{"id":"https://openalex.org/W7164011607","doi":"https://doi.org/10.1145/3748522.3779998","title":"TransExplain-LD: Emotion-Aware and Explainable Machine Translation with Adaptive Latent Depth","display_name":"TransExplain-LD: Emotion-Aware and Explainable Machine Translation with Adaptive Latent Depth","publication_year":2026,"publication_date":"2026-03-23","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7164011607","doi":"https://doi.org/10.1145/3748522.3779998"},"language":null,"primary_location":{"id":"doi:10.1145/3748522.3779998","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3748522.3779998","pdf_url":null,"source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 41st ACM/SIGAPP Symposium on Applied Computing","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://doi.org/10.1145/3748522.3779998","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5138205997","display_name":"Nour El Houda s\u00e9lectionner Ben Chaabene","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1949-9596"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I182627622","display_name":"Universit\u00e9 Sorbonne Nouvelle","ror":"https://ror.org/03z6jp965","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I182627622"]},{"id":"https://openalex.org/I39804081","display_name":"Sorbonne Universit\u00e9","ror":"https://ror.org/02en5vm52","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I39804081"]},{"id":"https://openalex.org/I4210088826","display_name":"Centre d'\u00c9conomie de la Sorbonne","ror":"https://ror.org/006shqv80","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I11559806","https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I277688954","https://openalex.org/I4210088826","https://openalex.org/I4210150854","https://openalex.org/I51101395"]},{"id":"https://openalex.org/I4389425349","display_name":"Sens, Texte, Informatique, Histoire","ror":"https://ror.org/02q5emw59","country_code":null,"type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I39804081","https://openalex.org/I4389425349"]},{"id":"https://openalex.org/I51101395","display_name":"Universit\u00e9 Paris 1 Panth\u00e9on-Sorbonne","ror":"https://ror.org/002t25c44","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I51101395"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Nour El Houda s\u00e9lectionner Ben Chaabene","raw_affiliation_strings":["Sorbonne University, STIH Laboratory, Sorbonne University, 28 Rue Serpente, 75006 Paris, France, Paris, France"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1949-9596","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Sorbonne University, STIH Laboratory, Sorbonne University, 28 Rue Serpente, 75006 Paris, France, Paris, France","institution_ids":["https://openalex.org/I4389425349","https://openalex.org/I182627622","https://openalex.org/I39804081","https://openalex.org/I51101395","https://openalex.org/I4210088826"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5007423749","display_name":"Zied Selmi","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2846-6104"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I204730241","display_name":"Universit\u00e9 Paris Cit\u00e9","ror":"https://ror.org/05f82e368","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I204730241"]},{"id":"https://openalex.org/I4210091437","display_name":"Sorbonne Paris Cit\u00e9","ror":"https://ror.org/001z21q04","country_code":"FR","type":"other","lineage":["https://openalex.org/I4210091437"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Zied Selmi","raw_affiliation_strings":["Paris Cit\u00e9 University, 45 Rue des Saints-P\u00e8res, 75006 Paris, France, Paris, France"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2846-6104","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Paris Cit\u00e9 University, 45 Rue des Saints-P\u00e8res, 75006 Paris, France, Paris, France","institution_ids":["https://openalex.org/I204730241","https://openalex.org/I4210091437"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5102868592","display_name":"Hamza Hammami","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4613-6651"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210131288","display_name":"National Engineering School of Tunis","ror":"https://ror.org/03b1zjt31","country_code":"TN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210131288","https://openalex.org/I63596082"]}],"countries":["TN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Hamza Hammami","raw_affiliation_strings":["LIPAH-LR11ES14, National Engineering School of Tunis, Tunisia, Tunis, Tunisia"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4613-6651","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"LIPAH-LR11ES14, National Engineering School of Tunis, Tunisia, Tunis, Tunisia","institution_ids":["https://openalex.org/I4210131288"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5138205997"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I182627622","https://openalex.org/I39804081","https://openalex.org/I4210088826","https://openalex.org/I4389425349","https://openalex.org/I51101395"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.96396664,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"120","last_page":"122"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12026","display_name":"Explainable Artificial Intelligence (XAI)","score":0.3019999861717224,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12026","display_name":"Explainable Artificial Intelligence (XAI)","score":0.3019999861717224,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11714","display_name":"Multimodal Machine Learning