{"id":"https://openalex.org/W7154115461","doi":"https://doi.org/10.1145/3772318.3790958","title":"Whose Knowledge Counts? Co-Designing Community-Centered AI Auditing Tools with Educators in Hawai'i","display_name":"Whose Knowledge Counts? Co-Designing Community-Centered AI Auditing Tools with Educators in Hawai'i","publication_year":2026,"publication_date":"2026-04-13","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7154115461","doi":"https://doi.org/10.1145/3772318.3790958"},"language":null,"primary_location":{"id":"doi:10.1145/3772318.3790958","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3772318.3790958","pdf_url":null,"source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2026 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://doi.org/10.1145/3772318.3790958","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5071615041","display_name":"Dora Zhao","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8893-143X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I97018004","display_name":"Stanford University","ror":"https://ror.org/00f54p054","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I97018004"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Dora Zhao","raw_affiliation_strings":["Stanford University, Stanford, California, USA"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8893-143X","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Stanford University, Stanford, California, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I97018004"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5133500298","display_name":"Hannah Cha","orcid":"https://orcid.org/0009-0002-1476-9518"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I97018004","display_name":"Stanford University","ror":"https://ror.org/00f54p054","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I97018004"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Hannah Cha","raw_affiliation_strings":["Stanford University, Stanford, California, USA"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0002-1476-9518","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Stanford University, Stanford, California, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I97018004"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5101807223","display_name":"Michael J. Ryan","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4353-821X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I97018004","display_name":"Stanford University","ror":"https://ror.org/00f54p054","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I97018004"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Michael J Ryan","raw_affiliation_strings":["Stanford University, Stanford, California, USA"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4353-821X","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Stanford University, Stanford, California, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I97018004"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5002575847","display_name":"Angelina Wang","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9140-3523"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I205783295","display_name":"Cornell University","ror":"https://ror.org/05bnh6r87","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I205783295"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Angelina Wang","raw_affiliation_strings":["Cornell University, New York, New York, USA"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9140-3523","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Cornell University, New York, New York, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I205783295"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5093874805","display_name":"Rachel Baker-Ramos","orcid":"https://orcid.org/0009-0005-5488-8038"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I130701444","display_name":"Georgia Institute of Technology","ror":"https://ror.org/01zkghx44","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I130701444"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Rachel Baker-Ramos","raw_affiliation_strings":["Georgia Institute of Technology, Atlanta, Georgia, USA"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0005-5488-8038","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Georgia Institute of Technology, Atlanta, Georgia, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I130701444"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5116094757","display_name":"Evyn-Bree Helekahi-Kaiwi","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210101606","display_name":"Kaiser Foundation Hospital","ror":"https://ror.org/00yep6g06","country_code":"US","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I1343052199","https://openalex.org/I4210101606"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Evyn-Bree Helekahi-Kaiwi","raw_affiliation_strings":["Ulu L\u0101hui Foundation, Honolulu, Hawaii, USA"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0007-7568-387X","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Ulu L\u0101hui Foundation, Honolulu, Hawaii, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I4210101606"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5130176922","display_name":"Rebecca