{"id":"https://openalex.org/W4247992894","doi":"https://doi.org/10.1145/3495018.3495378","title":"A Comparative Study on the Quality of English-Chinese Machine Translation in the Era of Artificial Intelligence","display_name":"A Comparative Study on the Quality of English-Chinese Machine Translation in the Era of Artificial Intelligence","publication_year":2021,"publication_date":"2021-10-23","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4247992894","doi":"https://doi.org/10.1145/3495018.3495378"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1145/3495018.3495378","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3495018.3495378","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4363607741","display_name":"2021 3rd International Conference on Artificial Intelligence and Advanced Manufacture","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2021 3rd International Conference on Artificial Intelligence and Advanced Manufacture","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5002063837","display_name":"Xie Sheng-liang","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210100872","display_name":"Guangzhou Academy of Special Equipment Inspection and Testing","ror":"https://ror.org/012pz7r49","country_code":"CN","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I4210100872"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Shengliang Xie","raw_affiliation_strings":["Guangdong Mechanical & Electrical Polytechnic, China"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Guangdong Mechanical & Electrical Polytechnic, China","institution_ids":["https://openalex.org/I4210100872"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5002063837"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4210100872"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.26743317,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"1261","last_page":"1264"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12260","display_name":"Educational Technology and Pedagogy","score":0.3894999921321869,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12260","display_name":"Educational Technology and Pedagogy","score":0.3894999921321869,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.8731908798217773},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.7679586410522461},{"id":"https://openalex.org/keywords/status-quo","display_name":"Status quo","score":0.722807765007019},{"id":"https://openalex.org/keywords/quality","display_name":"Quality (philosophy)","score":0.6959304809570312},{"id":"https://openalex.org/keywords/evaluation-of-machine-translation","display_name":"Evaluation of machine translation","score":0.682287871837616},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation-software-usability","display_name":"Machine translation software usability","score":0.6456116437911987},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5622333288192749},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.5582268238067627},{"id":"https://openalex.org/keywords/mainstream","display_name":"Mainstream","score":0.5466698408126831},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.5281099081039429},{"id":"https://openalex.org/keywords/example-based-machine-translation","display_name":"Example-based machine translation","score":0.5220285058021545},{"id":"https://openalex.org/keywords/dynamic-and-formal-equivalence","display_name":"Dynamic and formal equivalence","score":0.519064724445343},{"id":"https://openalex.org/keywords/political-science","display_name":"Political science","score":0.06781059503555298}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.8731908798217773},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7679586410522461},{"id":"https://openalex.org/C2776748549","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q201610","display_name":"Status quo","level":2,"score":0.722807765007019},{"id":"https://openalex.org/C2779530757","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1207505","display_name":"Quality (philosophy)","level":2,"score":0.6959304809570312},{"id":"https://openalex.org/C135784402","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6958279","display_name":"Evaluation of machine translation","level":5,"score":0.682287871837616},{"id":"https://openalex.org/C148526163","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6723733","display_name":"Machine translation software usability","level":4,"score":0.6456116437911987},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5622333288192749},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.5582268238067627},{"id":"https://openalex.org/C2777617010","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q18957","display_name":"Mainstream","level":2,"score":0.5466698408126831},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.5281099081039429},{"id":"https://openalex.org/C24687705","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3753284","display_name":"Example-based machine translation","level":3,"score":0.5220285058021545},{"id":"https://openalex.org/C98199350","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q978442","display_name":"Dynamic and formal equivalence","level":3,"score":0.519064724445343},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.06781059503555298},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1145/3495018.3495378","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3495018.3495378","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4363607741","display_name":"2021 3rd International Conference on Artificial Intelligence and Advanced Manufacture","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2021 3rd International Conference on Artificial Intelligence and Advanced Manufacture","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.6499999761581421,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W3204448004","https://openalex.org/W2122287718","https://openalex.org/W2587602790","https://openalex.org/W2740094425","https://openalex.org/W2566847733","https://openalex.org/W193726211","https://openalex.org/W3196981096","https://openalex.org/W2532807140","https://openalex.org/W2962780935","https://openalex.org/W2131079305"],"abstract_inverted_index":{"By":[0],"combing":[1],"the":[2,6,9,17,21,24,41,59,65],"status":[3],"quo":[4],"of":[5,11,23,28,40],"research":[7],"on":[8],"quality":[10,19],"machine":[12,45,76],"translation,":[13,54],"this":[14],"paper":[15],"evaluates":[16],"translation":[18,26,46,51,60,77],"under":[20],"guidance":[22],"traditional":[25],"standards":[27],"faithfulness,":[29],"expressiveness":[30],"and":[31,37,52,63,69,78],"elegance.":[32],"It":[33],"makes":[34],"a":[35],"qualitative":[36],"quantitative":[38],"analysis":[39],"current":[42],"mainstream":[43],"online":[44],"systems":[47],"such":[48],"as":[49],"Google":[50],"Baidu":[53],"compares":[55],"their":[56,70],"differences,":[57],"analyzes":[58],"quality,":[61],"summarizes":[62],"discusses":[64],"common":[66],"typical":[67],"errors":[68],"laws,":[71],"in":[72],"order":[73],"to":[74],"improve":[75],"its":[79],"quality.":[80]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}