{"id":"https://openalex.org/W4414277081","doi":"https://doi.org/10.1145/3749012.3749059","title":"UEQ-GR and UEQ-S-GR: Towards a Greek Adaptation of the User Experience Questionnaire and its Short Version","display_name":"UEQ-GR and UEQ-S-GR: Towards a Greek Adaptation of the User Experience Questionnaire and its Short Version","publication_year":2025,"publication_date":"2025-09-17","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4414277081","doi":"https://doi.org/10.1145/3749012.3749059"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1145/3749012.3749059","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3749012.3749059","pdf_url":null,"source":null,"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 3rd International Conference of the ACM Greek SIGCHI Chapter","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://doi.org/10.1145/3749012.3749059","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5090658437","display_name":"Georgios Melissourgos","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9973-0104"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I21370196","display_name":"Aristotle University of Thessaloniki","ror":"https://ror.org/02j61yw88","country_code":"GR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I21370196"]}],"countries":["GR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Georgios Melissourgos","raw_affiliation_strings":["Department of Informatics, Aristotle University of Thessaloniki, Thessaloniki, Greece"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9973-0104","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Informatics, Aristotle University of Thessaloniki, Thessaloniki, Greece","institution_ids":["https://openalex.org/I21370196"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5022396970","display_name":"Christos Katsanos","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9031-3083"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I21370196","display_name":"Aristotle University of Thessaloniki","ror":"https://ror.org/02j61yw88","country_code":"GR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I21370196"]}],"countries":["GR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Christos Katsanos","raw_affiliation_strings":["Department of Informatics, Aristotle University of Thessaloniki, Thessaloniki, Greece"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9031-3083","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Informatics, Aristotle University of Thessaloniki, Thessaloniki, Greece","institution_ids":["https://openalex.org/I21370196"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I21370196"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":5.7074,"has_fulltext":false,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":{"value":0.95468848,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":94,"max":97},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"203","last_page":"211"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11977","display_name":"Technology Use by Older Adults","score":0.9825999736785889,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3317","display_name":"Demography"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11977","display_name":"Technology Use by Older Adults","score":0.9825999736785889,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3317","display_name":"Demography"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10444","display_name":"Context-Aware Activity Recognition Systems","score":0.9513000249862671,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/user-experience-design","display_name":"User experience design","score":0.6342999935150146},{"id":"https://openalex.org/keywords/standardization","display_name":"Standardization","score":0.6274999976158142},{"id":"https://openalex.org/keywords/adaptation","display_name":"Adaptation (eye)","score":0.6193000078201294},{"id":"https://openalex.org/keywords/quality","display_name":"Quality (philosophy)","score":0.5965999960899353},{"id":"https://openalex.org/keywords/discriminant-validity","display_name":"Discriminant validity","score":0.4779999852180481},{"id":"https://openalex.org/keywords/patient-experience","display_name":"Patient experience","score":0.34779998660087585}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C201025465","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11248500","display_name":"User experience design","level":2,"score":0.6342999935150146},{"id":"https://openalex.org/C188087704","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q369577","display_name":"Standardization","level":2,"score":0.6274999976158142},{"id":"https://openalex.org/C139807058","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q352374","display_name":"Adaptation (eye)","level":2,"score":0.6193000078201294},{"id":"https://openalex.org/C2779530757","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1207505","display_name":"Quality (philosophy)","level":2,"score":0.5965999960899353},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.5217000246047974},{"id":"https://openalex.org/C120107772","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q168554","display_name":"Discriminant validity","level":4,"score":0.4779999852180481},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.426800012588501},{"id":"https://openalex.org/C107457646","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207434","display_name":"Human\u2013computer interaction","level":1,"score":0.4047999978065491},{"id":"https://openalex.org/C2777896191","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q22907655","display_name":"Patient experience","level":3,"score":0.34779998660087585},{"id":"https://openalex.org/C23123220","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q816826","display_name":"Information