Applications","score":0.18979999423027039,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10667","display_name":"Emotion and Mood Recognition","score":0.08550000190734863,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3205","display_name":"Experimental and Cognitive Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/fidelity","display_name":"Fidelity","score":0.7526999711990356},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.6919999718666077},{"id":"https://openalex.org/keywords/decoding-methods","display_name":"Decoding methods","score":0.5821999907493591},{"id":"https://openalex.org/keywords/transformer","display_name":"Transformer","score":0.527400016784668},{"id":"https://openalex.org/keywords/computation","display_name":"Computation","score":0.5027999877929688},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.4846999943256378}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7663000226020813},{"id":"https://openalex.org/C2776459999","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2119376","display_name":"Fidelity","level":2,"score":0.7526999711990356},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.6919999718666077},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5996000170707703},{"id":"https://openalex.org/C57273362","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q576722","display_name":"Decoding methods","level":2,"score":0.5821999907493591},{"id":"https://openalex.org/C66322947","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11658","display_name":"Transformer","level":3,"score":0.527400016784668},{"id":"https://openalex.org/C45374587","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12525525","display_name":"Computation","level":2,"score":0.5027999877929688},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.4846999943256378},{"id":"https://openalex.org/C113364801","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q26674","display_name":"High fidelity","level":2,"score":0.42820000648498535},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.3698999881744385},{"id":"https://openalex.org/C2777438025","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1339090","display_name":"Emotion recognition","level":2,"score":0.34880000352859497},{"id":"https://openalex.org/C119857082","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2539","display_name":"Machine learning","level":1,"score":0.3465999960899353},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.33320000767707825},{"id":"https://openalex.org/C2984842247","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q197536","display_name":"Deep neural networks","level":3,"score":0.26249998807907104},{"id":"https://openalex.org/C622187","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3500773","display_name":"BLEU","level":3,"score":0.2583000063896179}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1145/3748522.3779998","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3748522.3779998","pdf_url":null,"source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 41st ACM/SIGAPP Symposium on Applied Computing","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.1145/3748522.3779998","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3748522.3779998","pdf_url":null,"source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 41st ACM/SIGAPP Symposium on Applied Computing","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":11,"referenced_works":["https://openalex.org/W1567569044","https://openalex.org/W2122736472","https://openalex.org/W2741036097","https://openalex.org/W2798357113","https://openalex.org/W3034323190","https://openalex.org/W3133752603","https://openalex.org/W3212327893","https://openalex.org/W4283261266","https://openalex.org/W4400169194","https://openalex.org/W4404782115","https://openalex.org/W4407591251"],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"Standard":[0],"neural":[1],"machine":[2],"translation":[3,62,97,109],"systems":[4],"fail":[5],"to":[6],"preserve":[7],"emotional":[8,33,64,94],"nuance":[9],"and":[10,17,45,48,66,74,89,96,112],"cultural":[11],"context,":[12],"critical":[13],"in":[14],"educational,":[15],"therapeutic":[16],"cross-cultural":[18],"communication.":[19],"We":[20],"present":[21],"TransExplain-LD,":[22],"a":[23,58],"neuro-symbolic":[24],"Transformer":[25],"that":[26,104],"(i)":[27],"dynamically":[28],"adjusts":[29],"depth":[30],"based":[31],"on":[32],"complexity,":[34],"(ii)":[35],"integrates":[36],"hybrid":[37],"embeddings":[38],"fusing":[39],"affective":[40],"lexicons,":[41],"contextual":[42],"emotion":[43],"vectors":[44],"knowledge":[46],"graphs,":[47],"(iii)":[49],"employs":[50],"template-guided":[51],"decoding":[52],"for":[53],"interpretable":[54],"output.":[55],"Optimized":[56],"with":[57],"multi-objective":[59],"loss":[60],"balancing":[61],"quality,":[63],"fidelity":[65,111],"explanation":[67],"clarity,":[68],"our":[69],"framework":[70],"achieves":[71],"+2.6":[72],"BLEU":[73],"+0.24":[75],"Emotion":[76],"Preservation":[77],"Index":[78],"(EPI)":[79],"improvements":[80],"while":[81],"reducing":[82],"computation":[83],"by":[84],"35%.":[85],"Two":[86],"novel":[87],"metrics-EPI":[88],"Human":[90],"Explainability":[91],"Score":[92],"(HES)-quantify":[93],"preservation":[95],"interpretability.":[98],"Results":[99],"across":[100],"multilingual":[101],"benchmarks":[102],"demonstrate":[103],"emotion-aware":[105],"adaptive-depth":[106],"architectures":[107],"enhance":[108],"accuracy,":[110],"efficiency":[113],"simultaneously.":[114]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-06-10T14:10:52.464848","created_date":"2026-06-10T00:00:00"}