{"id":"https://openalex.org/W1972141422","doi":"https://doi.org/10.1145/2491411.2494584","title":"Lexical statistical machine translation for language migration","display_name":"Lexical statistical machine translation for language migration","publication_year":2013,"publication_date":"2013-08-18","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1972141422","doi":"https://doi.org/10.1145/2491411.2494584","mag":"1972141422"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1145/2491411.2494584","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/2491411.2494584","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2013 9th Joint Meeting on Foundations of Software Engineering","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5065748190","display_name":"Anh Tuan Nguyen","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9235-4759"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I173911158","display_name":"Iowa State University","ror":"https://ror.org/04rswrd78","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I173911158"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Anh Tuan Nguyen","raw_affiliation_strings":["Iowa State University, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Iowa State University, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I173911158"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5100642009","display_name":"Tung Nguyen","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4232-0566"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I173911158","display_name":"Iowa State University","ror":"https://ror.org/04rswrd78","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I173911158"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Tung Thanh Nguyen","raw_affiliation_strings":["Iowa State University, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Iowa State University, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I173911158"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5089000736","display_name":"Tien N. Nguyen","orcid":"https://orcid.org/0009-0006-7962-6090"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I173911158","display_name":"Iowa State University","ror":"https://ror.org/04rswrd78","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I173911158"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Tien N. Nguyen","raw_affiliation_strings":["Iowa State University, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Iowa State University, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I173911158"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I173911158"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":137,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"651","last_page":"654"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10260","display_name":"Software Engineering Research","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1710","display_name":"Information Systems"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10260","display_name":"Software Engineering Research","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1710","display_name":"Information Systems"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9980000257492065,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.992900013923645,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8896746039390564},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.7048736810684204},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.6896898746490479},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6280443668365479},{"id":"https://openalex.org/keywords/source-code","display_name":"Source code","score":0.5885568261146545},{"id":"https://openalex.org/keywords/naturalness","display_name":"Naturalness","score":0.5648102760314941},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.5453230738639832},{"id":"https://openalex.org/keywords/phrase","display_name":"Phrase","score":0.5118653178215027},{"id":"https://openalex.org/keywords/java","display_name":"Java","score":0.4465380907058716},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexical-analysis","display_name":"Lexical analysis","score":0.42213353514671326},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-model","display_name":"Language model","score":0.41385674476623535}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8896746039390564},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.7048736810684204},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.6896898746490479},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6280443668365479},{"id":"https://openalex.org/C43126263","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q128751","display_name":"Source code","level":2,"score":0.5885568261146545},{"id":"https://openalex.org/C134537474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17144832","display_name":"Naturalness","level":2,"score":0.5648102760314941},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.5453230738639832},{"id":"https://openalex.org/C2776224158","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q187931","display_name":"Phrase","level":2,"score":0.5118653178215027},{"id":"https://openalex.org/C548217200","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q251","display_name":"Java","level":2,"score":0.4465380907058716},{"id":"https://openalex.org/C176982825","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q835922","display_name":"Lexical analysis","level":2,"score":0.42213353514671326},{"id":"https://openalex.org/C137293760","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3621696","display_name":"Language model","level":2,"score":0.41385674476623535},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C62520636","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q944","display_name":"Quantum mechanics","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1145/2491411.2494584","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/2491411.2494584","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2013 9th Joint Meeting on Foundations of Software Engineering","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/10","display_name":"Reduced inequalities","score":0.6100000143051147}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":16,"referenced_works":["https://openalex.org/W30655990","https://openalex.org/W1916559533","https://openalex.org/W2032373962","https://openalex.org/W2047026807","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2103188316","https://openalex.org/W2112954275","https://openalex.org/W2133437259","https://openalex.org/W2135742552","https://openalex.org/W2142403498","https://openalex.org/W2169264274","https://openalex.org/W2169974813","https://openalex.org/W2183748887","https://openalex.org/W2263862074","https://openalex.org/W3211848854","https://openalex.org/W6640246588"],"related_works":["https://openalex.org/W1954109191","https://openalex.org/W2161202422","https://openalex.org/W2124277159","https://openalex.org/W2125823897","https://openalex.org/W2289817541","https://openalex.org/W2104554525","https://openalex.org/W2739533097","https://openalex.org/W1995560154","https://openalex.org/W2554350009","https://openalex.org/W2163942301"],"abstract_inverted_index":{"Prior":[0],"research":[1],"has":[2],"shown":[3],"that":[4,26,110,166],"source":[5,40,48,69,79],"code":[6,70,80,140],"also":[7,24],"exhibits":[8],"naturalness,":[9],"i.e.":[10],"it":[11],"is":[12,17,31,153,167],"written":[13],"by":[14],"humans":[15],"and":[16,87,174],"likely":[18],"to":[19,75,126,141,180],"be":[20],"repetitive.":[21],"The":[22],"researchers":[23],"showed":[25,109],"the":[27,35,94,132,138,172],"n-gram":[28],"language":[29,74,182],"model":[30,92,165],"useful":[32],"in":[33,38,67,137],"predicting":[34],"next":[36],"token":[37],"a":[39,43,82,89,145,161,178],"file":[41],"given":[42],"large":[44],"corpus":[45],"of":[46,84,96,131,135,148,169,177],"existing":[47],"code.":[49],"In":[50],"this":[51],"paper,":[52],"we":[53],"investigate":[54],"how":[55],"well":[56],"statistical":[57],"machine":[58],"translation":[59,118,150],"(SMT)":[60],"models":[61],"for":[62,160],"natural":[63],"languages":[64],"could":[65,114],"help":[66],"migrating":[68,103],"from":[71,121],"one":[72],"programming":[73],"another.":[76],"We":[77],"treat":[78],"as":[81],"sequence":[83],"lexical":[85,117],"tokens":[86,136],"apply":[88],"phrase-based":[90,112],"SMT":[91,113,164],"on":[93,102],"lexemes":[95],"those":[97],"tokens.":[98],"Our":[99],"empirical":[100],"evaluation":[101],"two":[104],"Java":[105],"projects":[106],"into":[107],"C#":[108],"lexical,":[111],"achieve":[115],"high":[116,146],"accuracy":[119],"(BLEU":[120],"81.3-82.6%).":[122],"Users":[123],"would":[124],"have":[125],"manually":[127],"edit":[128],"only":[129],"11.9-15.8%":[130],"total":[133,149],"number":[134],"resulting":[139],"correct":[142],"it.":[143],"However,":[144],"percentage":[147],"methods":[151],"(49.5-58.6%)":[152],"syntactically":[154],"incorrect.":[155],"Therefore,":[156],"our":[157],"result":[158],"calls":[159],"more":[162],"program-oriented":[163],"capable":[168],"better":[170],"integrating":[171],"syntactic":[173],"semantic":[175],"information":[176],"program":[179],"support":[181],"migration.":[183]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":8},{"year":2025,"cited_by_count":11},{"year":2024,"cited_by_count":19},{"year":2023,"cited_by_count":15},{"year":2022,"cited_by_count":7},{"year":2021,"cited_by_count":18},{"year":2020,"cited_by_count":8},{"year":2019,"cited_by_count":17},{"year":2018,"cited_by_count":10},{"year":2017,"cited_by_count":4},{"year":2016,"cited_by_count":6},{"year":2015,"cited_by_count":9},{"year":2014,"cited_by_count":4},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-07-14T23:27:15.235271","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}