retrieval","level":1,"score":0.32989999651908875},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.3224000036716461},{"id":"https://openalex.org/C75630572","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q538904","display_name":"Applied psychology","level":1,"score":0.3188000023365021},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.30820000171661377},{"id":"https://openalex.org/C2776436953","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5163215","display_name":"Consistency (knowledge bases)","level":2,"score":0.30230000615119934},{"id":"https://openalex.org/C2780451532","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q759676","display_name":"Task (project management)","level":2,"score":0.2806999981403351},{"id":"https://openalex.org/C89505385","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q47146","display_name":"User interface","level":2,"score":0.27950000762939453},{"id":"https://openalex.org/C91262260","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q528074","display_name":"End user","level":2,"score":0.271699994802475},{"id":"https://openalex.org/C2994462464","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9129","display_name":"Greek language","level":2,"score":0.2687000036239624},{"id":"https://openalex.org/C136764020","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q466","display_name":"World Wide Web","level":1,"score":0.26019999384880066},{"id":"https://openalex.org/C77805123","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q161272","display_name":"Social psychology","level":1,"score":0.25220000743865967},{"id":"https://openalex.org/C170130773","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q216378","display_name":"Usability","level":2,"score":0.2515999972820282}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1145/3749012.3749059","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3749012.3749059","pdf_url":null,"source":null,"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 3rd International Conference of the ACM Greek SIGCHI Chapter","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.1145/3749012.3749059","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3749012.3749059","pdf_url":null,"source":null,"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 3rd International Conference of the ACM Greek SIGCHI Chapter","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":26,"referenced_works":["https://openalex.org/W6596594","https://openalex.org/W95067517","https://openalex.org/W155522842","https://openalex.org/W1530266187","https://openalex.org/W1587251649","https://openalex.org/W1926036632","https://openalex.org/W2005258666","https://openalex.org/W2014817805","https://openalex.org/W2015956967","https://openalex.org/W2024502936","https://openalex.org/W2041399402","https://openalex.org/W2061935394","https://openalex.org/W2086956503","https://openalex.org/W2145228006","https://openalex.org/W2156702515","https://openalex.org/W2260744182","https://openalex.org/W2565206647","https://openalex.org/W2756029264","https://openalex.org/W2785571275","https://openalex.org/W3028362940","https://openalex.org/W3216223639","https://openalex.org/W4225122276","https://openalex.org/W4251284059","https://openalex.org/W4383616862","https://openalex.org/W4391828185","https://openalex.org/W4408418298"],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"The":[0,25,59],"User":[1],"Experience":[2],"Questionnaire":[3],"(UEQ)":[4],"is":[5,27,118],"one":[6],"of":[7,19,31,35,51,55,132,185],"the":[8,32,52,90,97,133,140,157,164,167,172,177,183,192],"most":[9],"cited":[10],"standardized":[11],"instruments":[12],"for":[13,179,194],"measuring":[14],"user":[15],"experience.":[16],"It":[17],"consists":[18],"26":[20],"items":[21,37,61],"and":[22,38,57,68,73,83,109,112,120,123,170],"6":[23],"subscales.":[24,40],"UEQ-S":[26],"a":[28],"shorter":[29],"version":[30,54],"instrument,":[33],"consisting":[34],"8":[36],"2":[39],"In":[41,136,155],"this":[42],"paper,":[43],"we":[44,187],"take":[45],"an":[46,69,80],"initial":[47],"step":[48],"towards":[49],"standardization":[50],"Greek":[53,72,85],"UEQ":[56,60],"UEQ-S.":[58],"were":[62,93],"translated":[63,76],"by":[64],"two":[65,106],"HCI":[66],"experts":[67],"LLM":[70],"into":[71],"subsequently":[74],"back":[75],"to":[77,95,190],"English":[78,81],"from":[79,89],"major":[82],"native":[84],"speaker.":[86],"Differences":[87],"resulting":[88],"forward-back":[91],"translation":[92],"discussed":[94],"create":[96],"adapted":[98],"UEQ-GR":[99,111,117],"instrument.":[100],"Next,":[101],"538":[102],"participants":[103],"interacted":[104],"with":[105,163],"distinct":[107],"websites":[108],"completed":[110],"SUS-GR.":[113],"Results":[114],"showed":[115],"that":[116,148],"reliable":[119],"demonstrates":[121],"convergent":[122],"discriminant":[124],"validity":[125],"but":[126],"loads":[127],"on":[128,182],"three":[129],"factors":[130],"instead":[131],"expected":[134],"six.":[135],"addition,":[137],"rather":[138],"than":[139],"theoretical":[141],"Pragmatic/Hedonic":[142,174],"Quality":[143],"model":[144],"it":[145],"was":[146],"found":[147],"its":[149],"two-factor":[150],"structure":[151,184],"reflects":[152],"item":[153],"directionality.":[154],"contrast,":[156],"UEQ-S-GR":[158,193],"shows":[159],"good":[160],"reliability,":[161],"aligns":[162],"SUS,":[165],"predicts":[166],"full":[168],"UEQ,":[169],"retains":[171],"intended":[173],"structure.":[175],"Given":[176],"need":[178],"more":[180],"research":[181],"UEQ-GR,":[186],"recommend":[188],"practitioners":[189],"prefer":[191],"UX":[195],"evaluation.":[196]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-07-29T14:22:42.915294","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}
