{"id":"https://openalex.org/W3014276894","doi":"https://doi.org/10.1145/3371382.3378211","title":"CoWriting Kazakh","display_name":"CoWriting Kazakh","publication_year":2020,"publication_date":"2020-03-23","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3014276894","doi":"https://doi.org/10.1145/3371382.3378211","mag":"3014276894"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1145/3371382.3378211","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3371382.3378211","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Companion of the 2020 ACM/IEEE International Conference on Human-Robot Interaction","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5048901878","display_name":"Bolat Tleubayev","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9569-2243"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I60559429","display_name":"Nazarbayev University","ror":"https://ror.org/052bx8q98","country_code":"KZ","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I60559429"]}],"countries":["KZ"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Bolat Tleubayev","raw_affiliation_strings":["Nazarbayev University, Nur-Sultan, Kazakhstan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Nazarbayev University, Nur-Sultan, Kazakhstan","institution_ids":["https://openalex.org/I60559429"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5060616087","display_name":"Zhanel Zhexenova","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9570-876X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I60559429","display_name":"Nazarbayev University","ror":"https://ror.org/052bx8q98","country_code":"KZ","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I60559429"]}],"countries":["KZ"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Zhanel Zhexenova","raw_affiliation_strings":["Nazarbayev University, Nur-Sultan, Kazakhstan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Nazarbayev University, Nur-Sultan, Kazakhstan","institution_ids":["https://openalex.org/I60559429"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5006636188","display_name":"Thibault Asselborn","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9879-5048"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I5124864","display_name":"\u00c9cole Polytechnique F\u00e9d\u00e9rale de Lausanne","ror":"https://ror.org/02s376052","country_code":"CH","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I2799323385","https://openalex.org/I5124864"]}],"countries":["CH"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Thibault Asselborn","raw_affiliation_strings":["Ecole polytechnique f\u00e9d\u00e9rale de Lausanne, Lausanne, Switzerland"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Ecole polytechnique f\u00e9d\u00e9rale de Lausanne, Lausanne, Switzerland","institution_ids":["https://openalex.org/I5124864"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5048175000","display_name":"Wafa Johal","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9118-0454"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I5124864","display_name":"\u00c9cole Polytechnique F\u00e9d\u00e9rale de Lausanne","ror":"https://ror.org/02s376052","country_code":"CH","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I2799323385","https://openalex.org/I5124864"]}],"countries":["CH"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Wafa Johal","raw_affiliation_strings":["University of New South Wales &amp; Ecole polytechnique f\u00e9d\u00e9rale de Lausanne, Sydney, Switzerland"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of New South Wales &amp; Ecole polytechnique f\u00e9d\u00e9rale de Lausanne, Sydney, Switzerland","institution_ids":["https://openalex.org/I5124864"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5083821830","display_name":"Pierre Dillenbourg","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9455-5119"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I5124864","display_name":"\u00c9cole Polytechnique F\u00e9d\u00e9rale de Lausanne","ror":"https://ror.org/02s376052","country_code":"CH","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I2799323385","https://openalex.org/I5124864"]}],"countries":["CH"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Pierre Dillenbourg","raw_affiliation_strings":["Ecole polytechnique f\u00e9d\u00e9rale de Lausanne, Lausanne, Switzerland"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Ecole polytechnique f\u00e9d\u00e9rale de Lausanne, Lausanne, Switzerland","institution_ids":["https://openalex.org/I5124864"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5016116125","display_name":"Anara Sandygulova","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9299-5700"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I60559429","display_name":"Nazarbayev University","ror":"https://ror.org/052bx8q98","country_code":"KZ","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I60559429"]}],"countries":["KZ"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Anara Sandygulova","raw_affiliation_strings":["Nazarbayev University, Nur-Sultan, Kazakhstan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Nazarbayev University, Nur-Sultan, Kazakhstan","institution_ids":["https://openalex.org/I60559429"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":6,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5048901878"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I60559429"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.03157559,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"79","last_page":"79"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13382","display_name":"Robotics and Automated Systems","score":0.9611999988555908,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2207","display_name":"Control and Systems Engineering"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/22","display_name":"Engineering"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13382","display_name":"Robotics and Automated Systems","score":0.9611999988555908,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2207","display_name":"Control and Systems Engineering"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/22","display_name":"Engineering"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/kazakh","display_name":"Kazakh","score":0.8919178247451782},{"id":"https://openalex.org/keywords/stylus","display_name":"Stylus","score":0.7847280502319336},{"id":"https://openalex.org/keywords/handwriting","display_name":"Handwriting","score":0.6674133539199829},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.6604874134063721},{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic","display_name":"Arabic","score":0.46889299154281616},{"id":"https://openalex.org/keywords/multimedia","display_name":"Multimedia","score":0.433495432138443},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.3398381173610687},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.2370808720588684}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2781297163","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9252","display_name":"Kazakh","level":2,"score":0.8919178247451782},{"id":"https://openalex.org/C164086593","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1227035","display_name":"Stylus","level":2,"score":0.7847280502319336},{"id":"https://openalex.org/C2779386606","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2393642","display_name":"Handwriting","level":2,"score":0.6674133539199829},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6604874134063721},{"id":"https://openalex.org/C96455323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13955","display_name":"Arabic","level":2,"score":0.46889299154281616},{"id":"https://openalex.org/C49774154","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q131765","display_name":"Multimedia","level":1,"score":0.433495432138443},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.3398381173610687},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.2370808720588684},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111919701","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9135","display_name":"Operating system","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1145/3371382.3378211","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3371382.3378211","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Companion of the 2020 ACM/IEEE International Conference on Human-Robot Interaction","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.8700000047683716,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education"}],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G4820679143","display_name":null,"funder_award_id":"091019CRP2107","funder_id":"https://openalex.org/F4320327695","funder_display_name":"Nazarbayev University"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320327695","display_name":"Nazarbayev University","ror":"https://ror.org/052bx8q98"}],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":2,"referenced_works":["https://openalex.org/W2004398333","https://openalex.org/W3010373758"],"related_works":["https://openalex.org/W1514950410","https://openalex.org/W2363093443","https://openalex.org/W4206915444","https://openalex.org/W4310506326","https://openalex.org/W2047065129","https://openalex.org/W2401480642","https://openalex.org/W3022681545","https://openalex.org/W4388766676","https://openalex.org/W2353302181","https://openalex.org/W2210812050"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"interdisciplinary":[1],"project":[2],"aims":[3],"to":[4,11,19,25,34,64,69],"assess":[5],"and":[6,31,39,43,46,66,81],"manage":[7],"the":[8,12,59,75],"risks":[9],"relating":[10],"transition":[13],"of":[14,28,77],"Kazakh":[15],"language":[16],"from":[17],"Cyrillic":[18],"Latin":[20],"in":[21,23,53],"Kazakhstan":[22],"order":[24],"address":[26],"challenges":[27],"a)":[29],"teaching":[30],"motivating":[32],"children":[33,68],"learn":[35,70],"a":[36,71,78,82],"new":[37,72],"script":[38,73],"its":[40],"associated":[41],"handwriting,":[42],"b)":[44],"training":[45],"providing":[47],"support":[48],"for":[49],"all":[50],"demographic":[51],"groups,":[52],"particular":[54],"senior":[55],"generation.":[56],"We":[57],"present":[58],"system":[60],"demonstration":[61],"that":[62],"proposes":[63],"assist":[65],"motivate":[67],"with":[74,84],"help":[76],"humanoid":[79],"robot":[80],"tablet":[83],"stylus.":[85]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2020-04-10T00:00:00"}
