{"id":"https://openalex.org/W3217156935","doi":"https://doi.org/10.1145/3482632.3483145","title":"Analysis of English Machine Translation Standards of Professional Terms under Big Data Context Technology","display_name":"Analysis of English Machine Translation Standards of Professional Terms under Big Data Context Technology","publication_year":2021,"publication_date":"2021-09-24","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3217156935","doi":"https://doi.org/10.1145/3482632.3483145","mag":"3217156935"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1145/3482632.3483145","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3482632.3483145","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2021 4th International Conference on Information Systems and Computer Aided Education","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5070853027","display_name":"Fan Yang","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3498-0361"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I80947539","display_name":"Fuzhou University","ror":"https://ror.org/011xvna82","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I80947539"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Fan Yang","raw_affiliation_strings":["Fuzhou University of International Studies and Trade, China"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Fuzhou University of International Studies and Trade, China","institution_ids":["https://openalex.org/I80947539"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5070853027"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I80947539"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.18240729,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"1332","last_page":"1336"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.988099992275238,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.988099992275238,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9617000222206116,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/terminology","display_name":"Terminology","score":0.9239749312400818},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.8225289583206177},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.722564697265625},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation-software-usability","display_name":"Machine translation software usability","score":0.5886242985725403},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-assisted-translation","display_name":"Computer-assisted translation","score":0.571582555770874},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5660477876663208},{"id":"https://openalex.org/keywords/context","display_name":"Context (archaeology)","score":0.5382174849510193},{"id":"https://openalex.org/keywords/big-data","display_name":"Big data","score":0.5327931046485901},{"id":"https://openalex.org/keywords/example-based-machine-translation","display_name":"Example-based machine translation","score":0.526121199131012},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.4856961667537689},{"id":"https://openalex.org/keywords/data-science","display_name":"Data science","score":0.4456089437007904},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.1985388696193695},{"id":"https://openalex.org/keywords/data-mining","display_name":"Data mining","score":0.17381373047828674}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C547195049","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1725664","display_name":"Terminology","level":2,"score":0.9239749312400818},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.8225289583206177},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.722564697265625},{"id":"https://openalex.org/C148526163","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6723733","display_name":"Machine translation software usability","level":4,"score":0.5886242985725403},{"id":"https://openalex.org/C110046852","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q468495","display_name":"Computer-assisted translation","level":3,"score":0.571582555770874},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5660477876663208},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.5382174849510193},{"id":"https://openalex.org/C75684735","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q858810","display_name":"Big data","level":2,"score":0.5327931046485901},{"id":"https://openalex.org/C24687705","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3753284","display_name":"Example-based machine translation","level":3,"score":0.526121199131012},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.4856961667537689},{"id":"https://openalex.org/C2522767166","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2374463","display_name":"Data science","level":1,"score":0.4456089437007904},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.1985388696193695},{"id":"https://openalex.org/C124101348","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q172491","display_name":"Data mining","level":1,"score":0.17381373047828674},{"id":"https://openalex.org/C151730666","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7205","display_name":"Paleontology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1145/3482632.3483145","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3482632.3483145","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2021 4th International Conference on Information Systems and Computer Aided Education","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":8,"referenced_works":["https://openalex.org/W2400837740","https://openalex.org/W2431681589","https://openalex.org/W2607913590","https://openalex.org/W2618677911","https://openalex.org/W2621082376","https://openalex.org/W2911770929","https://openalex.org/W3096973359","https://openalex.org/W4255435233"],"related_works":["https://openalex.org/W3204448004","https://openalex.org/W2587602790","https://openalex.org/W193726211","https://openalex.org/W2010336863","https://openalex.org/W2122287718","https://openalex.org/W2566847733","https://openalex.org/W2740094425","https://openalex.org/W3036784334","https://openalex.org/W4386954442","https://openalex.org/W2890508380"],"abstract_inverted_index":{"In":[0,20,283],"recent":[1],"years,":[2],"with":[3],"the":[4,34,39,42,67,84,87,90,96,100,112,123,132,141,150,159,187,195,209,216,222,228,263,266,276,284,287,296,300,305],"development":[5],"of":[6,23,48,73,86,108,117,128,134,145,155,161,205,218,224,237,286],"science":[7],"and":[8,57,148,170,185,201,239,275,299,304],"technology,":[9],"information":[10,110,290],"technology":[11],"has":[12],"also":[13,64],"been":[14],"widely":[15],"used":[16],"in":[17,31,52,66,99,111,131,158,212,221,227],"various":[18,192,203],"industries.":[19],"today's":[21],"era":[22],"big":[24,135,162],"data,":[25],"great":[26],"changes":[27],"have":[28],"taken":[29],"place":[30],"translation,":[32],"from":[33,181,262],"traditional":[35],"manual":[36],"translation":[37,50,55,71,126,144,153,179,188,199,206,220,223,243,273,288,307],"at":[38,168],"beginning":[40],"to":[41,121,214,233,252,294],"current":[43],"machine":[44,49,125,143,152,219,242],"translation.":[45,69,88],"The":[46,70,115,257],"advantage":[47],"lies":[51],"its":[53,176,254],"fast":[54],"speed":[56],"low":[58],"cost,":[59],"but":[60],"certain":[61],"errors":[62,72],"will":[63,103,174],"occur":[65],"translated":[68],"professional":[74,93,113,129,146,156,177,225,248],"terms":[75,130,157],"account":[76],"for":[77,247],"a":[78,235],"larger":[79],"proportion,":[80],"which":[81,102],"greatly":[82],"affects":[83],"quality":[85],"At":[89,208],"same":[91,210],"time,":[92,211],"terminology":[94,178,226],"is":[95,120,271,278],"core":[97],"knowledge":[98],"article,":[101],"directly":[104],"affect":[105,198],"people's":[106],"understanding":[107],"technical":[109],"field.":[114],"purpose":[116],"this":[118,230],"article":[119,138,173,231],"study":[122],"English":[124,142,151,241],"standards":[127,154,180,189,246],"context":[133,160,303],"data.":[136],"This":[137,172],"focuses":[139],"on":[140,165],"terms,":[147],"analyzes":[149],"data":[163],"based":[164],"relevant":[166],"research":[167],"home":[169],"abroad.":[171],"analyze":[175,194],"all":[182],"aspects,":[183],"summarize":[184,186,234],"studied":[190],"by":[191],"scholars,":[193],"factors":[196],"that":[197,261],"standards,":[200],"discover":[202],"characteristics":[204,291],"standards.":[207],"order":[213],"solve":[215],"shortcomings":[217],"past,":[229],"attempts":[232],"set":[236],"objective":[238],"comprehensive":[240,268],"system":[244],"evaluation":[245,269],"terminology,":[249],"so":[250],"as":[251,279,281],"improve":[253],"use":[255],"efficiency.":[256],"experimental":[258],"results":[259],"show":[260],"ranking":[264],"results,":[265,289],"highest":[267],"score":[270],"candidate":[272,297],"1,":[274],"weight":[277],"high":[280],"27%.":[282],"analysis":[285],"are":[292,308],"added":[293],"reorder":[295],"translations,":[298],"most":[301],"suitable":[302],"best":[306],"selected.":[309]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}