{"id":"https://openalex.org/W4390642701","doi":"https://doi.org/10.1145/3630970.3631064","title":"Codesigning a Spanish literacy platform for deaf children","display_name":"Codesigning a Spanish literacy platform for deaf children","publication_year":2023,"publication_date":"2023-10-30","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4390642701","doi":"https://doi.org/10.1145/3630970.3631064"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1145/3630970.3631064","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3630970.3631064","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the XI Latin American Conference on Human Computer Interaction","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5089029849","display_name":"Laura S. Gayt\u00e1n\u2010Lugo","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7007-7500"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I916541031","display_name":"Universidad de Colima","ror":"https://ror.org/04znxe670","country_code":"MX","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I916541031"]}],"countries":["MX"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Laura Sanely Gaytan-Lugo","raw_affiliation_strings":["Universidad de Colima, Mexico"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7007-7500","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universidad de Colima, Mexico","institution_ids":["https://openalex.org/I916541031"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5006018923","display_name":"Soraia Silva Prietch","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4552-3142"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I123001628","display_name":"Universidade Federal de Rond\u00f4nia","ror":"https://ror.org/02842cb31","country_code":"BR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I123001628"]},{"id":"https://openalex.org/I4396570648","display_name":"Universidade Federal de Rondon\u00f3polis","ror":"https://ror.org/044wn2t24","country_code":null,"type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4396570648"]}],"countries":["BR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Soraia S. Prietch","raw_affiliation_strings":["Universidade Federal de Rondonopolis, Brazil"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4552-3142","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universidade Federal de Rondonopolis, Brazil","institution_ids":["https://openalex.org/I123001628","https://openalex.org/I4396570648"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5027352812","display_name":"Pedro C. Santana\u2010Mancilla","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4184-0116"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I916541031","display_name":"Universidad de Colima","ror":"https://ror.org/04znxe670","country_code":"MX","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I916541031"]}],"countries":["MX"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Pedro Cesar Santana-Mancilla","raw_affiliation_strings":["Universidad de Colima, Mexico"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4184-0116","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universidad de Colima, Mexico","institution_ids":["https://openalex.org/I916541031"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5078245368","display_name":"Miguel A. Rodr\u00edguez-Ortiz","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7545-2533"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I916541031","display_name":"Universidad de Colima","ror":"https://ror.org/04znxe670","country_code":"MX","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I916541031"]}],"countries":["MX"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Miguel Angel Rodriguez-Ortiz","raw_affiliation_strings":["Universidad de Colima, Mexico"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7545-2533","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universidad de Colima, Mexico","institution_ids":["https://openalex.org/I916541031"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5093665579","display_name":"Pablo Manuel Bautista-Flores","orcid":"https://orcid.org/0009-0008-8716-3537"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I916541031","display_name":"Universidad de Colima","ror":"https://ror.org/04znxe670","country_code":"MX","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I916541031"]}],"countries":["MX"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Pablo Manuel Bautista-Flores","raw_affiliation_strings":["Universidad de Colima, Mexico"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0009-0008-8716-3537","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universidad de Colima, Mexico","institution_ids":["https://openalex.org/I916541031"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5053326359","display_name":"Silvia B. Fajardo-Flores","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4332-4377"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I916541031","display_name":"Universidad de Colima","ror":"https://ror.org/04znxe670","country_code":"MX","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I916541031"]}],"countries":["MX"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Silvia Berenice Fajardo-Flores","raw_affiliation_strings":["Universidad de Colima, Mexico"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4332-4377","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universidad de Colima, Mexico","institution_ids":["https://openalex.org/I916541031"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5022943870","display_name":"J. Alfredo S\u00e1nchez","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7728-7087"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"J. Alfredo Sanchez","raw_affiliation_strings":["Laboratorio Nacional de Informatica Avanzada, Mexico"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7728-7087","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Laboratorio Nacional de Informatica Avanzada, Mexico","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":7,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":3.6666,"has_fulltext":false,"cited_by_count":4,"citation_normalized_percentile":{"value":0.94477435,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":94,"max":96},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"1","last_page":"8"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12481","display_name":"Digital