375-4702"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319798","host_organization_name":"Association for Computing Machinery","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319798"],"host_organization_lineage_names":["Association for Computing Machinery"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"ACM Transactions on Asian and Low-Resource Language Information Processing","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.7626966834068298}],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G4615181649","display_name":null,"funder_award_id":"62266013","funder_id":"https://openalex.org/F4320321001","funder_display_name":"National Natural Science Foundation of China"},{"id":"https://openalex.org/G5501069675","display_name":null,"funder_award_id":"62261160648","funder_id":"https://openalex.org/F4320321001","funder_display_name":"National Natural Science Foundation of China"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320321001","display_name":"National Natural Science Foundation of China","ror":"https://ror.org/01h0zpd94"}],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":17,"referenced_works":["https://openalex.org/W635530177","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2739862013","https://openalex.org/W2892244498","https://openalex.org/W2902689991","https://openalex.org/W2922349260","https://openalex.org/W2963122608","https://openalex.org/W2963506925","https://openalex.org/W3034640977","https://openalex.org/W3105214104","https://openalex.org/W3109864162","https://openalex.org/W3122241445","https://openalex.org/W4385571157","https://openalex.org/W4385571264","https://openalex.org/W4389519928","https://openalex.org/W4389520749","https://openalex.org/W4406237009"],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"Domain-specific":[0],"machine":[1],"translation":[2,34,67,114,179,184],"(MT)":[3],"significantly":[4],"benefits":[5],"from":[6,81,141,192],"large":[7],"language":[8],"models":[9,150],"(LLMs)":[10],"due":[11],"to":[12,65,101,182],"their":[13,33,95,137],"strong":[14],"instruction-following":[15],"abilities":[16],"and":[17,25,45,83,94,115,153,162,177,211,219,222,231],"in-context":[18,201],"learning":[19,140],"(ICL)":[20],"capabilities.":[21],"Appropriate":[22],"demonstration":[23,104],"samples":[24,44],"feedback":[26,47,87,97],"are":[27,98],"essential":[28],"for":[29,88,159],"helping":[30],"LLMs":[31,82,133],"refine":[32],"outputs":[35,138],"in":[36,63,134,173],"real-world":[37],"applications.":[38],"However,":[39],"the":[40,52,59,111,145,168,171,189,193,197,205,214,224],"scarcity":[41],"of":[42,170,199,217,226],"in-domain":[43,79,113,122,175],"professional":[46],"creates":[48],"practical":[49],"limitations.":[50],"Furthermore,":[51],"current":[53],"ICL":[54,227],"paradigm":[55],"does":[56],"not":[57],"offer":[58],"fine-grained":[60],"domain":[61],"features":[62],"addition":[64],"parallel":[66],"pairs.":[68],"To":[69],"address":[70],"these":[71,90],"challenges,":[72],"we":[73,187],"propose":[74],"a":[75,103],"pipeline":[76,147,172],"that":[77],"collects":[78],"translations":[80,93,123,176],"generates":[84],"synthetic,":[85],"human-like":[86],"revising":[89],"translations.":[91],"The":[92,165],"corresponding":[96],"stored":[99],"together":[100],"build":[102],"database,":[105],"with":[106,110],"each":[107],"instance":[108],"paired":[109],"original":[112],"its":[116],"revision.":[117],"During":[118],"online":[119],"translation,":[120],"similar":[121],"can":[124],"be":[125],"retrieved":[126],"as":[127],"revision":[128],"demonstrations.":[129,142],"This":[130],"process":[131],"guides":[132],"iteratively":[135],"refining":[136],"by":[139],"We":[143],"evaluate":[144],"proposed":[146],"using":[148],"open-source":[149],"like":[151],"Llama3-8B-Instruct":[152],"Mistral-7B-Instruct-v0.3,":[154],"on":[155],"five":[156],"domain-specific":[157],"benchmarks":[158],"English-centric,":[160],"Chinese-centric,":[161],"Portuguese-centric":[163],"translation.":[164],"results":[166,191],"demonstrate":[167],"effectiveness":[169,198],"tailoring":[174],"improving":[178],"performance":[180],"compared":[181],"direct":[183],"instructions.":[185],"Additionally,":[186],"discuss":[188],"experimental":[190],"following":[194],"perspectives:":[195],"(1)":[196],"different":[200],"retrieval":[202,228],"methods;":[203],"(2)":[204],"observed":[206],"differences":[207],"across":[208],"selected":[209],"domains":[210],"language;":[212],"(3)":[213],"quantitative":[215],"analysis":[216],"sentence-level":[218],"word-level":[220],"statistics;":[221],"(4)":[223],"effect":[225],"database":[229],"size":[230],"decoding":[232],"parameters.":[233]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-05-21T06:26:12.895304","created_date":"2026-02-01T00:00:00"}