{"id":"https://openalex.org/W7153757735","doi":"https://doi.org/10.1145/3772363.3798551","title":"Personalizing Kanji Memorization: Designing Adaptive Mnemonics Based on Learner Preferences Using Large Language Models","display_name":"Personalizing Kanji Memorization: Designing Adaptive Mnemonics Based on Learner Preferences Using Large Language Models","publication_year":2026,"publication_date":"2026-04-13","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7153757735","doi":"https://doi.org/10.1145/3772363.3798551"},"language":null,"primary_location":{"id":"doi:10.1145/3772363.3798551","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3772363.3798551","pdf_url":null,"source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Extended Abstracts of the 2026 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://doi.org/10.1145/3772363.3798551","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":null,"display_name":"Jaewook Lee","orcid":"https://orcid.org/0009-0007-1179-4730"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I24603500","display_name":"University of Massachusetts Amherst","ror":"https://ror.org/0072zz521","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I24603500"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jaewook Lee","raw_affiliation_strings":["Department of Computer Science, University of Massachusetts Amherst, Amherst, Massachusetts, USA","Independent Researcher, New York City, New York, USA"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0007-1179-4730","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Computer Science, University of Massachusetts Amherst, Amherst, Massachusetts, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I24603500"]},{"raw_affiliation_string":"Independent Researcher, New York City, New York, USA","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5133440146","display_name":"Wooho Park","orcid":"https://orcid.org/0009-0004-8850-4461"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Wooho Park","raw_affiliation_strings":["Independent Researcher, New York City, New York, USA"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0004-8850-4461","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Independent Researcher, New York City, New York, USA","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":null,"display_name":"Jennifer Kyungeun Lee","orcid":"https://orcid.org/0009-0004-1397-029X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I24603500","display_name":"University of Massachusetts Amherst","ror":"https://ror.org/0072zz521","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I24603500"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jennifer Kyungeun Lee","raw_affiliation_strings":["Department of Computer Science, University of Massachusetts Amherst, Amherst, Massachusetts, USA","Independent Researcher, New York City, New York, USA"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0004-1397-029X","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Computer Science, University of Massachusetts Amherst, Amherst, Massachusetts, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I24603500"]},{"raw_affiliation_string":"Independent Researcher, New York City, New York, USA","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5025234445","display_name":"Jonggi Hong","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1060-6770"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I108468826","display_name":"Stevens Institute of Technology","ror":"https://ror.org/02z43xh36","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I108468826"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jonggi Hong","raw_affiliation_strings":["Department of Computer Science, Stevens Institute of Technology, Hoboken, New Jersey, USA"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1060-6770","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Computer Science, Stevens Institute of Technology, Hoboken, New Jersey, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I108468826"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5102270347","display_name":"Yuki Yoshimura","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I177605424","display_name":"Amherst College","ror":"https://ror.org/028vqfs63","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I177605424"]},{"id":"https://openalex.org/I24603500","display_name":"University of Massachusetts Amherst","ror":"https://ror.org/0072zz521","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I24603500"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Yuki Yoshimura","raw_affiliation_strings":["Languages, Literatures, and Cultures, University of Massachusetts Amherst, Amherst, Massachusetts, USA"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0003-1134-9697","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Languages, Literatures, and Cultures, University of Massachusetts Amherst, Amherst, Massachusetts, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I177605424","https://openalex.org/I24603500"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5063813962","display_name":"Andrew Lan","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8475-6600"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I24603500","display_name":"University of Massachusetts Amherst","ror":"https://ror.org/0072zz521","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I24603500"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Andrew Lan","raw_affiliation_strings":["Department of Computer Science, University of Massachusetts Amherst, Amherst, Massachusetts, USA"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8475-6600","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Computer Science, University of Massachusetts Amherst, Amherst, Massachusetts, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I24603500"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.32288009,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"1","last_page":"16"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.1648000031709671,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.1648000031709671,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11902","display_name":"Intelligent Tutoring Systems and Adaptive