{"id":"https://openalex.org/W3031851686","doi":"https://doi.org/10.1145/3392846","title":"Do Multilingual Users Prefer Chat-bots that Code-mix? Let's Nudge and Find Out!","display_name":"Do Multilingual Users Prefer Chat-bots that Code-mix? Let's Nudge and Find Out!","publication_year":2020,"publication_date":"2020-05-28","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3031851686","doi":"https://doi.org/10.1145/3392846","mag":"3031851686"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1145/3392846","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3392846","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210183893","display_name":"Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction","issn_l":"2573-0142","issn":["2573-0142"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319798","host_organization_name":"Association for Computing Machinery","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319798"],"host_organization_lineage_names":["Association for Computing Machinery"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5112379090","display_name":"Anshul Bawa","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210124949","display_name":"Microsoft Research (India)","ror":"https://ror.org/02w7f3w92","country_code":"IN","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I1290206253","https://openalex.org/I4210124949"]}],"countries":["IN"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Anshul Bawa","raw_affiliation_strings":["Microsoft Research, Bengaluru, Karnataka, India"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Microsoft Research, Bengaluru, Karnataka, India","institution_ids":["https://openalex.org/I4210124949"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5052318783","display_name":"Pranav Khadpe","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210124949","display_name":"Microsoft Research (India)","ror":"https://ror.org/02w7f3w92","country_code":"IN","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I1290206253","https://openalex.org/I4210124949"]}],"countries":["IN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Pranav Khadpe","raw_affiliation_strings":["Microsoft Research, Bangalore, Karnataka, India"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Microsoft Research, Bangalore, Karnataka, India","institution_ids":["https://openalex.org/I4210124949"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5031271176","display_name":"Pratik Joshi","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6450-4994"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210124949","display_name":"Microsoft Research (India)","ror":"https://ror.org/02w7f3w92","country_code":"IN","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I1290206253","https://openalex.org/I4210124949"]}],"countries":["IN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Pratik Joshi","raw_affiliation_strings":["Microsoft Research, Bangalore, Karnataka, India"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Microsoft Research, Bangalore, Karnataka, India","institution_ids":["https://openalex.org/I4210124949"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5013639574","display_name":"Kalika Bali","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9275-742X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210124949","display_name":"Microsoft Research (India)","ror":"https://ror.org/02w7f3w92","country_code":"IN","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I1290206253","https://openalex.org/I4210124949"]}],"countries":["IN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kalika Bali","raw_affiliation_strings":["Microsoft Research, Bangalore, Karnataka, India"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Microsoft Research, Bangalore, Karnataka, India","institution_ids":["https://openalex.org/I4210124949"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5008944385","display_name":"Monojit Choudhury","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7473-7839"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210124949","display_name":"Microsoft Research (India)","ror":"https://ror.org/02w7f3w92","country_code":"IN","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I1290206253","https://openalex.org/I4210124949"]}],"countries":["IN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Monojit Choudhury","raw_affiliation_strings":["Microsoft Research, Bangalore, Karnataka, India"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Microsoft Research, Bangalore, Karnataka, India","institution_ids":["https://openalex.org/I4210124949"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":5,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5112379090"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4210124949"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":3.8058,"has_fulltext":false,"cited_by_count":39,"citation_normalized_percentile":{"value":0.94506466,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":94,"max":99},"biblio":{"volume":"4","issue":"CSCW1","first_page":"1","last_page":"23"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12128","display_name":"AI in Service Interactions","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12128","display_name":"AI in Service Interactions","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9980000257492065,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10664","display_name":"Sentiment