{"id":"https://openalex.org/W4221135284","doi":"https://doi.org/10.1145/3512922","title":"An Exploration of Captioning Practices and Challenges of Individual Content Creators on YouTube for People with Hearing Impairments","display_name":"An Exploration of Captioning Practices and Challenges of Individual Content Creators on YouTube for People with Hearing Impairments","publication_year":2022,"publication_date":"2022-03-30","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4221135284","doi":"https://doi.org/10.1145/3512922"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1145/3512922","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3512922","pdf_url":"https://dl.acm.org/doi/pdf/10.1145/3512922","source":{"id":"https://openalex.org/S4210183893","display_name":"Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction","issn_l":"2573-0142","issn":["2573-0142"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319798","host_organization_name":"Association for Computing Machinery","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319798"],"host_organization_lineage_names":["Association for Computing Machinery"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["arxiv","crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"hybrid","oa_url":"https://dl.acm.org/doi/pdf/10.1145/3512922","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5056149878","display_name":"Franklin Mingzhe Li","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4995-4545"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I74973139","display_name":"Carnegie Mellon University","ror":"https://ror.org/05x2bcf33","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I74973139"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Franklin Mingzhe Li","raw_affiliation_strings":["Carnegie Mellon University, Pittsburgh, PA, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Carnegie Mellon University, Pittsburgh, PA, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I74973139"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5112404880","display_name":"Cheng Lu","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5905-2321"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I185261750","display_name":"University of Toronto","ror":"https://ror.org/03dbr7087","country_code":"CA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I185261750"]}],"countries":["CA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Cheng Lu","raw_affiliation_strings":["University of Toronto, Toronto, ON, Canada"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Toronto, Toronto, ON, Canada","institution_ids":["https://openalex.org/I185261750"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5090335927","display_name":"Zhicong Lu","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7761-6351"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I168719708","display_name":"City University of Hong Kong","ror":"https://ror.org/03q8dnn23","country_code":"HK","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I168719708"]}],"countries":["HK"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Zhicong Lu","raw_affiliation_strings":["City University of Hong Kong, Hong Kong, China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"City University of Hong Kong, Hong Kong, China","institution_ids":["https://openalex.org/I168719708"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5016119103","display_name":"Patrick Carrington","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8923-0803"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I74973139","display_name":"Carnegie Mellon University","ror":"https://ror.org/05x2bcf33","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I74973139"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Patrick Carrington","raw_affiliation_strings":["Carnegie Mellon University, Pittsburgh, PA, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Carnegie Mellon University, Pittsburgh, PA, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I74973139"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5021879561","display_name":"Khai N. Truong","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0774-5964"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I185261750","display_name":"University of Toronto","ror":"https://ror.org/03dbr7087","country_code":"CA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I185261750"]}],"countries":["CA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Khai N. Truong","raw_affiliation_strings":["University of Toronto, Toronto, ON, Canada"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Toronto, Toronto, ON, Canada","institution_ids":["https://openalex.org/I185261750"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":3,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":23.2958,"has_fulltext":true,"cited_by_count":33,"citation_normalized_percentile":{"value":0.99530483,"is_in_top_1_percent":true,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":99},"biblio":{"volume":"6","issue":"CSCW1","first_page":"1","last_page":"26"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13310","display_name":"Subtitles and Audiovisual Media","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13310","display_name":"Subtitles and Audiovisual Media","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11285","display_name":"Hearing Impairment and Communication","score":0.9980000257492065,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14326","display_name":"Ear and Head Tumors","score":0.9926999807357788,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2730","display_name":"Oncology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/27","display_name":"Medicine"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/closed-captioning","display_name":"Closed