Learning","score":0.08649999648332596,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12290","display_name":"Human Motion and Animation","score":0.05050000175833702,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2207","display_name":"Control and Systems Engineering"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/22","display_name":"Engineering"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/kanji","display_name":"Kanji","score":0.6365000009536743},{"id":"https://openalex.org/keywords/mnemonic","display_name":"Mnemonic","score":0.503600001335144},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-model","display_name":"Language model","score":0.3718000054359436},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language","display_name":"Natural language","score":0.3370000123977661},{"id":"https://openalex.org/keywords/vocabulary","display_name":"Vocabulary","score":0.3352000117301941}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7498999834060669},{"id":"https://openalex.org/C83535845","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q82772","display_name":"Kanji","level":3,"score":0.6365000009536743},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6166999936103821},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5393999814987183},{"id":"https://openalex.org/C197792726","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q191062","display_name":"Mnemonic","level":2,"score":0.503600001335144},{"id":"https://openalex.org/C137293760","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3621696","display_name":"Language model","level":2,"score":0.3718000054359436},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.36160001158714294},{"id":"https://openalex.org/C195324797","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33742","display_name":"Natural language","level":2,"score":0.3370000123977661},{"id":"https://openalex.org/C2777601683","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6499736","display_name":"Vocabulary","level":2,"score":0.3352000117301941},{"id":"https://openalex.org/C2983448237","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1078276","display_name":"Language understanding","level":2,"score":0.27140000462532043},{"id":"https://openalex.org/C165064840","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1321061","display_name":"Matching (statistics)","level":2,"score":0.26460000872612},{"id":"https://openalex.org/C94922259","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33215","display_name":"Constructed language","level":2,"score":0.26429998874664307}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1145/3772363.3798551","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3772363.3798551","pdf_url":null,"source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Extended Abstracts of the 2026 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.1145/3772363.3798551","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3772363.3798551","pdf_url":null,"source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Extended Abstracts of the 2026 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","score":0.7700965404510498,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":21,"referenced_works":["https://openalex.org/W1596953637","https://openalex.org/W1985953330","https://openalex.org/W1987928130","https://openalex.org/W2004805246","https://openalex.org/W2026520018","https://openalex.org/W2099473180","https://openalex.org/W2124974839","https://openalex.org/W2158654851","https://openalex.org/W2395656903","https://openalex.org/W3029576313","https://openalex.org/W4225102795","https://openalex.org/W4233415207","https://openalex.org/W4240290140","https://openalex.org/W4381956177","https://openalex.org/W4385275531","https://openalex.org/W4390874209","https://openalex.org/W4396832163","https://openalex.org/W4396832813","https://openalex.org/W4404782154","https://openalex.org/W4404782888","https://openalex.org/W4416035626"],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"Kanji":[0],"learning":[1],"poses":[2],"persistent":[3],"challenges":[4],"for":[5,166],"learners":[6,41,98],"of":[7,12],"Japanese,":[8],"requiring":[9],"the":[10,74],"memorization":[11],"visually":[13],"complex":[14],"characters":[15],"alongside":[16],"their":[17,36,77],"meanings.":[18],"Keyword":[19],"mnemonics":[20,95,121,142],"are":[21],"widely":[22],"used":[23],"to":[24,43,71,76,99],"reduce":[25],"this":[26,110],"burden":[27],"by":[28,80],"associating":[29],"kanji":[30,56,169],"components":[31],"with":[32,122],"memorable":[33],"cues,":[34],"yet":[35],"effectiveness":[37],"varies":[38],"substantially":[39],"across":[40,152],"due":[42],"differences":[44],"in":[45,112],"prior":[46],"knowledge,":[47],"visual":[48],"interpretation,":[49],"and":[50,87,96,106,130,135],"narrative":[51,104],"preference.":[52],"We":[53],"present":[54],"personalized":[55,119,141,168],"mnemonic":[57,75],"generation":[58],"using":[59],"a":[60,81,113,137],"large":[61],"language":[62],"model":[63],"(LLM),":[64],"emphasizing":[65],"learner-controllable":[66],"operations":[67],"that":[68,92],"allow":[69],"users":[70],"iteratively":[72,100],"shape":[73],"preferences.":[78],"Informed":[79],"formative":[82],"interview":[83],"study,":[84],"we":[85],"design":[86],"implement":[88],"an":[89],"iOS":[90],"prototype":[91],"generates":[93],"initial":[94],"enables":[97],"adjust":[101],"component":[102],"keywords,":[103],"style,":[105],"story":[107],"constraints.We":[108],"evaluate":[109],"approach":[111],"small":[114],"within-subjects":[115],"user":[116,127],"study":[117],"comparing":[118],"LLM-generated":[120],"standardized":[123],"human-authored":[124],"mnemonics,":[125],"measuring":[126],"preference":[128],"ratings":[129],"meaning":[131,148],"recall":[132,149,155],"both":[133],"immediately":[134],"after":[136],"delay.":[138],"Participants":[139],"rated":[140],"higher":[143],"on":[144],"average,":[145],"while":[146],"immediate":[147],"was":[150],"comparable":[151],"conditions.":[153],"Delayed":[154],"outcomes":[156],"showed":[157],"greater":[158],"variance.":[159],"Finally,":[160],"our":[161],"qualitative":[162],"analysis":[163],"highlights":[164],"opportunities":[165],"improving":[167],"mnemonics.":[170]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-07-29T14:22:42.915294","created_date":"2026-04-13T00:00:00"}
