{"id":"https://openalex.org/W4409498128","doi":"https://doi.org/10.1145/3729237","title":"Towards AI-Assisted Inclusive Language Writing in Italian Formal Communications","display_name":"Towards AI-Assisted Inclusive Language Writing in Italian Formal Communications","publication_year":2025,"publication_date":"2025-04-16","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4409498128","doi":"https://doi.org/10.1145/3729237"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1145/3729237","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3729237","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2492086750","display_name":"ACM Transactions on Intelligent Systems and Technology","issn_l":"2157-6904","issn":["2157-6904","2157-6912"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319798","host_organization_name":"Association for Computing Machinery","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319798"],"host_organization_lineage_names":["Association for Computing Machinery"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"ACM Transactions on Intelligent Systems and Technology","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5061608915","display_name":"Salvatore Greco","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7239-9602"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I177477856","display_name":"Politecnico di Torino","ror":"https://ror.org/00bgk9508","country_code":"IT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I177477856"]}],"countries":["IT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Salvatore Greco","raw_affiliation_strings":["Politecnico di Torino, Turin, Italy","Politecnico di Torino, Italy"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7239-9602","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Politecnico di Torino, Turin, Italy","institution_ids":["https://openalex.org/I177477856"]},{"raw_affiliation_string":"Politecnico di Torino, Italy","institution_ids":["https://openalex.org/I177477856"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5078641012","display_name":"Moreno La Quatra","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8838-064X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I246010334","display_name":"Universit\u00e0 degli Studi di Enna Kore","ror":"https://ror.org/04vd28p53","country_code":"IT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I246010334"]}],"countries":["IT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Moreno La Quatra","raw_affiliation_strings":["Kore University of Enna, Enna, Italy","Kore University of Enna, Italy"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8838-064X","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Kore University of Enna, Enna, Italy","institution_ids":["https://openalex.org/I246010334"]},{"raw_affiliation_string":"Kore University of Enna, Italy","institution_ids":["https://openalex.org/I246010334"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5001746215","display_name":"Luca Cagliero","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7185-5247"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I177477856","display_name":"Politecnico di Torino","ror":"https://ror.org/00bgk9508","country_code":"IT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I177477856"]}],"countries":["IT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Luca Cagliero","raw_affiliation_strings":["Politecnico di Torino, Turin, Italy","Politecnico di Torino, Italy"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7185-5247","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Politecnico di Torino, Turin, Italy","institution_ids":["https://openalex.org/I177477856"]},{"raw_affiliation_string":"Politecnico di Torino, Italy","institution_ids":["https://openalex.org/I177477856"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5053742461","display_name":"Tania Cerquitelli","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9039-6226"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I177477856","display_name":"Politecnico di Torino","ror":"https://ror.org/00bgk9508","country_code":"IT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I177477856"]}],"countries":["IT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Tania Cerquitelli","raw_affiliation_strings":["Politecnico di Torino, Turin, Italy","Politecnico di Torino, Italy"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9039-6226","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Politecnico di Torino, Turin, Italy","institution_ids":["https://openalex.org/I177477856"]},{"raw_affiliation_string":"Politecnico di Torino, Italy","institution_ids":["https://openalex.org/I177477856"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":4,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":1.7588,"has_fulltext":false,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":{"value":0.86041962,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":91,"max":95},"biblio":{"volume":"16","issue":"4","first_page":"1","last_page":"24"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12026","display_name":"Explainable Artificial Intelligence (XAI)","score":0.9818000197410583,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12026","display_name":"Explainable Artificial Intelligence (XAI)","score":0.9818000197410583,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11636","display_name":"Artificial Intelligence in Healthcare and Education","score":0.96670001745224,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2718","display_name":"Health Informatics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/27","display_name":"Medicine"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13629","display_name":"Text Readability and