{"id":"https://openalex.org/W4205432518","doi":"https://doi.org/10.1145/3450522.3451241","title":"Mesure de la sensibilit\u00e9 et de la signification de la version fran\u00e7aise du System Usability Scale","display_name":"Mesure de la sensibilit\u00e9 et de la signification de la version fran\u00e7aise du System Usability Scale","publication_year":2021,"publication_date":"2021-04-13","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4205432518","doi":"https://doi.org/10.1145/3450522.3451241"},"language":"fr","primary_location":{"id":"doi:10.1145/3450522.3451241","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3450522.3451241","pdf_url":"https://dl.acm.org/doi/pdf/10.1145/3450522.3451241","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"32e Conf\u00e9rence Francophone sur l'Interaction Homme-Machine","raw_type":"proceedings-article"},"type":"preprint","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://dl.acm.org/doi/pdf/10.1145/3450522.3451241","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5020977430","display_name":"Guillaume Gronier","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7161-729X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210112527","display_name":"Luxembourg Institute of Science and Technology","ror":"https://ror.org/01t178j62","country_code":"LU","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210112527"]}],"countries":["LU"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Guillaume Gronier","raw_affiliation_strings":["Luxembourg Institute of Science and Technology, Luxembourg","LIST - Luxembourg Institute of Science and Technology (Luxembourg City Luxembourg - Luxembourg)"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Luxembourg Institute of Science and Technology, Luxembourg","institution_ids":["https://openalex.org/I4210112527"]},{"raw_affiliation_string":"LIST - Luxembourg Institute of Science and Technology (Luxembourg City Luxembourg - Luxembourg)","institution_ids":["https://openalex.org/I4210112527"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5020977430"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4210112527"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.125,"has_fulltext":true,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":{"value":0.47493251,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":94},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"1","last_page":"13"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10470","display_name":"Usability and User Interface Design","score":0.9937000274658203,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10470","display_name":"Usability and User Interface Design","score":0.9937000274658203,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13155","display_name":"Digital Communication and Language","score":0.9842000007629395,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10068","display_name":"Technology Adoption and User Behaviour","score":0.965399980545044,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1802","display_name":"Information Systems and Management"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/18","display_name":"Decision Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/usability","display_name":"Usability","score":0.7836952209472656},{"id":"https://openalex.org/keywords/system-usability-scale","display_name":"System usability scale","score":0.6032899618148804},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.589046835899353},{"id":"https://openalex.org/keywords/scale","display_name":"Scale (ratio)","score":0.5140591859817505},{"id":"https://openalex.org/keywords/meaning","display_name":"Meaning (existential)","score":0.50313800573349},{"id":"https://openalex.org/keywords/measure","display_name":"Measure (data warehouse)","score":0.45161134004592896},{"id":"https://openalex.org/keywords/humanities","display_name":"Humanities","score":0.330445259809494},{"id":"https://openalex.org/keywords/human\u2013computer-interaction","display_name":"Human\u2013computer interaction","score":0.2781899571418762},{"id":"https://openalex.org/keywords/psychology","display_name":"Psychology","score":0.21975892782211304},{"id":"https://openalex.org/keywords/web-usability","display_name":"Web usability","score":0.16585496068000793},{"id":"https://openalex.org/keywords/art","display_name":"Art","score":0.127932608127594},{"id":"https://openalex.org/keywords/cartography","display_name":"Cartography","score":0.11924248933792114},{"id":"https://openalex.org/keywords/data-mining","display_name":"Data mining","score":0.09257316589355469},{"id":"https://openalex.org/keywords/geography","display_name":"Geography","score":0.07536530494689941}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C170130773","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q216378","display_name":"Usability","level":2,"score":0.7836952209472656},{"id":"https://openalex.org/C139225968","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17146354","display_name":"System usability scale","level":4,"score":0.6032899618148804},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.589046835899353},{"id":"https://openalex.org/C2778755073","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q10858537","display_name":"Scale (ratio)","level":2,"score":0.5140591859817505},{"id":"https://openalex.org/C2780876879","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3054749","display_name":"Meaning (existential)","level":2,"score":0.50313800573349},{"id":"https://openalex.org/C2780009758","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6804172","display_name":"Measure (data warehouse)","level":2,"score":0.45161134004592896},{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.330445259809494},{"id":"https://openalex.org/C107457646","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207434","display_name":"Human\u2013computer interaction","level":1,"score":0.2781899571418762},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.21975892782211304},{"id":"https://openalex.org/C4237393","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1636686","display_name":"Web usability","level":3,"score":0.16585496068000793},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.127932608127594},{"id":"https://openalex.org/C58640448","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q42515","display_name":"Cartography","level":1,"score":0.11924248933792114},{"id":"https://openalex.org/C124101348","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q172491","display_name":"Data mining","level":1,"score":0.09257316589355469},{"id":"https://openalex.org/C205649164","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1071","display_name":"Geography","level":0,"score":0.07536530494689941},{"id":"https://openalex.org/C542102704","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q183257","display_name":"Psychotherapist","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.1145/3450522.3451241","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3450522.3451241","pdf_url":"https://dl.acm.org/doi/pdf/10.1145/3450522.3451241","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"32e Conf\u00e9rence Francophone sur l'Interaction Homme-Machine","raw_type":"proceedings-article"},{"id":"pmh:oai:HAL:hal-03567056v1","is_oa":false,"landing_page_url":"https://hal.science/hal-03567056","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402512","display_name":"HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I1294671590","host_organization_name":"Centre National de la Recherche Scientifique","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I1294671590"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Actes de la 32e conf\u00e9rence francophone sur l'Interaction Humain-Machine (IHM'20.21), Apr 2021, Virtual Event, France. pp.2:1-13, ⟨10.1145/3450522.3451241⟩","raw_type":"info:eu-repo/semantics/conferenceObject"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.1145/3450522.3451241","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3450522.3451241","pdf_url":"https://dl.acm.org/doi/pdf/10.1145/3450522.3451241","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"32e Conf\u00e9rence Francophone sur l'Interaction Homme-Machine","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4205432518.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4205432518.grobid-xml"},"referenced_works_count":19,"referenced_works":["https://openalex.org/W1481275473","https://openalex.org/W1723878162","https://openalex.org/W1958676092","https://openalex.org/W2008278783","https://openalex.org/W2043555414","https://openalex.org/W2058625228","https://openalex.org/W2059372305","https://openalex.org/W2061419792","https://openalex.org/W2067088728","https://openalex.org/W2101623580","https://openalex.org/W2154686027","https://openalex.org/W2477353845","https://openalex.org/W2516079741","https://openalex.org/W2519564115","https://openalex.org/W2618017145","https://openalex.org/W2776433122","https://openalex.org/W2795274753","https://openalex.org/W3196048063","https://openalex.org/W4299588767"],"related_works":["https://openalex.org/W4389372346","https://openalex.org/W4321269040","https://openalex.org/W4312686479","https://openalex.org/W3134655686","https://openalex.org/W4285596792","https://openalex.org/W4318240367","https://openalex.org/W3212641776","https://openalex.org/W4315621326","https://openalex.org/W4206998946","https://openalex.org/W4312350580"],"abstract_inverted_index":{"The":[0,54,77,93],"System":[1],"Usability":[2],"Scale":[3],"(SUS)":[4],"is":[5,23],"the":[6,15,44,46,57,100,111,125],"most":[7,11],"widely":[8,12],"cited":[9],"and":[10,52],"used":[13],"of":[14,30,43,56,79,95,130],"User":[16],"Experience":[17],"Scales":[18],"(UX).":[19],"To":[20],"date,":[21],"there":[22],"no":[24],"scientifically":[25],"validated":[26],"translation":[27],"into":[28],"French":[29,41],"this":[31],"scale.":[32],"This":[33],"article":[34],"therefore":[35],"proposes":[36],"to":[37,48,64,86,98,109],"use":[38],"a":[39],"first":[40],"version":[42],"SUS,":[45],"F-SUS,":[47],"measure":[49,94],"its":[50],"sensitivity":[51,55],"meaning.":[53],"F-SUS":[58,107,127],"was":[59,97],"studied":[60],"by":[61],"applying":[62],"it":[63],"11":[65],"different":[66],"interactive":[67],"systems":[68,81],"(websites,":[69],"mobile":[70],"application,":[71],"expert":[72],"systems),":[73],"with":[74],"439":[75],"users.":[76],"scores":[78],"these":[80],"were":[82,90,114,121],"compared":[83],"in":[84],"order":[85],"verify":[87],"that":[88],"they":[89,113],"sufficiently":[91],"differentiated.":[92],"significance":[96],"replicate":[99],"Bangor":[101],"et":[102],"al":[103],"(2008)":[104],"study,":[105],"asking":[106],"respondents":[108],"qualify":[110],"system":[112],"assessing":[115],"using":[116],"7":[117],"adjectives.":[118],"These":[119],"adjectives":[120],"then":[122],"positioned":[123],"on":[124],"overall":[126],"score":[128],"out":[129],"100.":[131]},"counts_by_year":[{"year":2022,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-07-02T09:51:11.867554","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}