captioning","score":0.9614050388336182},{"id":"https://openalex.org/keywords/perception","display_name":"Perception","score":0.6296022534370422},{"id":"https://openalex.org/keywords/content","display_name":"Content (measure theory)","score":0.5542417168617249},{"id":"https://openalex.org/keywords/online-video","display_name":"Online video","score":0.5121033191680908},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.503419816493988},{"id":"https://openalex.org/keywords/multimedia","display_name":"Multimedia","score":0.49015769362449646},{"id":"https://openalex.org/keywords/content-analysis","display_name":"Content analysis","score":0.4403197765350342},{"id":"https://openalex.org/keywords/bridge","display_name":"Bridge (graph theory)","score":0.43291401863098145},{"id":"https://openalex.org/keywords/world-wide-web","display_name":"World Wide Web","score":0.3888151943683624},{"id":"https://openalex.org/keywords/internet-privacy","display_name":"Internet privacy","score":0.33664488792419434},{"id":"https://openalex.org/keywords/psychology","display_name":"Psychology","score":0.261859655380249},{"id":"https://openalex.org/keywords/sociology","display_name":"Sociology","score":0.11399000883102417},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.09229052066802979}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C157657479","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2367247","display_name":"Closed captioning","level":3,"score":0.9614050388336182},{"id":"https://openalex.org/C26760741","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q160402","display_name":"Perception","level":2,"score":0.6296022534370422},{"id":"https://openalex.org/C2778152352","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5165061","display_name":"Content (measure theory)","level":2,"score":0.5542417168617249},{"id":"https://openalex.org/C2988167200","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q16885149","display_name":"Online video","level":2,"score":0.5121033191680908},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.503419816493988},{"id":"https://openalex.org/C49774154","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q131765","display_name":"Multimedia","level":1,"score":0.49015769362449646},{"id":"https://openalex.org/C162446236","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q653137","display_name":"Content analysis","level":2,"score":0.4403197765350342},{"id":"https://openalex.org/C100776233","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2532492","display_name":"Bridge (graph theory)","level":2,"score":0.43291401863098145},{"id":"https://openalex.org/C136764020","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q466","display_name":"World Wide Web","level":1,"score":0.3888151943683624},{"id":"https://openalex.org/C108827166","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q175975","display_name":"Internet privacy","level":1,"score":0.33664488792419434},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.261859655380249},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.11399000883102417},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.09229052066802979},{"id":"https://openalex.org/C134306372","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7754","display_name":"Mathematical analysis","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C126322002","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11180","display_name":"Internal medicine","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C36289849","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34749","display_name":"Social science","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C71924100","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11190","display_name":"Medicine","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C169760540","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207011","display_name":"Neuroscience","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C115961682","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q860623","display_name":"Image (mathematics)","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.1145/3512922","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3512922","pdf_url":"https://dl.acm.org/doi/pdf/10.1145/3512922","source":{"id":"https://openalex.org/S4210183893","display_name":"Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction","issn_l":"2573-0142","issn":["2573-0142"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319798","host_organization_name":"Association for Computing Machinery","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319798"],"host_organization_lineage_names":["Association for Computing Machinery"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:arXiv.org:2201.11226","is_oa":true,"landing_page_url":"http://arxiv.org/abs/2201.11226","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/2201.11226","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"},{"id":"pmh:oai:pure.atira.dk:publications/13bad675-f2fa-45b3-966c-821451aeeb92","is_oa":true,"landing_page_url":"https://hdl.handle.net/2031/13bad675-f2fa-45b3-966c-821451aeeb92","pdf_url":"https://scholars.cityu.edu.hk/files/106017882/3512922.