{"id":"https://openalex.org/W1972804240","doi":"https://doi.org/10.1145/2160165.2160169","title":"Measuring and coding language change","display_name":"Measuring and coding language change","publication_year":2012,"publication_date":"2012-04-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1972804240","doi":"https://doi.org/10.1145/2160165.2160169","mag":"1972804240"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1145/2160165.2160169","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/2160165.2160169","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210184050","display_name":"Journal on Computing and Cultural Heritage","issn_l":"1556-4673","issn":["1556-4673","1556-4711"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319798","host_organization_name":"Association for Computing Machinery","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319798"],"host_organization_lineage_names":["Association for Computing Machinery"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal on Computing and Cultural Heritage","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5053786958","display_name":"Hagen Hirschmann","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I39343248","display_name":"Humboldt-Universit\u00e4t zu Berlin","ror":"https://ror.org/01hcx6992","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I39343248"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Hagen Hirschmann","raw_affiliation_strings":["Humboldt-Universit\u00e4t zu Berlin, Germany"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Humboldt-Universit\u00e4t zu Berlin, Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I39343248"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5039011774","display_name":"Anke L\u00fcdeling","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I39343248","display_name":"Humboldt-Universit\u00e4t zu Berlin","ror":"https://ror.org/01hcx6992","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I39343248"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Anke L\u00fcdeling","raw_affiliation_strings":["Humboldt-Universit\u00e4t zu Berlin, Germany"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Humboldt-Universit\u00e4t zu Berlin, Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I39343248"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5089212858","display_name":"Amir Zeldes","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8016-6753"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I39343248","display_name":"Humboldt-Universit\u00e4t zu Berlin","ror":"https://ror.org/01hcx6992","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I39343248"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Amir Zeldes","raw_affiliation_strings":["Humboldt-Universit\u00e4t zu Berlin, Germany"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Humboldt-Universit\u00e4t zu Berlin, Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I39343248"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I39343248"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.07109154,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"5","issue":"1","first_page":"1","last_page":"16"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9991000294685364,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9991000294685364,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11640","display_name":"Linguistic Variation and Morphology","score":0.9990000128746033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12090","display_name":"Language and cultural evolution","score":0.9976999759674072,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3316","display_name":"Cultural Studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/german","display_name":"German","score":0.8016320466995239},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.7748104333877563},{"id":"https://openalex.org/keywords/variety","display_name":"Variety (cybernetics)","score":0.6329650282859802},{"id":"https://openalex.org/keywords/annotation","display_name":"Annotation","score":0.6320452690124512},{"id":"https://openalex.org/keywords/coding","display_name":"Coding (social sciences)","score":0.5813578367233276},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.5416811108589172},{"id":"https://openalex.org/keywords/architecture","display_name":"Architecture","score":0.5367331504821777},{"id":"https://openalex.org/keywords/raw-data","display_name":"Raw data","score":0.5073022246360779},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.49383506178855896},{"id":"https://openalex.org/keywords/process","display_name":"Process (computing)","score":0.4360577166080475},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.4253327250480652},{"id":"https://openalex.org/keywords/sociology","display_name":"Sociology","score":0.10976177453994751},{"id":"https://openalex.org/keywords/history","display_name":"History","score":0.08080026507377625},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.0761781632900238}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C154775046","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188","display_name":"German","level":2,"score":0.8016320466995239},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7748104333877563},{"id":"https://openalex.org/C136197465","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1729295","display_name":"Variety (cybernetics)","level":2,"score":0.6329650282859802},{"id":"https://openalex.org/C2776321320","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q857525","display_name":"Annotation","level":2,"score":0.6320452690124512},{"id":"https://openalex.org/C179518139","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5140297","display_name":"Coding (social sciences)","level":2,"score":0.5813578367233276},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.5416811108589172},{"id":"https://openalex.org/C123657996","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12271","display_name":"Architecture","level":2,"score":0.5367331504821777},{"id":"https://openalex.org/C132964779","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2110223","display_name":"Raw data","level":2,"score":0.5073022246360779},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.49383506178855896},{"id":"https://openalex.org/C98045186","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q205663","display_name":"Process (computing)","level":2,"score":0.4360577166080475},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.4253327250480652},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.10976177453994751},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.08080026507377625},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.0761781632900238},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C36289849","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34749","display_name":"Social science","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1145/2160165.2160169","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/2160165.2160169","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210184050","display_name":"Journal on Computing and Cultural Heritage","issn_l":"1556-4673","issn":["1556-4673","1556-4711"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310319798","host_organization_name":"Association for Computing Machinery","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319798"],"host_organization_lineage_names":["Association for Computing Machinery"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal on Computing and Cultural Heritage","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.8299999833106995,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":26,"referenced_works":["https://openalex.org/W121884521","https://openalex.org/W239758072","https://openalex.org/W600053570","https://openalex.org/W635681131","https://openalex.org/W650889124","https://openalex.org/W1549695605","https://openalex.org/W1569414668","https://openalex.org/W1570448133","https://openalex.org/W1588612820","https://openalex.org/W1607363959","https://openalex.org/W1744653234","https://openalex.org/W1916510280","https://openalex.org/W2019485842","https://openalex.org/W2038110262","https://openalex.org/W2051007066","https://openalex.org/W2058819308","https://openalex.org/W2118049235","https://openalex.org/W2170087572","https://openalex.org/W2275256552","https://openalex.org/W2496275774","https://openalex.org/W2501654559","https://openalex.org/W2502607136","https://openalex.org/W2528346354","https://openalex.org/W2903757675","https://openalex.org/W2966207845","https://openalex.org/W4238964468"],"related_works":["https://openalex.org/W4288033310","https://openalex.org/W151193258","https://openalex.org/W1892467659","https://openalex.org/W2626638126","https://openalex.org/W1529400504","https://openalex.org/W2584532118","https://openalex.org/W38394648","https://openalex.org/W1976895794","https://openalex.org/W1503459176","https://openalex.org/W1587919480"],"abstract_inverted_index":{"Our":[0],"article":[1],"explores":[2],"the":[3,14,34,37,58,67,102,110,143],"possibilities":[4],"of":[5,16,36,39,48,69,89,104,136],"using":[6],"deeply":[7],"annotated,":[8],"incrementally":[9],"evolving":[10],"comparable":[11],"corpora":[12],"for":[13,22],"study":[15],"language":[17],"change,":[18],"in":[19],"this":[20],"case":[21],"different":[23],"stages":[24],"from":[25,51],"Old":[26],"High":[27,31],"German":[28,40],"to":[29,53,109,125,148],"New":[30],"German.":[32],"Using":[33],"example":[35],"evolution":[38],"past":[41],"tenses,":[42],"we":[43,72,128],"show":[44,85],"how":[45],"a":[46,74,87],"variety":[47],"categories":[49],"ranging":[50],"low":[52],"high":[54],"complexity":[55],"interact":[56],"with":[57,81],"choice":[59],"between":[60],"competing":[61],"linguistic":[62],"variants.":[63],"To":[64],"adequately":[65],"explore":[66],"influence":[68],"these":[70],"categories,":[71],"use":[73],"multilayer":[75],"corpus":[76,119],"architecture":[77],"that":[78,86],"develops":[79],"together":[80],"our":[82,115,122],"study.":[83],"We":[84],"combination":[88],"quantitative":[90],"and":[91,121,133,142],"qualitative":[92],"analyses":[93],"can":[94],"recognize":[95],"relevant":[96],"contextual":[97],"factors,":[98],"which":[99],"feed":[100],"into":[101],"addition":[103],"new":[105],"annotation":[106],"layers":[107],"applying":[108],"same":[111],"data.":[112],"By":[113],"making":[114],"categorizations":[116],"explicit":[117],"as":[118],"annotations":[120],"data":[123,141],"available":[124],"other":[126,149],"researchers,":[127],"promote":[129],"an":[130],"open,":[131],"extensible,":[132],"transparent":[134],"mode":[135],"research,":[137],"where":[138],"both":[139],"raw":[140],"inferential":[144],"process":[145],"are":[146],"exposed":[147],"researchers.":[150]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-06-26T08:34:08.712188","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}