{"id":"https://openalex.org/W3094242121","doi":"https://doi.org/10.1145/3383652.3423913","title":"Building Culturally-Valid Dynamic Facial Expressions for a Conversational Virtual Agent Using Human Perception","display_name":"Building Culturally-Valid Dynamic Facial Expressions for a Conversational Virtual Agent Using Human Perception","publication_year":2020,"publication_date":"2020-10-19","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3094242121","doi":"https://doi.org/10.1145/3383652.3423913","mag":"3094242121"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1145/3383652.3423913","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3383652.3423913","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 20th ACM International Conference on Intelligent Virtual Agents","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://eprints.gla.ac.uk/view/author/35268.html>","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5034855323","display_name":"Chaona Chen","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7289-1242"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I7882870","display_name":"University of Glasgow","ror":"https://ror.org/00vtgdb53","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I7882870"]}],"countries":["GB"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Chaona Chen","raw_affiliation_strings":["University of Glasgow, UK"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Glasgow, UK","institution_ids":["https://openalex.org/I7882870"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5108830210","display_name":"Oliver Garrod","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I7882870","display_name":"University of Glasgow","ror":"https://ror.org/00vtgdb53","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I7882870"]}],"countries":["GB"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Oliver G. B. Garrod","raw_affiliation_strings":["University of Glasgow, UK"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Glasgow, UK","institution_ids":["https://openalex.org/I7882870"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5000252599","display_name":"Robin A. A. Ince","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8427-0507"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I7882870","display_name":"University of Glasgow","ror":"https://ror.org/00vtgdb53","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I7882870"]}],"countries":["GB"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Robin A. A. Ince","raw_affiliation_strings":["University of Glasgow, UK"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Glasgow, UK","institution_ids":["https://openalex.org/I7882870"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5045191894","display_name":"Mary Ellen Foster","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I7882870","display_name":"University of Glasgow","ror":"https://ror.org/00vtgdb53","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I7882870"]}],"countries":["GB"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Mary Ellen Foster","raw_affiliation_strings":["University of Glasgow, UK"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Glasgow, UK","institution_ids":["https://openalex.org/I7882870"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5064321977","display_name":"Philippe G. Schyns","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8542-7489"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I7882870","display_name":"University of Glasgow","ror":"https://ror.org/00vtgdb53","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I7882870"]}],"countries":["GB"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Philippe G. Schyns","raw_affiliation_strings":["University of Glasgow, UK"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Glasgow, UK","institution_ids":["https://openalex.org/I7882870"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5042540140","display_name":"Rachael E. Jack","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3687-0799"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I7882870","display_name":"University of Glasgow","ror":"https://ror.org/00vtgdb53","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I7882870"]}],"countries":["GB"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Rachael E. Jack","raw_affiliation_strings":["University of Glasgow, UK"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Glasgow, UK","institution_ids":["https://openalex.org/I7882870"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":6,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5034855323"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I7882870"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":1.3481,"has_fulltext":false,"cited_by_count":7,"citation_normalized_percentile":{"value":0.83001156,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":99},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"1","last_page":"3"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10709","display_name":"Social Robot Interaction and HRI","score":0.9969000220298767,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3207","display_name":"Social Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10709","display_name":"Social Robot Interaction and HRI","score":0.9969000220298767,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3207","display_name":"Social Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11094","display_name":"Face Recognition