{"id":"https://openalex.org/W4396831942","doi":"https://doi.org/10.1145/3613905.3637125","title":"\u201cIt\u2019s in My language\u201d: A Case Study on Multilingual mHealth Application for Immigrant Populations With Limited English Proficiency","display_name":"\u201cIt\u2019s in My language\u201d: A Case Study on Multilingual mHealth Application for Immigrant Populations With Limited English Proficiency","publication_year":2024,"publication_date":"2024-05-11","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4396831942","doi":"https://doi.org/10.1145/3613905.3637125"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1145/3613905.3637125","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3613905.3637125","pdf_url":"https://dl.acm.org/doi/pdf/10.1145/3613905.3637125","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Extended Abstracts of the CHI Conference on Human Factors in Computing Systems","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://dl.acm.org/doi/pdf/10.1145/3613905.3637125","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5076483452","display_name":"Bo Young Kim","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1634-8055"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1334819555","display_name":"Memorial Sloan Kettering Cancer Center","ror":"https://ror.org/02yrq0923","country_code":"US","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I1334819555"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Bo Young Kim","raw_affiliation_strings":["Memorial Sloan Kettering Cancer Center, United States"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1634-8055","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Memorial Sloan Kettering Cancer Center, United States","institution_ids":["https://openalex.org/I1334819555"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5065380500","display_name":"Qingyan Ma","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3262-1851"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1334819555","display_name":"Memorial Sloan Kettering Cancer Center","ror":"https://ror.org/02yrq0923","country_code":"US","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I1334819555"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Qingyan Ma","raw_affiliation_strings":["Memorial Sloan Kettering Cancer Center, United States"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3262-1851","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Memorial Sloan Kettering Cancer Center, United States","institution_ids":["https://openalex.org/I1334819555"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5091004438","display_name":"Lisa C. Diamond","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2175-6224"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1334819555","display_name":"Memorial Sloan Kettering Cancer Center","ror":"https://ror.org/02yrq0923","country_code":"US","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I1334819555"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Lisa Diamond","raw_affiliation_strings":["Memorial Sloan Kettering Cancer Center, United States"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2175-6224","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Memorial Sloan Kettering Cancer Center, United States","institution_ids":["https://openalex.org/I1334819555"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5076483452"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I1334819555"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":10.0732,"has_fulltext":false,"cited_by_count":12,"citation_normalized_percentile":{"value":0.9819726,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":96,"max":100},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"1","last_page":"7"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10737","display_name":"Health Literacy and Information Accessibility","score":0.987500011920929,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3600","display_name":"General Health Professions"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/36","display_name":"Health Professions"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10737","display_name":"Health Literacy and Information Accessibility","score":0.987500011920929,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3600","display_name":"General Health Professions"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/36","display_name":"Health Professions"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10350","display_name":"Electronic Health Records Systems","score":0.9344000220298767,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3605","display_name":"Health Information Management"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/36","display_name":"Health Professions"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12918","display_name":"Healthcare Systems and Technology","score":0.9126999974250793,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1407","display_name":"Organizational Behavior and Human Resource Management"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/14","display_name":"Business, Management and Accounting"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/usability","display_name":"Usability","score":0.8815449476242065},{"id":"https://openalex.org/keywords/patient-portal","display_name":"Patient portal","score":0.7757468223571777},{"id":"https://openalex.org/keywords/mhealth","display_name":"mHealth","score":0.6170092821121216},{"id":"https://openalex.org/keywords/limited-english-proficiency","display_name":"Limited English proficiency","score":0.6141517758369446},{"id":"https://openalex.org/keywords/immigration","display_name":"Immigration","score":0.520331859588623},{"id":"https://openalex.org/keywords/health-equity","display_name":"Health equity","score":0.5188226103782654},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-proficiency","display_name":"Language proficiency","score":0.509949803352356},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-barrier","display_name":"Language barrier","score":0.4755028188228607},{"id":"https://openalex.org/keywords/health-care","display_name":"Health care","score":0.45448043942451477},{"id":"https://openalex.org/keywords/psychology","display_name":"Psychology","score":0.40446633100509644},{"id":"https://openalex.org/keywords/medical-education","display_name":"Medical education","score":0.36080658435821533},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.36076459288597107},{"id":"https://openalex.org/keywords/medicine","display_name":"Medicine","score":0.3538687825202942},{"id":"https://openalex.org/keywords/world-wide-web","display_name":"World Wide Web","score":0.33682745695114136},{"id":"https://openalex.org/keywords/nursing","display_name":"Nursing","score":0.2779121994972229},{"id":"https://openalex.org/keywords/public-health","display_name":"Public health","score":0.15618479251861572},{"id":"https://openalex.org/keywords/human\u2013computer-interaction","display_name":"Human\u2013computer interaction","score":0.14275041222572327},{"id":"https://openalex.org/keywords/political-science","display_name":"Political