Diego","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210101606","display_name":"Kaiser Foundation Hospital","ror":"https://ror.org/00yep6g06","country_code":"US","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I1343052199","https://openalex.org/I4210101606"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Rebecca Diego","raw_affiliation_strings":["Ulu L\u0101hui Foundation, Honolulu, Hawaii, USA"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0001-9391-9379","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Ulu L\u0101hui Foundation, Honolulu, Hawaii, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I4210101606"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5026852792","display_name":"Josiah Hester","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1680-085X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I130701444","display_name":"Georgia Institute of Technology","ror":"https://ror.org/01zkghx44","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I130701444"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Josiah Hester","raw_affiliation_strings":["Georgia Institute of Technology, Atlanta, Georgia, USA"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1680-085X","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Georgia Institute of Technology, Atlanta, Georgia, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I130701444"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5089413311","display_name":"Diyi Yang","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1220-3983"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I97018004","display_name":"Stanford University","ror":"https://ror.org/00f54p054","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I97018004"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Diyi Yang","raw_affiliation_strings":["Computer Science Department, Stanford University, Stanford, California, USA"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1220-3983","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Computer Science Department, Stanford University, Stanford, California, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I97018004"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":4,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":{"value":0.36952555,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"1","last_page":"24"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10533","display_name":"Teaching and Learning Programming","score":0.24400000274181366,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1706","display_name":"Computer Science Applications"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10533","display_name":"Teaching and Learning Programming","score":0.24400000274181366,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1706","display_name":"Computer Science Applications"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13194","display_name":"ICT in Developing Communities","score":0.045099999755620956,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1710","display_name":"Information Systems"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12128","display_name":"AI in Service Interactions","score":0.033900000154972076,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/misrepresentation","display_name":"Misrepresentation","score":0.6851000189781189},{"id":"https://openalex.org/keywords/mandate","display_name":"Mandate","score":0.6693000197410583},{"id":"https://openalex.org/keywords/audit","display_name":"Audit","score":0.6001999974250793},{"id":"https://openalex.org/keywords/indigenous","display_name":"Indigenous","score":0.43939998745918274},{"id":"https://openalex.org/keywords/traditional-knowledge","display_name":"Traditional knowledge","score":0.4230000078678131},{"id":"https://openalex.org/keywords/process","display_name":"Process (computing)","score":0.4106999933719635},{"id":"https://openalex.org/keywords/generative-grammar","display_name":"Generative grammar","score":0.39989998936653137},{"id":"https://openalex.org/keywords/work","display_name":"Work (physics)","score":0.38510000705718994},{"id":"https://openalex.org/keywords/unintended-consequences","display_name":"Unintended consequences","score":0.34369999170303345}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2779602731","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30067981","display_name":"Misrepresentation","level":2,"score":0.6851000189781189},{"id":"https://openalex.org/C2775884135","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q845436","display_name":"Mandate","level":2,"score":0.6693000197410583},{"id":"https://openalex.org/C199521495","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q181487","display_name":"Audit","level":2,"score":0.6001999974250793},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.4514999985694885},{"id":"https://openalex.org/C55958113","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q169480","display_name":"Indigenous","level":2,"score":0.43939998745918274},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.4296000003814697},{"id":"https://openalex.org/C514011633","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1428168","display_name":"Traditional