and Perception","score":0.9951000213623047,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2805","display_name":"Cognitive Neuroscience"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/28","display_name":"Neuroscience"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/1","display_name":"Life Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12694","display_name":"Categorization, perception, and language","score":0.9782999753952026,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3205","display_name":"Experimental and Cognitive Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/facial-expression","display_name":"Facial expression","score":0.8042843341827393},{"id":"https://openalex.org/keywords/perception","display_name":"Perception","score":0.6606069803237915},{"id":"https://openalex.org/keywords/expression","display_name":"Expression (computer science)","score":0.4982719421386719},{"id":"https://openalex.org/keywords/psychology","display_name":"Psychology","score":0.4699081778526306},{"id":"https://openalex.org/keywords/confusion","display_name":"Confusion","score":0.4324050843715668},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.42529773712158203},{"id":"https://openalex.org/keywords/cognitive-psychology","display_name":"Cognitive psychology","score":0.36527758836746216},{"id":"https://openalex.org/keywords/human\u2013computer-interaction","display_name":"Human\u2013computer interaction","score":0.3414102792739868},{"id":"https://openalex.org/keywords/communication","display_name":"Communication","score":0.2761995196342468}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C195704467","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q327968","display_name":"Facial expression","level":2,"score":0.8042843341827393},{"id":"https://openalex.org/C26760741","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q160402","display_name":"Perception","level":2,"score":0.6606069803237915},{"id":"https://openalex.org/C90559484","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q778379","display_name":"Expression (computer science)","level":2,"score":0.4982719421386719},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.4699081778526306},{"id":"https://openalex.org/C2781140086","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q557945","display_name":"Confusion","level":2,"score":0.4324050843715668},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.42529773712158203},{"id":"https://openalex.org/C180747234","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23373","display_name":"Cognitive psychology","level":1,"score":0.36527758836746216},{"id":"https://openalex.org/C107457646","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207434","display_name":"Human\u2013computer interaction","level":1,"score":0.3414102792739868},{"id":"https://openalex.org/C46312422","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11024","display_name":"Communication","level":1,"score":0.2761995196342468},{"id":"https://openalex.org/C11171543","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41630","display_name":"Psychoanalysis","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C169760540","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207011","display_name":"Neuroscience","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":4,"locations":[{"id":"doi:10.1145/3383652.3423913","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3383652.3423913","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 20th ACM International Conference on Intelligent Virtual Agents","raw_type":"proceedings-article"},{"id":"pmh:oai:eprints.gla.ac.uk:264931","is_oa":true,"landing_page_url":"https://eprints.gla.ac.uk/view/author/35268.html>","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210235606","display_name":"ENLIGHTEN (Jurnal Bimbingan dan Konseling Islam)","issn_l":"2622-8912","issn":["2622-8912","2622-8920"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"acceptedVersion","is_accepted":true,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"PeerReviewed"},{"id":"pmh:oai:share.osf.io:E020D-D96-8F9","is_oa":false,"landing_page_url":"http://osf.io/zec6k/","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401127","display_name":"OSF Preprints (OSF Preprints)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I2799848540","host_organization_name":"Center for Open Science","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I2799848540"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"project"},{"id":"pmh:oai:share.osf.io:aa7fa048-b3f6-4c77-8c01-08c1159a545b","is_oa":false,"landing_page_url":"https://osf.io/zec6k","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401127","display_name":"OSF Preprints (OSF Preprints)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I2799848540","host_organization_name":"Center for Open Science","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I2799848540"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Project"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:eprints.gla.ac.uk:264931","is_oa":true,"landing_page_url":"https://eprints.gla.ac.uk/view/author/35268.html>","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210235606","display_name":"ENLIGHTEN (Jurnal Bimbingan dan Konseling