{"id":"https://openalex.org/W2022968400","doi":"https://doi.org/10.1145/2071536.2071584","title":"Collecting cross-cultural user data with internationalized storyboard survey","display_name":"Collecting cross-cultural user data with internationalized storyboard survey","publication_year":2011,"publication_date":"2011-11-28","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2022968400","doi":"https://doi.org/10.1145/2071536.2071584","mag":"2022968400"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1145/2071536.2071584","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/2071536.2071584","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 23rd Australian Computer-Human Interaction Conference","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5042787122","display_name":"Tanja Walsh","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I150589677","display_name":"Tampere University of Applied Sciences","ror":"https://ror.org/00bwtjf83","country_code":"FI","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I150589677"]},{"id":"https://openalex.org/I4210133110","display_name":"Tampere University","ror":null,"country_code":"FI","type":null,"lineage":["https://openalex.org/I4210133110"]}],"countries":["FI"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Tanja Walsh","raw_affiliation_strings":["Tampere University of Technology, Tampere","Tampere Univ. of Technology, Tampere#TAB#"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Tampere University of Technology, Tampere","institution_ids":["https://openalex.org/I4210133110"]},{"raw_affiliation_string":"Tampere Univ. of Technology, Tampere#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I150589677","https://openalex.org/I4210133110"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5068728702","display_name":"Piia Nurkka","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I150589677","display_name":"Tampere University of Applied Sciences","ror":"https://ror.org/00bwtjf83","country_code":"FI","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I150589677"]},{"id":"https://openalex.org/I4210133110","display_name":"Tampere University","ror":null,"country_code":"FI","type":null,"lineage":["https://openalex.org/I4210133110"]}],"countries":["FI"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Piia Nurkka","raw_affiliation_strings":["Tampere University of Technology, Tampere","Tampere Univ. of Technology, Tampere#TAB#"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Tampere University of Technology, Tampere","institution_ids":["https://openalex.org/I4210133110"]},{"raw_affiliation_string":"Tampere Univ. of Technology, Tampere#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I150589677","https://openalex.org/I4210133110"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5055008043","display_name":"Tiina Koponen","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I150589677","display_name":"Tampere University of Applied Sciences","ror":"https://ror.org/00bwtjf83","country_code":"FI","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I150589677"]},{"id":"https://openalex.org/I4210133110","display_name":"Tampere University","ror":null,"country_code":"FI","type":null,"lineage":["https://openalex.org/I4210133110"]}],"countries":["FI"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Tiina Koponen","raw_affiliation_strings":["Tampere University of Technology, Tampere","Tampere Univ. of Technology, Tampere#TAB#"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Tampere University of Technology, Tampere","institution_ids":["https://openalex.org/I4210133110"]},{"raw_affiliation_string":"Tampere Univ. of Technology, Tampere#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I150589677","https://openalex.org/I4210133110"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5015411717","display_name":"Jari Varsaluoma","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9424-7749"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I150589677","display_name":"Tampere University of Applied Sciences","ror":"https://ror.org/00bwtjf83","country_code":"FI","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I150589677"]},{"id":"https://openalex.org/I4210133110","display_name":"Tampere University","ror":null,"country_code":"FI","type":null,"lineage":["https://openalex.org/I4210133110"]}],"countries":["FI"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jari Varsaluoma","raw_affiliation_strings":["Tampere University of Technology, Tampere","Tampere Univ. of Technology, Tampere#TAB#"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Tampere University of Technology, Tampere","institution_ids":["https://openalex.org/I4210133110"]},{"raw_affiliation_string":"Tampere Univ. of Technology, Tampere#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I150589677","https://openalex.org/I4210133110"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5062469663","display_name":"Sari Kujala","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5586-3725"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I150589677","display_name":"Tampere University of Applied Sciences","ror":"https://ror.org/00bwtjf83","country_code":"FI","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I150589677"]},{"id":"https://openalex.org/I4210133110","display_name":"Tampere University","ror":null,"country_code":"FI","type":null,"lineage":["https://openalex.org/I4210133110"]}],"countries":["FI"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sari Kujala","raw_affiliation_strings":["Tampere University of Technology, Tampere","Tampere Univ. of Technology, Tampere#TAB#"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Tampere University of Technology, Tampere","institution_ids":["https://openalex.org/I4210133110"]},{"raw_affiliation_string":"Tampere Univ. of Technology, Tampere#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I150589677","https://openalex.org/I4210133110"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5056693112","display_name":"Sara Belt","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2738502077","display_name":"Nokia (Finland)","ror":"https://ror.org/04pkc8m17","country_code":"FI","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I2738502077"]}],"countries":["FI"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sara