Simplification","score":0.9535999894142151,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.898767352104187},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.5047451257705688},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.41976338624954224},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.32735997438430786}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.898767352104187},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.5047451257705688},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.41976338624954224},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.32735997438430786},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1145/3729237","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3729237","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2492086750","display_name":"ACM Transactions on Intelligent Systems and Technology","issn_l":"2157-6904","issn":["2157-6904","2157-6912"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319798","host_organization_name":"Association for Computing Machinery","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319798"],"host_organization_lineage_names":["Association for Computing Machinery"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"ACM Transactions on Intelligent Systems and Technology","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":30,"referenced_works":["https://openalex.org/W1964157254","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2164777277","https://openalex.org/W2950888501","https://openalex.org/W2962772482","https://openalex.org/W2963341956","https://openalex.org/W2981852735","https://openalex.org/W3117696238","https://openalex.org/W3182221256","https://openalex.org/W3195725782","https://openalex.org/W3199241049","https://openalex.org/W3201522485","https://openalex.org/W3212821709","https://openalex.org/W4205443564","https://openalex.org/W4243145656","https://openalex.org/W4283332711","https://openalex.org/W4285242522","https://openalex.org/W4285282207","https://openalex.org/W4287889745","https://openalex.org/W4288089799","https://openalex.org/W4297828372","https://openalex.org/W4313415421","https://openalex.org/W4319878045","https://openalex.org/W4385570354","https://openalex.org/W4385571817","https://openalex.org/W4386806248","https://openalex.org/W4389520464","https://openalex.org/W4391654809","https://openalex.org/W4404782640","https://openalex.org/W6893806597"],"related_works":["https://openalex.org/W4391375266","https://openalex.org/W2899084033","https://openalex.org/W2748952813","https://openalex.org/W2390279801","https://openalex.org/W4391913857","https://openalex.org/W2358668433","https://openalex.org/W4396701345","https://openalex.org/W2376932109","https://openalex.org/W2001405890","https://openalex.org/W3204019825"],"abstract_inverted_index":{"Formal":[0],"communications":[1],"such":[2],"as":[3,41,195],"public":[4],"calls,":[5],"announcements,":[6],"or":[7],"regulations":[8],"are":[9,48,255],"supposed":[10],"to":[11,37,60,65,90,109,231,240],"exhibit":[12],"respect":[13],"for":[14,83,145,202,244,258],"diversity":[15],"in":[16,114],"terms":[17],"of":[18,97,105,126,171,212,227],"gender,":[19],"race,":[20],"age,":[21],"and":[22,78,87,122,149,157,199,250],"disability.":[23],"However,":[24],"human":[25],"writers":[26],"often":[27],"lack":[28],"adequate":[29],"inclusive":[30,67,111,133,150,220],"writing":[31,112,191,252],"skills.":[32],"For":[33],"instance,":[34],"they":[35,47],"tend":[36],"overuse":[38],"the":[39,91,142,161,172,175,216,228,251],"masculine":[40],"a":[42,95,103,124,190,196,209],"neutral":[43],"form,":[44],"mainly":[45],"because":[46],"self-trained":[49],"on":[50,71,117,141,160],"biased":[51],"text":[52,85,197,213],"examples.":[53],"To":[54],"overcome":[55],"this":[56],"issue,":[57],"we":[58,75,100,120,136],"propose":[59],"leverage":[61],"Generative":[62],"Artificial":[63],"Intelligence":[64],"support":[66],"language":[68,147,151],"writing.":[69],"Focusing":[70],"formal":[72],"Italian":[73,127],"communications,":[74],"have":[76,186],"designed":[77],"developed":[79],"an":[80],"AI-assisted":[81],"tool":[82,193,201,223,254],"non-inclusive":[84,146,210],"detection":[86,148,166],"reformulation.":[88],"Thanks":[89],"joint":[92],"work":[93],"with":[94,131],"team":[96],"linguistic":[98,106],"experts,":[99],"first":[101],"define":[102],"set":[104],"criteria":[107],"necessary":[108],"model":[110,167,178],"forms":[113],"Italian.":[115],"Based":[116],"these":[118],"criteria,":[119],"collect":[121],"annotate":[123],"dataset":[125],"administrative":[128],"documents":[129],"enriched":[130],"fine-grained":[132],"annotations.":[134],"Finally,":[135],"train":[137],"deep":[138],"learning":[139],"models":[140,185,249],"collected":[143],"data":[144],"reformulation":[152,177],"tasks.":[153],"We":[154],"perform":[155],"quantitative":[156],"human-driven":[158],"evaluations":[159],"trained":[162,248],"models.":[163],"The":[164,222,247],"best":[165,176],"correctly":[168],"classifies":[169],"89%":[170],"sentences,":[173],"whereas":[174],"produces":[179],"73%":[180],"fully":[181],"correct":[182],"reformulations.":[183,221],"Both":[184],"been":[187],"integrated":[188],"into":[189],"assistance":[192,253],"acting":[194],"proofreader":[198],"self-learning":[200],"non-expert":[203],"writers,":[204],"namely":[205],"Inclusively":[206],".":[207],"Once":[208],"piece":[211],"is":[214],"detected,":[215],"proposed":[217],"approach":[218],"suggests":[219],"also":[224],"provides":[225],"explanations":[226],"models\u2019":[229],"outputs":[230],"increase":[232],"system":[233,245],"transparency.":[234],"Furthermore,":[235],"it":[236],"allows":[237],"expert":[238],"end-users":[239],"provide":[241],"further":[242],"annotations":[243],"fine-tuning.":[246],"publicly":[256],"available":[257],"research":[259],"purposes.":[260]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-06-11T09:08:48.828518","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}