Accessibility for Disabilities","score":0.9901000261306763,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3307","display_name":"Human Factors and Ergonomics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12481","display_name":"Digital Accessibility for Disabilities","score":0.9901000261306763,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3307","display_name":"Human Factors and Ergonomics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.9740999937057495,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11285","display_name":"Hearing Impairment and Communication","score":0.9714999794960022,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.529189944267273},{"id":"https://openalex.org/keywords/literacy","display_name":"Literacy","score":0.45206767320632935},{"id":"https://openalex.org/keywords/psychology","display_name":"Psychology","score":0.2981312572956085},{"id":"https://openalex.org/keywords/pedagogy","display_name":"Pedagogy","score":0.20498862862586975}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.529189944267273},{"id":"https://openalex.org/C547764534","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8236","display_name":"Literacy","level":2,"score":0.45206767320632935},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.2981312572956085},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.20498862862586975}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1145/3630970.3631064","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3630970.3631064","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the XI Latin American Conference on Human Computer Interaction","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","score":0.8999999761581421,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":24,"referenced_works":["https://openalex.org/W14005170","https://openalex.org/W1801498335","https://openalex.org/W1982451263","https://openalex.org/W1995872983","https://openalex.org/W2042083103","https://openalex.org/W2045243893","https://openalex.org/W2067986167","https://openalex.org/W2099611436","https://openalex.org/W2120599558","https://openalex.org/W2139566642","https://openalex.org/W2171507606","https://openalex.org/W2200611418","https://openalex.org/W2255424641","https://openalex.org/W2555046685","https://openalex.org/W2620411237","https://openalex.org/W2788239142","https://openalex.org/W2891118920","https://openalex.org/W2980463817","https://openalex.org/W3022816431","https://openalex.org/W3024753798","https://openalex.org/W3026427760","https://openalex.org/W3195882655","https://openalex.org/W3205160747","https://openalex.org/W4301175562"],"related_works":["https://openalex.org/W4391375266","https://openalex.org/W2899084033","https://openalex.org/W2748952813","https://openalex.org/W2390279801","https://openalex.org/W4391913857","https://openalex.org/W2358668433","https://openalex.org/W4396701345","https://openalex.org/W2376932109","https://openalex.org/W2001405890","https://openalex.org/W4396696052"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"paper":[1],"presents":[2],"the":[3,16,64,81,84,91,95,104,120,190,194,201,248,262],"interface":[4,105,202],"codesign":[5,106,129,191],"of":[6,18,122,161,250,264],"a":[7,19,59,70,184,219,233,251],"Spanish":[8,56],"literacy":[9],"Web":[10],"platform":[11,85],"for":[12,73,80],"deaf":[13,108,145,162,268],"children":[14,40],"in":[15,42,50,63,69,97,131,139,165,227],"frame":[17],"national":[20],"multi-":[21],"and":[22,29,52,100,116,168,183,267,282],"interdisciplinary":[23],"project":[24],"aiming":[25],"to":[26,119,152,172,229,238,259],"promote":[27],"reading":[28],"writing":[30],"skills":[31],"among":[32],"this":[33],"population.":[34],"The":[35,125,157,272],"platform\u2019s":[36],"target":[37,82],"users":[38,269],"are":[39,54,270,274],"skilled":[41],"Mexican":[43],"Sign":[44],"Language":[45],"(LSM,":[46],"after":[47],"its":[48,78,215],"initials":[49],"Spanish)":[51],"who":[53,143,148],"taking":[55],"lessons":[57],"at":[58],"basic":[60],"level,":[61],"either":[62],"official":[65],"educational":[66],"system":[67],"or":[68,147,177,221,257],"civil":[71],"organization":[72],"Deaf":[74,166,175],"people.":[75],"To":[76],"fulfill":[77],"purpose":[79],"users,":[83],"must":[86,93,203,235,253],"be":[87,150,204],"bilingual;":[88],"that":[89,210,261],"is,":[90],"interfaces":[92],"present":[94],"contents":[96],"both":[98,265],"LSM":[99,216,231,243],"Spanish.":[101],"Work":[102],"on":[103,200,213],"with":[107,276],"people":[109],"suggests":[110],"visual":[111],"appealing":[112],"privileging":[113],"videos,":[114,244],"animations,":[115],"static":[117],"images":[118],"detriment":[121],"textual":[123],"information.":[124],"team":[126,159],"has":[127],"conducted":[128],"sessions":[130,192],"4":[132],"locations":[133],"across":[134],"Mexico,":[135],"using":[136,218],"techniques":[137],"proposed":[138],"different":[140],"research":[141,155],"projects":[142],"involved":[144],"participants":[146],"could":[149],"adapted":[151],"achieve":[153],"our":[154,285],"goals.":[156],"design":[158],"consisted":[160],"persons":[163],"knowledgeable":[164],"culture":[167],"language":[169],"(hence":[170],"referred":[171],"as":[173],"Linguistic":[174],"Models,":[176],"LDF),":[178],"user":[179],"experience":[180],"(UX)":[181],"experts,":[182],"graphic":[185],"designer.":[186],"Some":[187],"results":[188,283],"from":[189,284],"include":[193,254],"following:":[195],"any":[196],"text":[197,224],"element":[198],"shown":[199],"accompanied":[205],"by":[206],"an":[207],"actionable":[208],"icon":[209],"will":[211],"present,":[212],"demand,":[214],"translation":[217],"video":[220,234],"animation.":[222],"For":[223],"form":[225],"labels,":[226],"addition":[228],"their":[230],"translation,":[232],"explain":[236],"how":[237],"fill":[239],"out":[240],"each":[241],"field.":[242],"including":[245],"those":[246],"giving":[247],"context":[249],"lesson,":[252],"closed":[255],"captions":[256],"audio":[258],"ensure":[260],"needs":[263],"hearing":[266],"covered.":[271],"findings":[273],"consistent":[275],"international":[277],"accessibility":[278],"guidelines,":[279],"academic":[280],"literature,":[281],"previous":[286],"research.":[287]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":2},{"year":2024,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-06-11T09:08:48.828518","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}