{"id":"https://openalex.org/W2019395572","doi":"https://doi.org/10.1145/1967486.1967548","title":"Automatic linguistic knowledge acquisition for web-based translation and language learning","display_name":"Automatic linguistic knowledge acquisition for web-based translation and language learning","publication_year":2010,"publication_date":"2010-11-08","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2019395572","doi":"https://doi.org/10.1145/1967486.1967548","mag":"2019395572"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1145/1967486.1967548","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/1967486.1967548","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 12th International Conference on Information Integration and Web-based Applications & Services","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5045079187","display_name":"Werner Winiwarter","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8343-1257"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I129774422","display_name":"University of Vienna","ror":"https://ror.org/03prydq77","country_code":"AT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I129774422"]}],"countries":["AT"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Werner Winiwarter","raw_affiliation_strings":["University of Vienna, Vienna, Austria"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Vienna, Vienna, Austria","institution_ids":["https://openalex.org/I129774422"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5045079187"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I129774422"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.5449,"has_fulltext":false,"cited_by_count":3,"citation_normalized_percentile":{"value":0.62691745,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":94},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"395","last_page":"402"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.992900013923645,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9882000088691711,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8657798767089844},{"id":"https://openalex.org/keywords/ajax","display_name":"Ajax","score":0.762127697467804},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-assisted-translation","display_name":"Computer-assisted translation","score":0.72883141040802},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.687614381313324},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6169083118438721},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5460323691368103},{"id":"https://openalex.org/keywords/knowledge-base","display_name":"Knowledge base","score":0.4945966899394989},{"id":"https://openalex.org/keywords/example-based-machine-translation","display_name":"Example-based machine translation","score":0.4666580855846405},{"id":"https://openalex.org/keywords/rule-based-machine-translation","display_name":"Rule-based machine translation","score":0.4478052854537964},{"id":"https://openalex.org/keywords/knowledge-acquisition","display_name":"Knowledge acquisition","score":0.4240914583206177},{"id":"https://openalex.org/keywords/web-application","display_name":"Web application","score":0.4071052670478821},{"id":"https://openalex.org/keywords/world-wide-web","display_name":"World Wide Web","score":0.33249008655548096}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8657798767089844},{"id":"https://openalex.org/C504723692","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q134471","display_name":"Ajax","level":3,"score":0.762127697467804},{"id":"https://openalex.org/C110046852","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q468495","display_name":"Computer-assisted translation","level":3,"score":0.72883141040802},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.687614381313324},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6169083118438721},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5460323691368103},{"id":"https://openalex.org/C4554734","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q593744","display_name":"Knowledge base","level":2,"score":0.4945966899394989},{"id":"https://openalex.org/C24687705","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3753284","display_name":"Example-based machine translation","level":3,"score":0.4666580855846405},{"id":"https://openalex.org/C53893814","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7378909","display_name":"Rule-based machine translation","level":2,"score":0.4478052854537964},{"id":"https://openalex.org/C2777220311","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6423340","display_name":"Knowledge acquisition","level":2,"score":0.4240914583206177},{"id":"https://openalex.org/C118643609","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189210","display_name":"Web application","level":2,"score":0.4071052670478821},{"id":"https://openalex.org/C136764020","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q466","display_name":"World Wide Web","level":1,"score":0.33249008655548096}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1145/1967486.1967548","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/1967486.1967548","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 12th International Conference on Information Integration and Web-based Applications & Services","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.8299999833106995,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":15,"referenced_works":["https://openalex.org/W224499596","https://openalex.org/W1561250167","https://openalex.org/W1578713083","https://openalex.org/W1995525722","https://openalex.org/W2010835028","https://openalex.org/W2121624385","https://openalex.org/W2139483764","https://openalex.org/W2145493314","https://openalex.org/W2150836210","https://openalex.org/W2157729760","https://openalex.org/W2166098990","https://openalex.org/W2276856194","https://openalex.org/W2295372263","https://openalex.org/W4307678056","https://openalex.org/W6605943178"],"related_works":["https://openalex.org/W2383963481","https://openalex.org/W2010336863","https://openalex.org/W3204448004","https://openalex.org/W193726211","https://openalex.org/W4226215123","https://openalex.org/W2166769824","https://openalex.org/W4226270556","https://openalex.org/W1504625892","https://openalex.org/W2012202551","https://openalex.org/W2163454936"],"abstract_inverted_index":{"In":[0,54],"this":[1],"paper":[2],"we":[3,56],"present":[4],"a":[5,28,32,41,64,86],"new":[6],"approach":[7],"for":[8,15,67],"the":[9,72,81],"automatic":[10],"acquisition":[11],"of":[12,31],"linguistic":[13],"knowledge":[14,61,82],"machine":[16],"translation":[17,35,60,77,90],"based":[18],"on":[19],"parallel":[20],"corpora":[21],"and":[22,39,49,59,79],"bilingual":[23],"lexica.":[24],"We":[25],"have":[26],"implemented":[27],"first":[29],"prototype":[30],"Web-based":[33,68],"Japanese-English":[34],"system":[36],"called":[37],"JETCAT":[38],"built":[40],"Fire-fox":[42],"extension":[43],"to":[44,62],"analyze":[45],"Japanese":[46],"Web":[47],"pages":[48],"translate":[50],"sentences":[51],"via":[52],"Ajax.":[53],"addition,":[55],"visualize":[57],"lexical":[58],"offer":[63],"useful":[65],"tool":[66],"language":[69],"learning.":[70],"Finally,":[71],"user":[73],"can":[74],"simply":[75],"correct":[76],"results":[78],"update":[80],"base":[83],"resulting":[84],"in":[85],"fully":[87],"customizable":[88],"personal":[89],"assistant.":[91]},"counts_by_year":[{"year":2015,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-07-29T14:22:42.915294","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}