knowledge","level":3,"score":0.4230000078678131},{"id":"https://openalex.org/C98045186","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q205663","display_name":"Process (computing)","level":2,"score":0.4106999933719635},{"id":"https://openalex.org/C39890363","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36108","display_name":"Generative grammar","level":2,"score":0.39989998936653137},{"id":"https://openalex.org/C55587333","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1133029","display_name":"Engineering ethics","level":1,"score":0.39879998564720154},{"id":"https://openalex.org/C18762648","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q42213","display_name":"Work (physics)","level":2,"score":0.38510000705718994},{"id":"https://openalex.org/C56739046","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q192060","display_name":"Knowledge management","level":1,"score":0.365200012922287},{"id":"https://openalex.org/C2776889888","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1135789","display_name":"Unintended consequences","level":2,"score":0.34369999170303345},{"id":"https://openalex.org/C39549134","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q133080","display_name":"Public relations","level":1,"score":0.33160001039505005},{"id":"https://openalex.org/C2778061430","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188823","display_name":"Scholarship","level":2,"score":0.31209999322891235},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.29350000619888306},{"id":"https://openalex.org/C125209646","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1338878","display_name":"Cultural diversity","level":2,"score":0.29350000619888306},{"id":"https://openalex.org/C169536714","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1666159","display_name":"Cultural competence","level":2,"score":0.28279998898506165},{"id":"https://openalex.org/C184356942","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q830382","display_name":"Best practice","level":2,"score":0.28209999203681946},{"id":"https://openalex.org/C2778137410","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2732820","display_name":"Government (linguistics)","level":2,"score":0.27810001373291016},{"id":"https://openalex.org/C51067260","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q828812","display_name":"Professional development","level":2,"score":0.2734000086784363},{"id":"https://openalex.org/C668760","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6869278","display_name":"Vocational education","level":2,"score":0.26510000228881836},{"id":"https://openalex.org/C192562157","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q316694","display_name":"Rhetorical question","level":2,"score":0.2621999979019165},{"id":"https://openalex.org/C70587473","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7834111","display_name":"Transformative learning","level":2,"score":0.26080000400543213},{"id":"https://openalex.org/C156325361","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1152864","display_name":"Grounded theory","level":3,"score":0.2587999999523163},{"id":"https://openalex.org/C2778746772","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q16251440","display_name":"Coproduction","level":2,"score":0.2540000081062317},{"id":"https://openalex.org/C192717464","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q214377","display_name":"Ell","level":4,"score":0.2531999945640564},{"id":"https://openalex.org/C2779891390","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q964630","display_name":"Custodians","level":2,"score":0.25060001015663147}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1145/3772318.3790958","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3772318.3790958","pdf_url":null,"source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2026 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.1145/3772318.3790958","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3772318.3790958","pdf_url":null,"source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2026 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.8754035830497742}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":119,"referenced_works":["https://openalex.org/W830592941","https://openalex.org/W1978024436","https://openalex.org/W2018888802","https://openalex.org/W2018931413","https://openalex.org/W2021493990","https://openalex.org/W2095932468","https://openalex.org/W2110680649","https://openalex.org/W2132184337","https://openalex.org/W2147152072","https://openalex.org/W2434950551","https://openalex.org/W2461184404","https://openalex.org/W2604748569","https://openalex.org/W2796402109","https://openalex.org/W2797927252","https://openalex.org/W2809861720","https://openalex.org/W2898147565","https://openalex.org/W2909546283","https://openalex.org/W2922258799","https://openalex.org/W2940680165","https://openalex.org/W2949382116","https://openalex.org/W2969884768","https://openalex.org/W2981869278","https://openalex.org/W2985011762","https://openalex.org/W2994166944","https://openalex.org/W3001807593","https://openalex.org/W3004975108","https://openalex.org/W3005327656","https://openalex.org/W3007403454","https://openalex.org/W3017863658","https://openalex.org/W3029162400","https://openalex.org/W3030957117","https://openalex.org/W3041968715","https://openalex.org/W3095832500","https://openalex.org/W3100801413","https://openalex.org/W3112849432","https://openalex.org/W3120471972","https://openalex.org/W3128525775","https://openalex.org/W3128844547","https://openalex.org/W3130721700","https://openalex.org/W3144277077","https://openalex.org/W3146083582","https://openalex.org/W3160887439","https://openalex.org/W3161168394","https://openalex.org/W3162610733","https://openalex.org/W3184502676","https://openalex.org/W3198199027","https://openalex.org/W3214911045","https://openalex.org/W3215475614","https://openalex.org/W4200053273","https://openalex.org/W4200191097","https://openalex.org/W4223468055","https://openalex.org/W4224992683","https://openalex.org/W4225002570","https://openalex.org/W4225127221","https://openalex.org/W4232818056","https://openalex.org/W4245961435","https://openalex.org/W4252633962","https://openalex.org/W4288359825","https://openalex.org/W4308963385","https://openalex.org/W4309618902","https://openalex.org/W4309674289","https://openalex.org/W4319989902","https://openalex.org/W4321610533","https://openalex.org/W4323655724","https://openalex.org/W4366547287","https://openalex.org/W4366547643","https://openalex.org/W4367051110","https://openalex.org/W4367557722","https://openalex.org/W4380538374","https://openalex.org/W4385632485","https://openalex.org/W4385763913","https://openalex.org/W4386820262","https://openalex.org/W4387162877","https://openalex.org/W4388499666","https://openalex.org/W4388817859","https://openalex.org/W4389429620","https://openalex.org/W4389524534","https://openalex.org/W4390414972","https://openalex.org/W4392169966","https://openalex.org/W4392266924","https://openalex.org/W4393049683","https://openalex.org/W4393159892","https://openalex.org/W4393864430","https://openalex.org/W4394708842","https://openalex.org/W4396218424","https://openalex.org/W4396815676","https://openalex.org/W4396832125","https://openalex.org/W4396832720","https://openalex.org/W4396833454","https://openalex.org/W4396833466","https://openalex.org/W4396881376","https://openalex.org/W4396941333","https://openalex.org/W4399365130","https://openalex.org/W4399790131","https://openalex.org/W4402565126","https://openalex.org/W4402671187","https://openalex.org/W4402681484","https://openalex.org/W4402811079","https://openalex.org/W4403333866","https://openalex.org/W4403567707","https://openalex.org/W4404518169","https://openalex.org/W4404518526","https://openalex.org/W4405022252","https://openalex.org/W4405479847","https://openalex.org/W4408182314","https://openalex.org/W4408298640","https://openalex.org/W4409283108","https://openalex.org/W4409720519","https://openalex.org/W4409883896","https://openalex.org/W4410953402","https://openalex.org/W4411294841","https://openalex.org/W4411432509","https://openalex.org/W4411534260","https://openalex.org/W4411542047","https://openalex.org/W4411550483","https://openalex.org/W4412647175","https://openalex.org/W4413387958","https://openalex.org/W4413418911","https://openalex.org/W4415256697"],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"Although":[0],"generative":[1,80],"AI":[2,40,81,129],"is":[3],"being":[4],"deployed":[5],"into":[6,64],"classrooms":[7],"with":[8,70],"promises":[9],"of":[10,118,139],"aiding":[11],"teachers,":[12],"educators":[13,102],"caution":[14],"that":[15,95,101],"these":[16,46,97,125],"tools":[17,94,104],"can":[18],"have":[19],"unintended":[20],"pedagogical":[21],"repercussions,":[22],"including":[23],"cultural":[24,87,109],"misrepresentation":[25],"and":[26,35,62,89,111,142],"bias.":[27],"These":[28],"concerns":[29,77],"are":[30],"heightened":[31],"in":[32,48,82,106,120],"low-resource":[33],"language":[34,61],"Indigenous":[36],"education":[37],"settings,":[38,84],"where":[39,50],"systems":[41],"frequently":[42],"underperform.":[43],"We":[44,99],"investigate":[45],"challenges":[47],"Hawai\u2018i,":[49],"public":[51,72],"schools":[52],"operate":[53],"under":[54],"a":[55,132],"statewide":[56],"mandate":[57],"to":[58],"integrate":[59],"Hawaiian":[60,108],"culture":[63],"education.":[65],"Through":[66],"four":[67],"co-design":[68],"workshops":[69],"22":[71],"school":[73],"educators,":[74],"we":[75,127],"surfaced":[76],"about":[78],"using":[79],"educational":[83],"particularly":[85],"around":[86],"misrepresentation,":[88],"corresponding":[90],"designs":[91],"for":[92,145],"auditing":[93,130,147],"address":[96],"issues.":[98],"find":[100],"envision":[103],"grounded":[105],"specific":[107],"values":[110],"practices,":[112],"such":[113],"as":[114,131],"tracing":[115],"the":[116,137],"genealogy":[117],"knowledge":[119],"source":[121],"materials.":[122],"Building":[123],"on":[124],"insights,":[126],"conceptualize":[128],"community-oriented":[133],"process":[134],"rather":[135],"than":[136],"work":[138],"isolated":[140],"individuals,":[141],"discuss":[143],"implications":[144],"designing":[146],"tools.":[148]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-07-29T14:22:42.915294","created_date":"2026-04-14T00:00:00"}