Belt","raw_affiliation_strings":["Nokia Oyj, Nokia Group, Finland","Nokia Oyj, Nokia Group, Finland#TAB#"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Nokia Oyj, Nokia Group, Finland","institution_ids":["https://openalex.org/I2738502077"]},{"raw_affiliation_string":"Nokia Oyj, Nokia Group, Finland#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I2738502077"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":6,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":2.1122,"has_fulltext":false,"cited_by_count":14,"citation_normalized_percentile":{"value":0.8745402,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":99},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"301","last_page":"310"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10803","display_name":"Innovative Human-Technology Interaction","score":0.9954000115394592,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10803","display_name":"Innovative Human-Technology Interaction","score":0.9954000115394592,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13155","display_name":"Digital Communication and Language","score":0.9754999876022339,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12496","display_name":"Color perception and design","score":0.9402999877929688,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3207","display_name":"Social Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/storyboard","display_name":"Storyboard","score":0.9758799076080322},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.6152874231338501},{"id":"https://openalex.org/keywords/data-science","display_name":"Data science","score":0.3492017388343811},{"id":"https://openalex.org/keywords/multimedia","display_name":"Multimedia","score":0.2052094042301178}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2777080924","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q334667","display_name":"Storyboard","level":2,"score":0.9758799076080322},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6152874231338501},{"id":"https://openalex.org/C2522767166","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2374463","display_name":"Data science","level":1,"score":0.3492017388343811},{"id":"https://openalex.org/C49774154","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q131765","display_name":"Multimedia","level":1,"score":0.2052094042301178}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1145/2071536.2071584","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/2071536.2071584","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 23rd Australian Computer-Human Interaction Conference","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Partnerships for the goals","score":0.5,"id":"https://metadata.un.org/sdg/17"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":26,"referenced_works":["https://openalex.org/W14041230","https://openalex.org/W85494883","https://openalex.org/W627223050","https://openalex.org/W1488727463","https://openalex.org/W1532472965","https://openalex.org/W1556622846","https://openalex.org/W1586412276","https://openalex.org/W1596497280","https://openalex.org/W1604944039","https://openalex.org/W1605965041","https://openalex.org/W1656334634","https://openalex.org/W1976879948","https://openalex.org/W2003843641","https://openalex.org/W2019926099","https://openalex.org/W2034503479","https://openalex.org/W2054104635","https://openalex.org/W2086956503","https://openalex.org/W2097039984","https://openalex.org/W2135746452","https://openalex.org/W2143503999","https://openalex.org/W2155154763","https://openalex.org/W2162365585","https://openalex.org/W2166598923","https://openalex.org/W2612574023","https://openalex.org/W2912932951","https://openalex.org/W3166270331"],"related_works":["https://openalex.org/W2748952813","https://openalex.org/W2492710265","https://openalex.org/W4240451687","https://openalex.org/W18668743","https://openalex.org/W1992770539","https://openalex.org/W2997546339","https://openalex.org/W20772255","https://openalex.org/W2763009497","https://openalex.org/W627223050","https://openalex.org/W202632805"],"abstract_inverted_index":{"Globalization":[0],"and":[1,10,57,84,104,117,139],"the":[2,14,36,39,79,88,100,136],"search":[3],"for":[4,16,99],"experiential":[5],"aspects":[6],"of":[7,38,75,90,102,131,135,141],"technology":[8],"products":[9],"services":[11],"have":[12],"increased":[13],"demand":[15],"cross-cultural":[17,60,72],"user":[18,73],"feedback.":[19],"Remote":[20],"methods":[21],"would":[22],"suit":[23],"agile":[24],"global":[25],"data":[26,74],"collection,":[27],"but":[28],"only":[29],"few":[30],"common":[31,48],"practices":[32],"yet":[33],"exist.":[34],"Thus,":[35],"goal":[37],"present":[40],"study":[41],"was":[42,68,96],"to":[43,70,126],"determine":[44],"ways":[45],"in":[46,122,144],"which":[47],"visual":[49],"stimulus":[50],"material":[51],"(internationalized":[52],"storyboards)":[53],"are":[54],"perceived":[55],"similarly":[56],"differently":[58],"by":[59,111],"respondents.":[61],"An":[62],"internationalized":[63,118],"remote":[64],"online":[65],"storyboard":[66],"survey":[67,129],"designed":[69],"collect":[71],"252":[76],"respondents,":[77],"from":[78,113],"USA,":[80],"Brazil,":[81],"India,":[82],"Italy":[83],"Finland":[85],"--":[86],"around":[87],"topic":[89],"mobile":[91],"content":[92],"sharing":[93],"concepts.":[94],"It":[95],"found":[97],"that,":[98],"majority":[101],"situations":[103,138],"details,":[105],"storyboards":[106],"supported":[107],"a":[108,127,132],"similar":[109],"interpretation":[110],"users":[112],"different":[114,145],"cultural":[115],"backgrounds;":[116],"pictures":[119],"assisted":[120],"respondents":[121],"providing":[123],"rich":[124],"answers":[125],"long":[128],"because":[130],"sound":[133],"understanding":[134],"intended":[137],"ease":[140],"imagining":[142],"themselves":[143],"usage":[146],"situations.":[147]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2018,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":2},{"year":2015,"cited_by_count":1},{"year":2014,"cited_by_count":6},{"year":2013,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-06-11T09:08:48.828518","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}