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S7407055387","display_name":"CityU Scholars","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"LI, F M, LU, C, LU, Z, CARRINGTON, P & TRUONG, K N 2022, 'An Exploration of Captioning Practices and Challenges of Individual Content Creators on YouTube for People with Hearing Impairments', Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction, vol. 6, no. CSCW1, 75. https://doi.org/10.1145/3512922","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.1145/3512922","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3512922","pdf_url":"https://dl.acm.org/doi/pdf/10.1145/3512922","source":{"id":"https://openalex.org/S4210183893","display_name":"Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction","issn_l":"2573-0142","issn":["2573-0142"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319798","host_organization_name":"Association for Computing Machinery","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319798"],"host_organization_lineage_names":["Association for Computing Machinery"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","score":0.5299999713897705,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320334593","display_name":"Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada","ror":"https://ror.org/01h531d29"}],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4221135284.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4221135284.grobid-xml"},"referenced_works_count":64,"referenced_works":["https://openalex.org/W38194800","https://openalex.org/W71183538","https://openalex.org/W85707815","https://openalex.org/W658733519","https://openalex.org/W1508249674","https://openalex.org/W1512207098","https://openalex.org/W1695509077","https://openalex.org/W1968326021","https://openalex.org/W1968935173","https://openalex.org/W1999697850","https://openalex.org/W2016071023","https://openalex.org/W2024001425","https://openalex.org/W2028064347","https://openalex.org/W2038486467","https://openalex.org/W2038943390","https://openalex.org/W2040367556","https://openalex.org/W2046147763","https://openalex.org/W2062097678","https://openalex.org/W2092373797","https://openalex.org/W2096330373","https://openalex.org/W2099648981","https://openalex.org/W2104894372","https://openalex.org/W2112306108","https://openalex.org/W2118632343","https://openalex.org/W2130313487","https://openalex.org/W2132622541","https://openalex.org/W2158892938","https://openalex.org/W2160130749","https://openalex.org/W2168961642","https://openalex.org/W2208933324","https://openalex.org/W2251933946","https://openalex.org/W2315168619","https://openalex.org/W2486979382","https://openalex.org/W2505877856","https://openalex.org/W2533816498","https://openalex.org/W2574713010","https://openalex.org/W2609869877","https://openalex.org/W2610606473","https://openalex.org/W2748421552","https://openalex.org/W2765351389","https://openalex.org/W2765816858","https://openalex.org/W2765828580","https://openalex.org/W2805546238","https://openalex.org/W2898534553","https://openalex.org/W2915665352","https://openalex.org/W2940592146","https://openalex.org/W2952698673","https://openalex.org/W2963228276","https://openalex.org/W2972523230","https://openalex.org/W2980877729","https://openalex.org/W3040472729","https://openalex.org/W3043177469","https://openalex.org/W3098664369","https://openalex.org/W3124708609","https://openalex.org/W3130809619","https://openalex.org/W3131261375","https://openalex.org/W3153828612","https://openalex.org/W3159934092","https://openalex.org/W3178610344","https://openalex.org/W3206334115","https://openalex.org/W3215254187","https://openalex.org/W4242467365","https://openalex.org/W4246579542","https://openalex.org/W4288075924"],"related_works":["https://openalex.org/W4210416330","https://openalex.org/W2775506363","https://openalex.org/W3088136942","https://openalex.org/W2963177403","https://openalex.org/W4290852288","https://openalex.org/W2949362007","https://openalex.org/W4283207562","https://openalex.org/W2330246314","https://openalex.org/W1912037221","https://openalex.org/W2568448309"],"abstract_inverted_index":{"Deaf":[0],"and":[1,32,46,59,71,77,96,112,155,164],"Hard-of-Hearing":[2],"(DHH)":[3],"audiences":[4,166],"have":[5],"long":[6],"complained":[7],"about":[8],"caption":[9,90,99],"qualities":[10,100],"for":[11,101],"many":[12],"online":[13,35],"videos":[14,81,117],"created":[15,82],"by":[16,83,121,133,151],"individual":[17,43,84,107,138,152],"content":[18,44,85,108,139,153,162],"creators":[19,45,86,154,163],"on":[20,58,79,114,167],"video-sharing":[21],"platforms":[22],"(e.g.,":[23,87,118],"YouTube).":[24],"However,":[25],"there":[26],"lack":[27],"explorations":[28],"of":[29,34,41,148],"practices,":[30,110],"challenges,":[31,76,111],"perceptions":[33,78,113],"video":[36,63,125],"captions":[37,64,149],"from":[38],"the":[39,157],"perspectives":[40],"both":[42],"DHH":[47,55,69,73,102,165],"audiences.":[48],"In":[49],"this":[50],"work,":[51],"we":[52],"first":[53],"explore":[54],"audiences'":[56,74],"feedback":[57],"reactions":[60],"to":[61],"YouTube":[62,124,130],"through":[65],"interviews":[66],"with":[67,127,136],"13":[68],"individuals,":[70],"uncover":[72],"experiences,":[75],"watching":[80],"manually":[88],"added":[89],"tags":[91],"could":[92],"create":[93],"additional":[94],"confidence":[95],"trust":[97],"in":[98],"audiences).":[103],"We":[104],"then":[105],"discover":[106],"creators'":[109],"captioning":[115],"their":[116],"back-captioning":[119],"problems)":[120],"conducting":[122],"a":[123,134],"analysis":[126],"189":[128],"captioning-related":[129],"videos,":[131],"followed":[132],"survey":[135],"62":[137],"creators.":[140],"Overall,":[141],"our":[142],"findings":[143],"provide":[144],"an":[145],"in-depth":[146],"understanding":[147],"generated":[150],"bridge":[156],"knowledge":[158],"gap":[159],"mutually":[160],"between":[161],"captions.":[168]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":5},{"year":2025,"cited_by_count":10},{"year":2024,"cited_by_count":11},{"year":2023,"cited_by_count":6},{"year":2022,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-05-21T06:26:12.895304","created_date":"2022-04-03T00:00:00"}