Analysis and Opinion Mining","score":0.9957000017166138,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.6828625202178955},{"id":"https://openalex.org/keywords/chatbot","display_name":"Chatbot","score":0.6578767895698547},{"id":"https://openalex.org/keywords/code","display_name":"Code (set theory)","score":0.5847137570381165},{"id":"https://openalex.org/keywords/conversation","display_name":"Conversation","score":0.5837982892990112},{"id":"https://openalex.org/keywords/preference","display_name":"Preference","score":0.5504610538482666},{"id":"https://openalex.org/keywords/naturalness","display_name":"Naturalness","score":0.4492659270763397},{"id":"https://openalex.org/keywords/world-wide-web","display_name":"World Wide Web","score":0.4055887460708618},{"id":"https://openalex.org/keywords/psychology","display_name":"Psychology","score":0.38003402948379517},{"id":"https://openalex.org/keywords/internet-privacy","display_name":"Internet privacy","score":0.33648350834846497},{"id":"https://openalex.org/keywords/human\u2013computer-interaction","display_name":"Human\u2013computer interaction","score":0.33474233746528625},{"id":"https://openalex.org/keywords/communication","display_name":"Communication","score":0.1849251687526703},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.169369637966156}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6828625202178955},{"id":"https://openalex.org/C2779041454","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q870780","display_name":"Chatbot","level":2,"score":0.6578767895698547},{"id":"https://openalex.org/C2776760102","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5139990","display_name":"Code (set theory)","level":3,"score":0.5847137570381165},{"id":"https://openalex.org/C2777200299","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q52943","display_name":"Conversation","level":2,"score":0.5837982892990112},{"id":"https://openalex.org/C2781249084","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q908656","display_name":"Preference","level":2,"score":0.5504610538482666},{"id":"https://openalex.org/C134537474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17144832","display_name":"Naturalness","level":2,"score":0.4492659270763397},{"id":"https://openalex.org/C136764020","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q466","display_name":"World Wide Web","level":1,"score":0.4055887460708618},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.38003402948379517},{"id":"https://openalex.org/C108827166","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q175975","display_name":"Internet privacy","level":1,"score":0.33648350834846497},{"id":"https://openalex.org/C107457646","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207434","display_name":"Human\u2013computer interaction","level":1,"score":0.33474233746528625},{"id":"https://openalex.org/C46312422","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11024","display_name":"Communication","level":1,"score":0.1849251687526703},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.169369637966156},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C175444787","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q39072","display_name":"Microeconomics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C62520636","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q944","display_name":"Quantum mechanics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C177264268","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1514741","display_name":"Set (abstract data type)","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C162324750","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8134","display_name":"Economics","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1145/3392846","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3392846","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210183893","display_name":"Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction","issn_l":"2573-0142","issn":["2573-0142"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319798","host_organization_name":"Association for Computing Machinery","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319798"],"host_organization_lineage_names":["Association for Computing Machinery"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","score":0.7200000286102295,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":68,"referenced_works":["https://openalex.org/W61744013","https://openalex.org/W76844277","https://openalex.org/W131502402","https://openalex.org/W653836325","https://openalex.org/W761725120","https://openalex.org/W1543365580","https://openalex.org/W1627609287","https://openalex.org/W1628789162","https://openalex.org/W1823076430","https://openalex.org/W1841352775","https://openalex.org/W1974468793","https://openalex.org/W1976780908","https://openalex.org/W1985343381","https://openalex.org/W1986485809","https://openalex.org/W1993598708","https://openalex.org/W2006724645","https://openalex.org/W2009266235","https://openalex.org/W2031868076","https://openalex.org/W2049907881","https://openalex.org/W2070885732","https://openalex.org/W2080966367","https://openalex.org/W2082490605","https://openalex.org/W2084543186","https://openalex.org/W2085039361","https://openalex.org/W2106286069","https://openalex.org/W2111754733","https://openalex.org/W2120942285","https://openalex.org/W2140910804","https://openalex.org/W2147000545","https://openalex.org/W2147660654","https://openalex.org/W2160176417","https://openalex.org/W2167802740","https://openalex.org/W2216859754","https://openalex.org/W2288405410","https://openalex.org/W2344370889","https://openalex.org/W2405187948","https://openalex.org/W2472161733","https://openalex.org/W2531638282","https://openalex.org/W2565370028","https://openalex.org/W2620746757","https://openalex.org/W2688962481","https://openalex.org/W2740885753","https://openalex.org/W2765338544","https://openalex.org/W2792467893","https://openalex.org/W2795540029","https://openalex.org/W2798348125","https://openalex.org/W2806569034","https://openalex.org/W2808216081","https://openalex.org/W2884730575","https://openalex.org/W2890276793","https://openalex.org/W2906579211","https://openalex.org/W2945978556","https://openalex.org/W2946940662","https://openalex.org/W2949918260","https://openalex.org/W2962788902","https://openalex.org/W2963790016","https://openalex.org/W2963825865","https://openalex.org/W2963945964","https://openalex.org/W2966263504","https://openalex.org/W2972911403","https://openalex.org/W2982865155","https://openalex.org/W2989143494","https://openalex.org/W3010386620","https://openalex.org/W3045101259","https://openalex.org/W4244392967","https://openalex.org/W4285719527","https://openalex.org/W4300032027","https://openalex.org/W4388122583"],"related_works":["https://openalex.org/W2899084033","https://openalex.org/W2029561777","https://openalex.org/W4383501580","https://openalex.org/W4214931137","https://openalex.org/W4387007686","https://openalex.org/W4313813117","https://openalex.org/W172797710","https://openalex.org/W4382052417","https://openalex.org/W3192088754","https://openalex.org/W566641833"],"abstract_inverted_index":{"Despite":[0],"their":[1,32],"pervasiveness,":[2],"current":[3],"text-based":[4],"conversational":[5,95,281],"agents":[6],"(chatbots)":[7],"are":[8,13,109,152,162,179,284],"predominantly":[9],"monolingual,":[10],"while":[11,24],"users":[12,21,59,204,255],"often":[14],"multilingual.":[15],"It":[16],"is":[17,217,238,248],"well-known":[18],"that":[19,63,97,158,202,208,213,254,283],"multilingual":[20,58,83,203],"mix":[22],"languages":[23],"interacting":[25],"with":[26,34,121,137,154,166],"others,":[27],"as":[28,30,38,53,232,245],"well":[29],"in":[31,41,66,147],"interactions":[33],"computer":[35],"systems":[36,282],"(such":[37],"query":[39],"formulation":[40],"text-/voice-based":[42],"search":[43],"interfaces":[44],"and":[45,99,111,134,141,169,175,198,287],"digital":[46],"assistants).":[47],"Linguists":[48],"refer":[49],"to":[50,76,164,225,241,264,293],"this":[51],"phenomenon":[52],"code-mixing":[54,124,259],"or":[55],"code-switching.":[56],"Do":[57],"also":[60,180],"prefer":[61,206],"chatbots":[62,81,207],"can":[64,209],"respond":[65],"a":[67,87,118,155,233,246,276],"code-mixed":[68,139],"language":[69,215,267],"over":[70,105],"those":[71],"which":[72,237],"cannot?":[73],"In":[74],"order":[75],"inform":[77],"the":[78,101,145,167,189,193,218,226,252,258,266,271,294],"design":[79,117],"of":[80,131,192,221,270,291],"for":[82],"users,":[84],"we":[85,92],"conduct":[86],"mixed-method":[88],"user-study":[89],"(N=91)":[90],"where":[91],"examine":[93],"how":[94],"agents,":[96],"code-mix":[98,129,228],"reciprocate":[100,142,265],"users'":[102,196,295],"mixing":[103,268],"choices":[104],"multiple":[106],"conversation":[107],"turns,":[108],"evaluated":[110],"perceived":[112,173],"by":[113,251,289],"bilingual":[114],"users.":[115,243],"We":[116,211],"human-in-the-loop":[119],"chatbot":[120,157],"two":[122,151],"different":[123],"policies":[125],"--":[126],"(a)":[127],"always":[128],"irrespective":[130],"user":[132,222],"behavior,":[133],"(b)":[135],"nudge":[136],"subtle":[138],"cues":[140],"only":[143],"if":[144],"user,":[146],"turn,":[148],"code-mixes.":[149],"These":[150,273],"contrasted":[153],"monolingual":[156],"never":[159],"code-mixed.":[160],"Users":[161],"asked":[163,181],"interact":[165],"bots,":[168],"provide":[170],"ratings":[171],"on":[172],"naturalness":[174],"personal":[176],"preference.":[177],"They":[178],"open-ended":[182],"questions":[183],"around":[184],"what":[185],"they":[186],"(dis)liked":[187],"about":[188],"bots.":[190],"Analysis":[191],"chat":[194],"logs,":[195],"ratings,":[197],"qualitative":[199],"responses":[200],"reveal":[201],"strongly":[205],"code-mix.":[210],"find":[212],"self-reported":[214],"proficiency":[216],"strongest":[219],"predictor":[220],"preferences.":[223],"Compared":[224],"Always":[227],"policy,":[229],"Nudging":[230,244],"emerges":[231],"low-risk":[234],"low-gain":[235],"policy":[236,247],"equally":[239],"acceptable":[240],"all":[242],"further":[249],"supported":[250],"observation":[253],"who":[256],"rate":[257],"bot":[260],"higher":[261],"typically":[262],"tend":[263],"pattern":[269],"bot.":[272],"findings":[274],"present":[275],"first":[277],"step":[278],"towards":[279],"developing":[280],"more":[285],"human-like":[286],"engaging":[288],"virtue":[290],"adapting":[292],"linguistic":[296],"style.":[297]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":2},{"year":2025,"cited_by_count":4},{"year":2024,"cited_by_count":5},{"year":2023,"cited_by_count":9},{"year":2022,"cited_by_count":7},{"year":2021,"cited_by_count":10},{"year":2020,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-04-13T07:58:08.660418","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}