Islam)","issn_l":"2622-8912","issn":["2622-8912","2622-8920"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"acceptedVersion","is_accepted":true,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"PeerReviewed"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.41999998688697815,"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G1212770589","display_name":null,"funder_award_id":"FACESYNTAX","funder_id":"https://openalex.org/F4320338352","funder_display_name":"FP7 Ideas: European Research Council"},{"id":"https://openalex.org/G1898595648","display_name":null,"funder_award_id":"SG113332 and SG171783","funder_id":"https://openalex.org/F4320320004","funder_display_name":"British Academy"},{"id":"https://openalex.org/G3159430808","display_name":null,"funder_award_id":"ES/K001973/1","funder_id":"https://openalex.org/F4320334630","funder_display_name":"Economic and Social Research Council"},{"id":"https://openalex.org/G4646362803","display_name":null,"funder_award_id":"ES/K001973/1 and ES/ K00607X/1","funder_id":"https://openalex.org/F4320322038","funder_display_name":"National Research Council for Economics, Humanities and Social Science"},{"id":"https://openalex.org/G6032950952","display_name":null,"funder_award_id":"John Robertson Bequest","funder_id":"https://openalex.org/F4320320337","funder_display_name":"University of Glasgow"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320320004","display_name":"British Academy","ror":"https://ror.org/0302b4677"},{"id":"https://openalex.org/F4320320337","display_name":"University of Glasgow","ror":"https://ror.org/00vtgdb53"},{"id":"https://openalex.org/F4320322038","display_name":"National Research Council for Economics, Humanities and Social Science","ror":"https://ror.org/012zp9903"},{"id":"https://openalex.org/F4320334630","display_name":"Economic and Social Research Council","ror":"https://ror.org/03n0ht308"},{"id":"https://openalex.org/F4320338352","display_name":"FP7 Ideas: European Research Council","ror":"https://ror.org/0472cxd90"}],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":14,"referenced_works":["https://openalex.org/W1784695092","https://openalex.org/W1987353604","https://openalex.org/W1997402033","https://openalex.org/W2004905543","https://openalex.org/W2041957242","https://openalex.org/W2131894637","https://openalex.org/W2210387432","https://openalex.org/W2259092398","https://openalex.org/W2790400526","https://openalex.org/W2894837309","https://openalex.org/W2922943851","https://openalex.org/W4236533540","https://openalex.org/W4239029363","https://openalex.org/W4244892154"],"related_works":["https://openalex.org/W4285488523","https://openalex.org/W2407837381","https://openalex.org/W2011367623","https://openalex.org/W2049289069","https://openalex.org/W2734065904","https://openalex.org/W2067843453","https://openalex.org/W4239320552","https://openalex.org/W2392692716","https://openalex.org/W2642127892","https://openalex.org/W112534412"],"abstract_inverted_index":{"Facial":[0],"expressions":[1,21,45,71,146,199],"are":[2],"used":[3],"to":[4,57,101,135,171,194],"facilitate":[5,176],"daily":[6],"interactions":[7],"including":[8],"conversations,":[9],"in":[10,120,154],"every":[11],"culture.":[12],"However,":[13],"little":[14],"is":[15],"known":[16],"about":[17],"which":[18,25],"specific":[19],"facial":[20,44,70,98,130,145,198,208],"convey":[22],"conversational":[23,32,48,59,104,129,144,201],"messages,":[24],"limits":[26],"the":[27,43,80,123,136,143,184],"social":[28,215],"signalling":[29,216],"capabilities":[30,217],"of":[31,46,72,83,114,125,142,186],"virtual":[33,60,105,202,213],"agents.":[34,203],"We":[35,94,204],"address":[36],"this":[37],"critical":[38],"knowledge":[39],"gap":[40],"by":[41],"modeling":[42],"key":[47],"messages":[49],"directly":[50,78],"from":[51,79],"cultural":[52,81,115],"perception,":[53],"and":[54,76,107,156,164,218],"transferring":[55],"them":[56,109],"a":[58,63,102,111,188],"agent.":[61,137],"Using":[62],"novel":[64],"data-driven":[65],"psychology-based":[66],"method,":[67],"we":[68],"modelled":[69],"'thinking,'":[73],"'interested,'":[74],"'bored'":[75],"'confused'":[77],"perception":[82],"40":[84],"participants":[85],"across":[86],"two":[87],"distinct":[88],"cultures":[89],"(Western":[90],"European,":[91],"East":[92,165],"Asian).":[93],"then":[95],"transferred":[96,134],"these":[97],"expression":[99,131,209],"models":[100,132,210],"popular":[103],"agent":[106,214],"validated":[108],"with":[110],"new":[112],"group":[113],"participants.":[116],"Results":[117],"showed":[118,147],"that,":[119],"both":[121],"cultures,":[122],"majority":[124],"our":[126,207],"culturally":[127,189],"derived":[128],"successfully":[133],"A":[138],"further":[139],"cross-cultural":[140,179],"analysis":[141],"systematic":[148],"similarities":[149],"(e.g.,":[150,158],"eye":[151],"brow":[152],"raising":[153],"'interested')":[155],"differences":[157],"Westerners":[159],"use":[160,167],"horizontal":[161],"mouth":[162,169],"stretch":[163],"Asians":[166],"vertical":[168],"opening":[170],"show":[172],"confusion)":[173],"that":[174,206],"could":[175],"or":[177],"hinder":[178],"communication.":[180],"Our":[181],"results":[182],"demonstrate":[183],"power":[185],"using":[187],"sensitive":[190],"perception-based":[191],"psychological":[192],"approach":[193],"develop":[195],"psychologically":[196],"impactful":[197],"for":[200],"anticipate":[205],"will":[211],"enhance":[212],"their":[219],"global":[220],"marketability.":[221]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":3},{"year":2021,"cited_by_count":2},{"year":2020,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-04-05T17:49:38.594831","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}