science","score":0.11939319968223572}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C170130773","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q216378","display_name":"Usability","level":2,"score":0.8815449476242065},{"id":"https://openalex.org/C2776153502","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7144994","display_name":"Patient portal","level":3,"score":0.7757468223571777},{"id":"https://openalex.org/C2779363104","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17069079","display_name":"mHealth","level":3,"score":0.6170092821121216},{"id":"https://openalex.org/C2781255760","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q18354027","display_name":"Limited English proficiency","level":3,"score":0.6141517758369446},{"id":"https://openalex.org/C70036468","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q131288","display_name":"Immigration","level":2,"score":0.520331859588623},{"id":"https://openalex.org/C2250968","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1512929","display_name":"Health equity","level":3,"score":0.5188226103782654},{"id":"https://openalex.org/C2778883600","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2390977","display_name":"Language proficiency","level":2,"score":0.509949803352356},{"id":"https://openalex.org/C47602998","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2588869","display_name":"Language barrier","level":2,"score":0.4755028188228607},{"id":"https://openalex.org/C160735492","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q31207","display_name":"Health care","level":2,"score":0.45448043942451477},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.40446633100509644},{"id":"https://openalex.org/C509550671","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q126945","display_name":"Medical education","level":1,"score":0.36080658435821533},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.36076459288597107},{"id":"https://openalex.org/C71924100","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11190","display_name":"Medicine","level":0,"score":0.3538687825202942},{"id":"https://openalex.org/C136764020","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q466","display_name":"World Wide Web","level":1,"score":0.33682745695114136},{"id":"https://openalex.org/C159110408","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q121176","display_name":"Nursing","level":1,"score":0.2779121994972229},{"id":"https://openalex.org/C138816342","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189603","display_name":"Public health","level":2,"score":0.15618479251861572},{"id":"https://openalex.org/C107457646","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207434","display_name":"Human\u2013computer interaction","level":1,"score":0.14275041222572327},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.11939319968223572},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C27415008","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7256382","display_name":"Psychological intervention","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1145/3613905.3637125","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3613905.3637125","pdf_url":"https://dl.acm.org/doi/pdf/10.1145/3613905.3637125","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Extended Abstracts of the CHI Conference on Human Factors in Computing Systems","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.1145/3613905.3637125","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3613905.3637125","pdf_url":"https://dl.acm.org/doi/pdf/10.1145/3613905.3637125","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Extended Abstracts of the CHI Conference on Human Factors in Computing Systems","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.7099999785423279}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4396831942.pdf"},"referenced_works_count":25,"referenced_works":["https://openalex.org/W1573481780","https://openalex.org/W1972389364","https://openalex.org/W2046937130","https://openalex.org/W2419068286","https://openalex.org/W2436387924","https://openalex.org/W2610364475","https://openalex.org/W2748175587","https://openalex.org/W2795752571","https://openalex.org/W2800043727","https://openalex.org/W2907053370","https://openalex.org/W2914847285","https://openalex.org/W2947355367","https://openalex.org/W2951943767","https://openalex.org/W3004276829","https://openalex.org/W3006821445","https://openalex.org/W3102106790","https://openalex.org/W3160980669","https://openalex.org/W3216864114","https://openalex.org/W4205764779","https://openalex.org/W4225156178","https://openalex.org/W4293114085","https://openalex.org/W4297676170","https://openalex.org/W4304693602","https://openalex.org/W4308766037","https://openalex.org/W4366547447"],"related_works":["https://openalex.org/W2055829928","https://openalex.org/W3080324844","https://openalex.org/W2010416315","https://openalex.org/W2165073773","https://openalex.org/W2491051341","https://openalex.org/W2021250445","https://openalex.org/W2602773291","https://openalex.org/W2567022911","https://openalex.org/W2232352288","https://openalex.org/W1530616952"],"abstract_inverted_index":{"Immigrant":[0,30],"populations":[1],"with":[2,12,28,49,67,118,129],"limited":[3],"English":[4,13],"proficiency":[5,14],"(LEP)":[6],"confront":[7],"more":[8],"challenges":[9],"than":[10],"those":[11],"in":[15,19,26,53,83],"using":[16,84],"healthcare":[17],"technology":[18],"the":[20,29],"U.S.":[21],"Our":[22],"case":[23],"study,":[24],"conducted":[25],"collaboration":[27],"Health":[31],"and":[32,60,81,88,97,133,146],"Cancer":[33,41],"Disparities":[34],"(IHCD)":[35],"Center":[36,42],"at":[37],"Memorial":[38],"Sloan":[39],"Kettering":[40],"(MSK),":[43],"explores":[44],"how":[45],"LEP":[46,68],"patients":[47,117],"interact":[48],"patient":[50,74,86,100,113],"portals":[51,101],"translated":[52,85],"their":[54],"preferred":[55],"language.":[56],"Through":[57],"semi-structured":[58],"interviews":[59],"usability":[61,71],"testing,":[62],"we":[63,108],"found":[64],"that":[65],"individuals":[66],"1)":[69],"encounter":[70],"barriers":[72],"during":[73],"portal":[75,114],"enrollment,":[76],"2)":[77],"perceive":[78],"increased":[79],"self-efficacy":[80],"trust":[82],"portals,":[87],"3)":[89],"greatly":[90],"depend":[91],"on":[92,105],"caregivers":[93],"for":[94,111,136],"patient-provider":[95],"communication":[96],"use":[98],"of":[99],"without":[102],"translations.":[103],"Based":[104],"these":[106],"results,":[107],"offer":[109],"recommendations":[110],"enhancing":[112],"adoption":[115],"among":[116],"LEP,":[119],"share":[120],"insights":[121],"gained":[122],"from":[123],"applying":[124],"User-Centered":[125],"Design":[126],"(UCD)":[127],"methodologies":[128],"this":[130,143],"user":[131,144],"group,":[132],"discuss":[134],"opportunities":[135],"Human-Computer":[137],"Interaction":[138],"(HCI)":[139],"research":[140],"to":[141],"empower":[142],"group":[145],"mitigate":[147],"health":[148],"disparities.":[149]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":5},{"year":2025,"cited_by_count":4},{"year":2024,"cited_by_count":3}],"updated_date":"2026-04-30T09:15:22.047038","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}