{"id":"https://openalex.org/W3217451953","doi":"https://doi.org/10.1145/3482632.3483104","title":"Research on the Construction of English Translation Corpus Based on Network Electronic Technology","display_name":"Research on the Construction of English Translation Corpus Based on Network Electronic Technology","publication_year":2021,"publication_date":"2021-09-24","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3217451953","doi":"https://doi.org/10.1145/3482632.3483104","mag":"3217451953"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1145/3482632.3483104","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3482632.3483104","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2021 4th International Conference on Information Systems and Computer Aided Education","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5000723783","display_name":"Yan Cong","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I97009856","display_name":"Bohai University","ror":"https://ror.org/01kdzej58","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I97009856"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Yan Cong","raw_affiliation_strings":["Bohai University, China"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Bohai University, China","institution_ids":["https://openalex.org/I97009856"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5000723783"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I97009856"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.8262,"has_fulltext":false,"cited_by_count":4,"citation_normalized_percentile":{"value":0.79926262,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":96},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"1152","last_page":"1156"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T14025","display_name":"Educational Technology and Assessment","score":0.8307999968528748,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1710","display_name":"Information Systems"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T14025","display_name":"Educational Technology and Assessment","score":0.8307999968528748,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1710","display_name":"Information Systems"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.7242000102996826,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12260","display_name":"Educational Technology and Pedagogy","score":0.7020999789237976,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8551322221755981},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.7236524820327759},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6474552154541016},{"id":"https://openalex.org/keywords/scope","display_name":"Scope (computer science)","score":0.6430742740631104},{"id":"https://openalex.org/keywords/text-corpus","display_name":"Text corpus","score":0.5784990787506104},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.5650057792663574},{"id":"https://openalex.org/keywords/word","display_name":"Word (group theory)","score":0.5106294751167297},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.48972776532173157},{"id":"https://openalex.org/keywords/process","display_name":"Process (computing)","score":0.46884405612945557},{"id":"https://openalex.org/keywords/the-internet","display_name":"The Internet","score":0.4512759745121002},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-translation","display_name":"Language translation","score":0.42127394676208496},{"id":"https://openalex.org/keywords/corpus-linguistics","display_name":"Corpus linguistics","score":0.4140131175518036},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.340331494808197},{"id":"https://openalex.org/keywords/world-wide-web","display_name":"World Wide Web","score":0.16299879550933838},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.08867502212524414}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8551322221755981},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.7236524820327759},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6474552154541016},{"id":"https://openalex.org/C2778012447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1034415","display_name":"Scope (computer science)","level":2,"score":0.6430742740631104},{"id":"https://openalex.org/C2474386","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q461183","display_name":"Text corpus","level":2,"score":0.5784990787506104},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.5650057792663574},{"id":"https://openalex.org/C90805587","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q10944557","display_name":"Word (group theory)","level":2,"score":0.5106294751167297},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.48972776532173157},{"id":"https://openalex.org/C98045186","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q205663","display_name":"Process (computing)","level":2,"score":0.46884405612945557},{"id":"https://openalex.org/C110875604","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q75","display_name":"The Internet","level":2,"score":0.4512759745121002},{"id":"https://openalex.org/C2986862884","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7553","display_name":"Language translation","level":3,"score":0.42127394676208496},{"id":"https://openalex.org/C532629269","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q865083","display_name":"Corpus linguistics","level":2,"score":0.4140131175518036},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.340331494808197},{"id":"https://openalex.org/C136764020","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q466","display_name":"World Wide Web","level":1,"score":0.16299879550933838},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.08867502212524414},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1145/3482632.3483104","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3482632.3483104","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2021 4th International Conference on Information Systems and Computer Aided Education","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.7900000214576721,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":1,"referenced_works":["https://openalex.org/W2549433671"],"related_works":["https://openalex.org/W2883671469","https://openalex.org/W2728761353","https://openalex.org/W2375537499","https://openalex.org/W2516977220","https://openalex.org/W3096124370","https://openalex.org/W2794113965","https://openalex.org/W1982878818","https://openalex.org/W2384280299","https://openalex.org/W2366526038","https://openalex.org/W2183648197"],"abstract_inverted_index":{"The":[0,8,90],"corpus":[1,12,32,91],"is":[2,39],"different":[3,57],"from":[4],"the":[5,11,29,44,52,73,82,101,138],"electronic":[6],"document.":[7],"construction":[9,45],"of":[10,31,43,46,54,60,72,81,140],"has":[13],"a":[14,26,107],"specific":[15,19],"research":[16],"purpose":[17],"and":[18,34,77,116,121],"use.":[20],"Therefore,":[21],"it":[22],"strives":[23],"to":[24,51,127,135],"achieve":[25],"balance":[27],"in":[28],"scope":[30],"sampling":[33],"genre":[35],"coverage.":[36],"Corpus":[37],"alignment":[38,92,104,109],"an":[40],"important":[41],"part":[42],"translation":[47,88,124,141],"corpus.":[48,142],"It":[49],"refers":[50],"establishment":[53],"correspondence":[55],"between":[56],"language":[58,64,70,75,79,84],"units":[59],"two":[61],"or":[62],"more":[63],"texts,":[65],"that":[66,94],"is,":[67],"determining":[68],"which":[69,78],"unit":[71,80],"source":[74],"text":[76,85],"target":[83],"are":[86],"mutual":[87],"relationship.":[89],"technology":[93],"this":[95],"paper":[96],"focuses":[97],"on,":[98],"based":[99,111],"on":[100,112],"GIZA++":[102],"word":[103,108],"tool,":[105],"designs":[106],"process":[110],"dictionary":[113],"fuzzy":[114],"matching,":[115],"proposes":[117],"strategies":[118],"for":[119],"online":[120],"offline":[122],"English":[123],"teaching":[125],"models":[126],"shape":[128],"college":[129],"students'":[130],"cultural":[131],"confidence,":[132],"so":[133],"as":[134],"truly":[136],"play":[137],"role":[139]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":2},{"year":2022,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-01-13T01:12:25.745995","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}