{"id":"https://openalex.org/W2470649012","doi":"https://doi.org/10.1145/2932206.2933558","title":"Region-of-Interest-Based Subtitle Placement Using Eye-Tracking Data of Multiple Viewers","display_name":"Region-of-Interest-Based Subtitle Placement Using Eye-Tracking Data of Multiple Viewers","publication_year":2016,"publication_date":"2016-06-17","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2470649012","doi":"https://doi.org/10.1145/2932206.2933558","mag":"2470649012"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1145/2932206.2933558","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/2932206.2933558","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the ACM International Conference on Interactive Experiences for TV and Online Video","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5070374465","display_name":"Wataru Akahori","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8093-6137"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I150744194","display_name":"Waseda University","ror":"https://ror.org/00ntfnx83","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I150744194"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Wataru Akahori","raw_affiliation_strings":["Waseda University, Tokyo, Japan"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Waseda University, Tokyo, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I150744194"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5061291053","display_name":"Tatsunori Hirai","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I72956036","display_name":"Komazawa University","ror":"https://ror.org/05tjaf288","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I72956036"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Tatsunori Hirai","raw_affiliation_strings":["Komazawa University, Tokyo, Japan"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Komazawa University, Tokyo, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I72956036"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5062519918","display_name":"Shunya Kawamura","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I150744194","display_name":"Waseda University","ror":"https://ror.org/00ntfnx83","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I150744194"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Shunya Kawamura","raw_affiliation_strings":["Waseda University, Tokyo, Japan"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Waseda University, Tokyo, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I150744194"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5083427215","display_name":"Shigeo Morishima","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8859-6539"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I150744194","display_name":"Waseda University","ror":"https://ror.org/00ntfnx83","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I150744194"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Shigeo Morishima","raw_affiliation_strings":["Waseda Research Institute for Science and Engineering, Tokyo, Japan"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Waseda Research Institute for Science and Engineering, Tokyo, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I150744194"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":16,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"123","last_page":"128"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11707","display_name":"Gaze Tracking and Assistive Technology","score":0.996399998664856,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11707","display_name":"Gaze Tracking and Assistive Technology","score":0.996399998664856,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11605","display_name":"Visual Attention and Saliency Detection","score":0.9958000183105469,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11439","display_name":"Video Analysis and Summarization","score":0.9943000078201294,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/subtitle","display_name":"Subtitle","score":0.9195054173469543},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.7892335653305054},{"id":"https://openalex.org/keywords/focus","display_name":"Focus (optics)","score":0.638963520526886},{"id":"https://openalex.org/keywords/eye-tracking","display_name":"Eye tracking","score":0.6271170973777771},{"id":"https://openalex.org/keywords/impression","display_name":"Impression","score":0.5688523054122925},{"id":"https://openalex.org/keywords/sight","display_name":"Sight","score":0.5631344318389893},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-vision","display_name":"Computer vision","score":0.5539386868476868},{"id":"https://openalex.org/keywords/tracking","display_name":"Tracking (education)","score":0.5476967692375183},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.4953095018863678},{"id":"https://openalex.org/keywords/line","display_name":"Line (geometry)","score":0.4647929072380066},{"id":"https://openalex.org/keywords/multimedia","display_name":"Multimedia","score":0.34281858801841736},{"id":"https://openalex.org/keywords/world-wide-web","display_name":"World Wide Web","score":0.1328129768371582},{"id":"https://openalex.org/keywords/psychology","display_name":"Psychology","score":0.10439097881317139}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2780364048","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q204028","display_name":"Subtitle","level":2,"score":0.9195054173469543},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7892335653305054},{"id":"https://openalex.org/C192209626","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q190909","display_name":"Focus (optics)","level":2,"score":0.638963520526886},{"id":"https://openalex.org/C56461940","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q970687","display_name":"Eye tracking","level":2,"score":0.6271170973777771},{"id":"https://openalex.org/C2776684213","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6007582","display_name":"Impression","level":2,"score":0.5688523054122925},{"id":"https://openalex.org/C1517167","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1134322","display_name":"Sight","level":2,"score":0.5631344318389893},{"id":"https://openalex.org/C31972630","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q844240","display_name":"Computer vision","level":1,"score":0.5539386868476868},{"id":"https://openalex.org/C2775936607","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q466845","display_name":"Tracking (education)","level":2,"score":0.5476967692375183},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.4953095018863678},{"id":"https://openalex.org/C198352243","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q37105","display_name":"Line (geometry)","level":2,"score":0.4647929072380066},{"id":"https://openalex.org/C49774154","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q131765","display_name":"Multimedia","level":1,"score":0.34281858801841736},{"id":"https://openalex.org/C136764020","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q466","display_name":"World Wide Web","level":1,"score":0.1328129768371582},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.10439097881317139},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111919701","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9135","display_name":"Operating system","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C1276947","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q333","display_name":"Astronomy","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C120665830","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q14620","display_name":"Optics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C2524010","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8087","display_name":"Geometry","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1145/2932206.2933558","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/2932206.2933558","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the ACM International Conference on Interactive Experiences for TV and Online Video","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.46000000834465027,"display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":8,"referenced_works":["https://openalex.org/W1533482609","https://openalex.org/W2001342242","https://openalex.org/W2025302737","https://openalex.org/W2029848040","https://openalex.org/W2041317995","https://openalex.org/W2117948609","https://openalex.org/W2735180670","https://openalex.org/W3125983324"],"related_works":["https://openalex.org/W2327021330","https://openalex.org/W2316594088","https://openalex.org/W2397440126","https://openalex.org/W1950334511","https://openalex.org/W2409084359","https://openalex.org/W68571419","https://openalex.org/W2317327847","https://openalex.org/W2989908193","https://openalex.org/W2083361043","https://openalex.org/W2418778636"],"abstract_inverted_index":{"We":[0,86],"present":[1],"a":[2,20,88],"subtitle-placement":[3],"method":[4,89],"that":[5,73,90],"reduces":[6],"viewer's":[7],"eye":[8],"movement":[9],"without":[10],"interfering":[11],"with":[12,120],"the":[13,45,74,94,124],"target":[14],"region":[15],"of":[16,36,77,116],"interest":[17],"(ROI)":[18],"in":[19,66],"video":[21,46],"scene.":[22],"Subtitles":[23],"help":[24],"viewers":[25,40],"understand":[26],"foreign-language":[27],"videos.":[28],"However,":[29],"subtitles":[30,79,92,121],"tend":[31],"to":[32,41,56,109],"attract":[33],"viewers'":[34],"line":[35,115],"sight,":[37],"which":[38,96],"cause":[39],"lose":[42],"focus":[43],"on":[44],"content.":[47],"To":[48],"address":[49],"this":[50],"problem,":[51],"previous":[52,127],"studies":[53],"have":[54],"attempted":[55],"improve":[57],"viewer":[58,111],"experience":[59],"by":[60,99,123],"dynamically":[61],"shifting":[62],"subtitle":[63],"positions.":[64],"Nevertheless,":[65],"their":[67],"user":[68],"studies,":[69],"some":[70],"participants":[71],"felt":[72],"visual":[75],"appearance":[76],"such":[78],"was":[80],"unnatural":[81],"and":[82,113,126],"caused":[83],"them":[84],"fatigue.":[85],"propose":[87],"places":[91],"below":[93],"ROI,":[95],"is":[97],"calculated":[98],"eye-tracking":[100],"data":[101],"from":[102],"multiple":[103],"viewers.":[104],"Two":[105],"experiments":[106],"were":[107],"conducted":[108],"evaluate":[110],"impression":[112],"compare":[114],"sight":[117],"for":[118],"videos":[119],"placed":[122],"proposed":[125],"methods.":[128]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":4},{"year":2025,"cited_by_count":2},{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":2},{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":3},{"year":2018,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-07-14T23:27:15.235271","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}
